Japonca sözlükte "くさり‐はちまき" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE くさり‐はちまき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

くさり	‐	はちまき
kusari		hatimaki

くさり‐はちまき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte くさり‐はちまき sözcüğünün tanımı

Kusadori Hanamaki 【Zincir Yay Yarası (Ki) fine İnce zincirli örgü ile sarılmış şişe. Ayrıca, kumaşta bir dizi iplikçik.

くさり‐はちまき【鎖鉢巻（き）】 鎖を細かく編んでとじつけた鉢巻き。また、布の中に鎖を入れた鉢巻き。

くさり‐はちまき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile くさり‐はちまき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen くさり‐はちまき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «くさり‐はちまき» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 链头带
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: diadema cadena
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Chain headband
• Japonca - Hintçe Çevirmen: चेन का बंधन
• Japonca - Arapça Çevirmen: سلسلة عقال
• Japonca - Rusça Çevirmen: Сеть оголовье
• Japonca - Portekizce Çevirmen: cadeia cabeça
• Japonca - Bengalce Çevirmen: চেইন মাথায় বাঁধার ফিতা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: bandeau de la chaîne
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: ikat kepala rantaian
• Japonca - Almanca Çevirmen: Kette Stirnband
• Japonca: くさり‐はちまき
• Japonca - Korece Çevirmen: 쇠사슬 머리띠
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: chain headband
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: chuỗi headband
• Japonca - Tamil Çevirmen: செயின் தலைக்கச்சு
• Japonca - Marathi Çevirmen: साखळी headband
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Zincir saç bandı
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: fascia catena
• Japonca - Lehçe Çevirmen: łańcuch pałąk
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: мережа наголов´я
• Japonca - Romence Çevirmen: lanț Banda
• Japonca - Yunanca Çevirmen: αλυσίδα κορδέλα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: ketting band
• Japonca - İsveççe Çevirmen: kedja pannband
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Chain pannebånd

«くさり‐はちまき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

くさり‐はちまき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. くさり‐はちまき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

山内一豊と妻千代101の謎

大友興廃記』などによると、妙林尼は短時間に城兵や領民を動員して、、、リケードや落とし穴を構築。さらに、領民に鉄砲の射望法を教えたともされています。なお、鶴崎城内には一一百八十挺もの鉄砲が備えられていました。くさりはちまきなぎなた十二月十二 ...

川口素生, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 392 ページ

化御牛^ ~巻を 1 " 1 ^迮挖锊を棚木卩' 11 一"いも一一ぎ一薪い卷一一」" "一巻菴一"一巻"ー棕いい鉢鉢卷卷鉢巻鉢^卷^ ... 捩(ね)じ—やまいはちまき|むこうはちまき|ずつうはちまき一よこはちまき一ねじはちまき|かずらはちまき|くさりはちまき|ねじりはちまき!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 154 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 447 ページ

のねリ】〉「百済の王,睐りて、鉄(くろかね)の鎖(クサリ別^つかり)を以て酒君を 15 ゆ)ひて,襲津彥(そつひこ)に付けて進り上ぐ」,十巷 ... 武家義理物語-四,一「肌に着込(きごみ)、くさりの鉢巻〔ハチマキ) ,女は刀の目釘をあらため、口に人参をかませ」くさリの間(ま)六 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

続日本隨筆大成: 近世風俗見聞集 - 46 ページ

と、時に延宝七己未六月七日、た乂かりそめのことよりおこり、庄兵衛はしろきさらしのじゆばんに、浅黄かたびら、くさりのいりしはちまきをしめ、二尺三寸の備前た乂よしがうつたる、おぼへのきれものねたばをあわせ、しまばらさしてあゆみゆく、藤七はしろさらし ...

森銑三, ‎北川博邦, 1982

日本古典文學大系 - 53 ページ

ちんくさりはちまきおかに(あと) (つか)つも渡し。殘るは忍び祧燈鎖鉢卷。是は陸荷で跡より遣はす稹りでござります。鄉右ュ門樣三六五 三六六せわ一(さま)おん( 很名手本忠臣蔵巢塞陸上を運送する荷物。^細い鎖を編んで作つた鉢巻。装置したもの。て常に蝤燭 ...

乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959

豊竹座浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 30 ページ

地|御座ゥ危しと秩父のしつけん、レ,きごみヽレくさりはちまき&1 か司執権。ノ"本田の次郎近経。着込にノル鎖鉢巻しめ色駆け出る。詷重忠はたとにらんで。「梶原殿の御手にあまり。頼とあらばさも有なん。言われぬ己がさし出者」と。しかり付給へば梶原景時。

向井芳樹, ‎原道生, 1991

天下に挑む: 反逆者小說集 - 180 ページ

の、鎖鉢巻だの I そして、皆、手槍をもって、くさりはちまき生の若者は袴をからげ、竹胴をっけ、小具足だはかまちくどうこぐそくそう考えている平八郎の、左から、右から、塾へいはちろう跡部の指図のままには動くまい)ったと知ったな^ — — ^令味方には参ぜず ...

海音寺潮五郎 (pseud), 1994

霖雨:

つつ「筒を構えよー」-すきま z くさりかたびらしろはちまきしろなどと声を張り上げる。どうやら鉄砲の稽古をしているらしい。住一郎が雨戸の隙間からそっとのぞいて見ると、鎖唯子をつけ、白銃巻や白たすさ標をした門人たちがあわただしく走りまわっている。

葉室麟, 2014

Keisei budō-zakura - 210 ページ

軒て倉橋敵を計たらん時のあいづに制を咐冬ベし。其時人数一つ所にあつまり○立のく所ハ浅間芝介様の御含くさりはちまきうへハもミにてつ、ミ含制ハむらさきちりめんの丸ぐけ眠重憚りこれも中わたのうちにくさりを入たり含も、ひき一やうにしてねづミとんす含り.

吉田幸一, 2000