İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "veristicamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · ri · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «veristicamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte veristicamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte gerçekçi bir tanımlama gerçekçidir.

La definizione di veristicamente nel dizionario è in modo veristico.


İtalyanca sözlükte «veristicamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

veridico
verifica
verificabile
verificabilità
verificare
verificarsi
verificato
verificatore
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verismo
verista
veristico
veri
verita rivelata
veritevole
veritiero

VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde veristicamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«veristicamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERISTICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile veristicamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen veristicamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «veristicamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

veristicamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

veristicamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

veristicamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

veristicamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

veristicamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

veristicamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

veristicamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

veristicamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

veristicamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

veristicamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

veristicamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

veristicamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

veristicamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

veristicamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

veristicamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

veristicamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

veristicamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

veristicamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

veristicamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

veristicamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

veristicamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

veristicamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

veristicamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

veristicamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

veristicamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

veristicamente
5 milyon kişi konuşur

veristicamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERISTICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «veristicamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
veristicamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «veristicamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERISTICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «veristicamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «veristicamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

veristicamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERISTICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

veristicamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. veristicamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
Viaggio nella vertigine è un libro che non si dimentica facilmente; tra l'altro è anche scritto bene: stile ricco e immediato, raccontare vivace e colorito, squarci ora veristicamente drammatici, ora liricamente trasfigurati. Soprattutto, è un libro che ...
‎1967
2
Opere
... 240 i quali scrissero componimenti di questotipo, non solonon schivaronogli argomenti lascivi,maneppure le espressioni veristicamente precise:da tutto ciò io mi sono tenuto lontano, non perché sia più rigoroso (e come lopotrei affermare?)  ...
Plinio il Giovane, 2013
3
Architettura verso natura: natura verso architettura
Descrivi uno vento terrestre e marittimo, descrivi una pioggia.”22, insiste veristicamente leonardo, insegnando a “mettere il clima” nel quadro, attraverso la raffigurazione dell'aria, delle sue foschie, della caligine, che abiteranno la scena così ...
Fabio Fabbrizzi, 2003
4
Da New York a Santa Fe
... con le opere letterarie di Frank Norris, Stephen Crane e Theodore Dreiser.61 Ma quello che facevano Walter Ufer e anche Ernest Blumenschein, cioè il ritrarre veristicamente indiani e messicani negli interni di adobe o nell'ambiente scabro ...
Bruno Cartosio, 2011
5
Un viaggio elettorale: con un'appendice di documenti vari
gio, il De Sanctis volesse il più veristicamente — ed ironicamente — possibile ritrarre se stesso in momenti di antiverismo oratorio ". Ma ciò non mi sembra possa esser affermato senza qualche perplessità, data la mancanza di una prospettiva ...
Francesco De Sanctis, Attilio Marinari, 1983
6
La stanza separata
Veristicamente, rifiniti, pupazzi di stoffa, i per- sonaggi di Puccini sembrano dirci continuamente che la vita è impossibile, e che loro possono soltanto recitarla, “ fingerla”. Non ci confidano mai una realtà possono dirci soltanto ciò che non sono.
Cesare Garboli, 2008
7
Cronache dal sottosuolo: la Barbagia
E così tutto il paese si prese, senza schioccare di schioppi, minacce terribili di pene infernali veristicamente descritte. Non è mai accaduto, invece, da quando il Cristianesimo si è diffuso, che il Cristo non sia risorto e, soprattutto, che non sia ...
Antonello Satta, 1991
8
Saggi e dialoghi sul cinema
... temporali, cicliche (il susseguirsi delle stagioni) e lineari (l'età dell'uomo), ma anche da motivi linguistici e territoriali. Durante lo scorrere della pellicola assistiamo alla progressiva scomparsa del dialetto: assunto veristicamente come unica ...
Maria Giuseppina Di Monte, Alessandra Barbuto, Giorgio Nisini, 2006
9
Septimia Zenobia Sebaste
Anche la lunghezza, tenuta al di sopra delle ginocchia, aveva lo scopo di non ostacolare le gambe. Il modellato delle corporature risulta correttamente disegnato e le masse muscolari appaiono veristicamente tornite. Questo controllo assoluto ...
Eugenia Equini Schneider, 1993
10
Il teatro in America (1900-1950)
Il suo Men in White (1933), veristicamente ambientato in un ospedale, espone il dilemma di un giovane interno, fidanzato con una ragazza ricca, il cui danaro e la cui influenza non rappresentano proprio un vantaggio per la carriera d'un ...
Edmond M. Gagey, 1954

«VERISTICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve veristicamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
675 litri di pelaverga pigiati in un'ora: record mondiale a Castellar
Il cantante "ha fatto la sua entrée" nella scena di gara veristicamente interpretato dal sosia imitatore Giò di Torino che si è esibito nel repertorio canoro e ... «targatocn, Eki 13»
2
La trilogia della Villeggiatura
Se Filippo è più cicala, veristicamente riprodotta per rendere al meglio l'atmosfera dell'indolente pomeriggio nelle campagna durante la villeggiatura, Fulgenzio ... «Giornalettismo, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Veristicamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/veristicamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z