Japonca sözlükte "ふれ‐うり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ふれ‐うり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ふれ	‐	うり
hure		uri

ふれ‐うり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ふれ‐うり sözcüğünün tanımı

[Dokunarak (satış)] 'a dokunarak' aynı şekilde dokunmak.

ふれ‐うり【触（れ）売り】 「ふりうり」に同じ。

ふれ‐うり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ふれ‐うり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ふれ‐うり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ふれ‐うり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 触摸乌里
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Toque Uri
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Touch Uri
• Japonca - Hintçe Çevirmen: उड़ी को स्पर्श
• Japonca - Arapça Çevirmen: لمس أوري
• Japonca - Rusça Çevirmen: Нажмите Ури
• Japonca - Portekizce Çevirmen: toque Uri
• Japonca - Bengalce Çevirmen: স্পর্শ উরি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: touchez Uri
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: sentuh Uri
• Japonca - Almanca Çevirmen: berühren Uri
• Japonca: ふれ‐うり
• Japonca - Korece Çevirmen: 접 팔아
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: tutul Uri
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: chạm Uri
• Japonca - Tamil Çevirmen: யூரி தொடவும்
• Japonca - Marathi Çevirmen: उरी स्पर्श
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Uri dokunun
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Tocca Uri
• Japonca - Lehçe Çevirmen: dotknij Uri
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: натисніть Урі
• Japonca - Romence Çevirmen: Atingeți Uri
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Αγγίξτε Uri
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: raak Uri
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Tryck Uri
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Trykk Uri

«ふれ‐うり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ふれ‐うり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ふれ‐うり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

単語大系 - 第 4 巻 - 1645 ページ

不侧(ふれい) [名] 2419 病気頓府令(ふれい) [名] 1163 法律無礼(ぶれい) [名(形動) ] 1851 失礼 2534 非ブレイ[サ変] 1680 ... 楽器プレイリー[名] 483 平野振れ売リ,振れ売(ふれうり) [名] 1900 売りフレー[副]プレー[名] 1680 スボーッ 1678 遊びプレー[固] 49 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1645 ページ

不侧(ふれい) [名] 2419 病気類府令(ふれい) [名] 1163 法律鱉礼(ぶれい) [名(形動) ] 1851 失礼 2534 非プレイ[サ変] 1680 ... プレイリー[名] 483 平野摄れ売リ,振れ売(ふれうり) [名] 1900 '允りフレー[副]プレー[名] 1680 スボーッ 1678 遊びプレー[固] 49 降ト, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

水滸傳 - 第 2 巻 - 129 ページ

是劣弟李助なりとて、則ち王もし 0 れしたが 40 れうりふれいせ,ぞくどもたれふせさへ 11 -おほぐんしかぶと 07 ほこなはいく、若我に隨はざる者は糜立を例せんと。小賊共誰か拒ぎ遮ちん。多くの軍士盔を卸戈を投げ拜しけつすひぐんくれんちけいすぉまたとり ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

御纏奉行闇始末果てなき密命: - 78 ページ

喜安幸夫. ひる.耳を澄ませた。乗蓮寺参道前での惨劇より四日ほどを経たろうか、午すこし前のことである。「イカ—ケ、イカケ。ナベ—カマ、お打ちいたしやしょう」ふれうり街道のほうから聞こえてきた。あのときの、長年の触売で鍛えたか、よく通る声である。

喜安幸夫, 2010

南部のことば - 83 ページ

の布を三角形に二つ折りにし、頂点菅笠の代りに、風呂敷のような方形ふろしきぼつつ〔婦人労働者の被り物〕ふろげる〔広げる〕ふれる〔振れ売りをする〕ふれまる〔ふれまわる I 言いふらす〕す大きな篩。ふれおろし〔篩おろし—篩〕粉をおろこと。ふれうり〔振れ売り〕 ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

田山花袋全小説解題 - 116 ページ

〔モデル〕〈私〉は、浅井かくの娘か。叔父さんは、花袋自身、叔母さんは、里さ、鉄伯父さんは、太田玉茗、伯母さんは、小杉勢い(明^ , ^〜:5 , 4 . ^〕、一宵ちゃんは、秀子(明お 1 3 ^ ^生)。〔収録〕『花袋集第 0 一』(左久良書房、明^ , 3 ,お)に収録。^ふれ売(ふれうり)〔 ...

宮内俊介, 2003

国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代 - 513 ページ

2 ふれ売(ふれうり)〔初出〕「趣味」 4 巻 1 号(明 5 , 1 ,丄〔時代〕明治三十七年又は四十年〔舞台〕東京(角罟新町)〔登場人物〕私,甘藝屋,蒲鋅屋,辻占屋,あさり売^なんでも屋,張板屋,親類の細君〔語り(文体)〕〈私〉の一人称〔85 〈私〉は近所を触れ歩くふれ売りの ...

学術文献刊行会, 1993

新言海 - 117 ページ

うり-二(ゑ【売(資)子】 98 家で 6 ? ^きながら^も入。 5 夫。 2 ; 0 * 1 :店などで商品 51 充掛の店; X 。 3 辑行場などの铙リ場で^を充 6 入。 45 ;色を光る者,う?ごえ, ; , ' (名)【売声(責聲;】&を売りあもく声。ふれうりの声。! ?類により,伝統的な愼習もあり、鸣& ^も ...

大槻茂雄, 1959

日本歴史地理用語辞典 - 482 ページ

(小方登)ふゆそでん不輸租田—ゆそでん(輪租田)ふりうり振売平安時代から江戸時代末にかけて,商品を持ち歩き,その品物の名を呼びながら売り歩きする行商人。江戸時代には,せり売'ふれ売,棒手振(ぼてふり)などともよばれた。行動範囲は狭く,中世では町々 ...

藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981

徳田秋声全集 - 140 ページ

孤独せきれうせうりよきらせうきうあうなうかのぢよかなりくるけいの寂寥から焦慮へ、更に焦燥から懊悩へ、彼女は可也苦しい経験を ... 取ではあるけれざつしきしやはうきふれうわづゑんやすげつきふとり四ら話があって、 I 間からそちこち接衝してゐるのだった。

徳田秋聲, 2000