İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "verminare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VERMINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMINARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VERMINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «verminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte verminare sözcüğünün tanımı

Sözlükte haşarat tanımı solucan yapmak için solucan haline gelmektir.

La definizione di verminare nel dizionario è diventare verminoso, fare i vermi.


İtalyanca sözlükte «verminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERMINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

VERMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vermicaio
vermicello
vermicolare
vermicolazione
vermicoloso
vermiculite
vermiforme
vermifugo
vermigliare
vermiglio
vermiglione
verminara
verminazione
vermine
verminosi
verminoso
vermo
vermocane
vermouth
vermut

VERMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde verminare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verminare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile verminare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verminare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «verminare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

verminare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

verminare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

verminare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

verminare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

verminare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

verminare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

verminare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

verminare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

verminare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

verminare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verminare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

verminare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

verminare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

verminare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

verminare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

verminare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

verminare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verminare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

verminare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

verminare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

verminare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

verminare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

verminare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verminare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

verminare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

verminare
5 milyon kişi konuşur

verminare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «verminare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verminare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verminare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verminare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verminare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verminare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERMINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

verminare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verminare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti
Anno accademico 1953-64 - Tomo CXII - Classe di scienze morali e lettere. CHIOSE AL «DECAMERON». I. LE «LUCERTOLE VERMINARE». - II. LE GRU DI PERETOLA. m. «MACCHERONI E RAVIUOLI». Luigi Messedaglia, m. e. (Nota ...
‎1953
2
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
La parola verminare' si è aggiunta ora da noi, col consenso di tutti i libri a mano, non solamente dei due migliori, ben che in alcuni altri sia verminnje, e noi seguiamo il migliore. Que' del xxvn l' aveano anche eglino rimessa, e, come più di una ...
‎1857
3
De Venenis et Morbis Venenosis Tractatus Locupletissimi, ...
3 r . vb¡ scribir animalia venenara non verminare,' &1d ex eo cognosci, quod si tanganrur à fulmine statim incipiunt verminare,eò quia à fulmine deletur prorsus torum eorum venenum.Cir—' ca primum problema reperio aliquam difficulrarem,  ...
Hieronymus Mercuriale, Albertus Schelig, 1601
4
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
La parola verminare' si è aggiunta ora da noi, col consenso di tutti i libri a mano, non solamente dei due migliori, ben che in alcuni altri sia verminaje, e noi seguiamo il migliore. Que' del xxVIr l'aveano anche eglino rimessa, e, come più di ...
‎1857
5
Studii su Giovanni Boccaccio
44) dice : Per moglie gli diede una sua figliuola, il cui nome era Bartolomea, una delle più belle e delle più vaghe giovani di Pisa, come che poche ve ne abbiano, che lucertole verminare [corr. da verminate] non paiano. Quel verminare manca ...
Orazio Bacci, Società storica della Valdelsa, 1913
6
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Verminare. Nuovo affatto è 11 creder del Salvinì circa il significalo possibile di questa voce. Egli ha postillalo : » Verminare può essere ancor verbo ». Ma in che modo? Forse il Boccaccio avria Inteso dire che I Pisani ne aveano poche delle ...
Giovanni Boccaccio, 1844
7
Miscellanea Storica della Valdelsa
44) dice : Per moglie gli diede una *w# figliuola, il cui nome era Bartolomeo-, una delle più belle e delle più vaghe giovani di Pisa, come che poche ce ne abbiano, che lucertole verminare [corr. da verminate] non paiano. Quel ver- minare ...
‎1913
8
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
... (ed è l'esempio portato dal Pergamini, accennato dal P. Roacci) ll cui nome era Bartolomea , una delle più bele , e delle più vaghe giovani di Pisa , _come che poche ce n'Abbiano ( cioè 'oe nesiano ) che lucertole verminare non ajano.
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
9
Opere fisico-mediche, stampate e manoscritte, raccolte da ...
248. Carni-'ne mrncr . Se intenda Ippocrate per carni diCagnuoli e. II. 257. Cava di pesci 'di Bolca descritta . Cavallettadescritta. Ill. 384. Cavalli, ecavalle quando incomincianoaiq: verminare. II. 1. Cavallo sua pietra, e figura .della medesima.
Antonio Vallisnieri, 1733
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Vulnificare . Vampeggiare . Vergheggiare. Visitare . Vanagloriare . Vergognare . Vitare. Z Vanare . Verificare . Vittoriare . ~ Vaneggiare . Verminare . Vitulare . Zaccherare . Vangare . Vernare . — Vituperare . ` Zaffare . Vangelizzare . Vernicare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

REFERANS
« EDUCALINGO. Verminare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/verminare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z