Japonca sözlükte "くさり‐ごて" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE くさり‐ごて SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

くさり	‐	ごて
kusari		gote

くさり‐ごて SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte くさり‐ごて sözcüğünün tanımı

Karter 【Zincir Kamışı chain Zinciri ince bir şekilde örttüğümüz ve kumaşın yüzeyine yapıştığımız bir çete.

くさり‐ごて【鎖籠手】 鎖を細かく編んで布地の表面にとじつけた籠手。

くさり‐ごて SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile くさり‐ごて sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen くさり‐ごて sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «くさり‐ごて» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 链铁
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: hierro cadena
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Chain iron
• Japonca - Hintçe Çevirmen: चेन लोहा
• Japonca - Arapça Çevirmen: الحديد سلسلة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Сеть железа
• Japonca - Portekizce Çevirmen: ferro cadeia
• Japonca - Bengalce Çevirmen: চেইন লোহা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: fer de la chaîne
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: besi rantai
• Japonca - Almanca Çevirmen: Eisenkette
• Japonca: くさり‐ごて
• Japonca - Korece Çevirmen: 쇠사슬 인두
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: chain wesi
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: chuỗi sắt
• Japonca - Tamil Çevirmen: செயின் இரும்பு
• Japonca - Marathi Çevirmen: साखळी लोखंड
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Zincir demir
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: ferro catena
• Japonca - Lehçe Çevirmen: łańcuch żelaza
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: мережа заліза
• Japonca - Romence Çevirmen: fier lanț
• Japonca - Yunanca Çevirmen: σιδερένια αλυσίδα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: ketting yster
• Japonca - İsveççe Çevirmen: kedja järn
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Chain jern

«くさり‐ごて» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

くさり‐ごて sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. くさり‐ごて ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新書　太閤記　一:

... 甲蟲贈がいた。ーー与三郎はし舶っ鵬に掛け丶五、六名の輝輔に囲まれ、熟爛と、空を見ていた。 ... この人も戦って来た兵隊のひとりかと思うと、日吉は、頭に載せられているくさりごて鎖籠手の重い手も、ぞくぞくする程、光栄なここちがした。(どうだ、おれの家 ...

吉川英治, 2013

はぐれ忍び烈 - 141 ページ

着用する衣こそ、黒の忍び装束だが、頭巾は被らず、目を凝らして見れば、くさりごててっこうかぎ上腕から掌にかけて鎖籠手、そして掌には手甲鈎と鋭利な一尺(約三十センチ)ほどの鋼刃四本がついていた。両腕がそうだから、あたかも短剣を何本もぶら下げて ...

高妻秀樹, 2010

逆引き広辞苑 - 674 ページ

丁」肥で一脚"久くく手^きすき手き手き引出亍き亍きき—法出手和和^てけ手てて手" " "引手—一" —一 V 丁:てでみて^手^ "手"手 .... てあめのおきてこころのおきてむらおきてこころおきてかきてかぎてこがきでききてききてこぎてさきてでてよこでくさりごてさでさで ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

繪本西游記 - 40 ページ

をはなん; ^すみやかさのた 1 や^たい終らざれば倆も速に立ち去るべしと曰ひて頓て四てんしめいたま^やうじやひいひか 5 でんいかじ天師に ... た那郡侯上天に罪を犯したる科に因て玉帝此三の事を立^ 2 にはごりこめやまはみつくい 3 むぎやまくひつくともし 15 くさりて給ひ雞米の山を啄盡 ... じい^たへじクそのこごて惡言を出して爭ひ詈り 1 時の怒もに堪ず實に其事なしお&は^らャいまじやうてんつみことかくごご做たる覺えあり不期も ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910

陰陽師 信長

信長は、鎖銃巻で黒の小袖と椅にきつこうがねいえじしのすねあててつごてつかちのりしりくめ亀甲金や鎖を家地に縫い込んだ鎖唯子、篠艦当、鉄籠手... ...いつもの黒武者である。長い柄を血樹で滑らぬ様に七五三おなわうでぬさなわ縄で巻いた実戦刀。手首に ...

土岐信吉, 2013

日本國語大辞典 - 447 ページ

使如、ム指題て、鎰を取て皈了」拿徒然草丄二一「走る獣は檻(をり)にこめ,くさりをさされ,飛ぶ鳥は翅(つばさ)を切り龍に入れられ ... 畑六郎左術門事「塩津黑とて五尺三寸有りける馬に、鍵(クサリ)の钧(よろひ)懸けさせて」く- ^ 0 リ【句去】〖名 3 連歌,俳諧で、同 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

モンテ・クリスト伯(1)

十五三十四号と二十七号ダンテスは、獄中に忘れ去られた者がたどる不幸の段階を、正確にたどっていった。まずはじめは、自尊心を持っ ... あの不名誉な着物を着て、足に鎖をつけ、肩に焼ごての跡をつけた徒刑囚の部屋が恋しかった。少なくとも徒刑囚だちに ...

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 1927

学習指導案と分かる授業のつくり方: プロ教師になる! - 104 ページ

4 -/ごごて・・(わ「ノゴ駅' 〝ノミを'「ノを樹( 4 ~「 K 縄つ其"を( 4 ~こ一万ー)繍プノ「燗びごき・斑高を・ H 纏‡】. ... 熟ーー縄・豪ード・を"轟(か僕)ーを・~・・『~ごごフ真( 474 - ~ー・' ” .て一`ー~を州.ー〝(二ー・ Q ・[敵~宅】『載・ 74 ニ( *『ごご舞)警を( 4 ~亀鎖)燃〝【ごー ...

大木光夫, 2013

まち可゙ひつヾき - 19 ページ

告訴されて、恥をかいて、牢へ入れられて、其上、この、手前のおくせこく^はお^ういそのうへてまへをおつきなさるのは。 ... んぐわいぶんか^くさりうけとなんがうじや- 7 うでけで、かうまで手前に不面目をさせ、迷惑をお掛けなさるのです、あなた御て 2 へふめんほ ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1926

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 317 ページ

スプレツド熱資五 5 園て 68U ー] (経)銀行が金業などに資金を貸し出すときワ市場から調達したコストに銀行のもうけ分として一定の ... スプロケツト五 5 園て○ ○ヒ 6 亡]の(機)鎖歯車. ... スペアリブ江 8 致 8 亡 6 て五じ 5 ] (料理)肉のつし、た膝の助骨(言毛) .

学研辞典編集部, 2011