Japonca sözlükte "もらい‐なみだ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE もらい‐なみだ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

もらい	‐	なみ	だ
morai		nami	da

もらい‐なみだ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte もらい‐なみだ sözcüğünün tanımı

Onu alamıyorum 【Gözyaşları ağlayarak ve sürükleyerek akan gözyaşı aldı.

もらい‐なみだ【貰い涙】 もらい泣きして流す涙。

もらい‐なみだ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile もらい‐なみだ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen もらい‐なみだ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «もらい‐なみだ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 我的眼泪
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Consiguió lágrimas
• Japonca - İngilizce Çevirmen: I got tears
• Japonca - Hintçe Çevirmen: आँसू समझे
• Japonca - Arapça Çevirmen: حصلت الدموع
• Japonca - Rusça Çevirmen: Я получил слезы
• Japonca - Portekizce Çevirmen: tenho lágrimas
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আমি অশ্রু পেয়েছিলাম
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Je me suis larmes
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Saya mendapat air mata
• Japonca - Almanca Çevirmen: ich habe Tränen
• Japonca: もらい‐なみだ
• Japonca - Korece Çevirmen: 받아 눈물
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Aku tak nangis
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: tôi đã rơi nước mắt
• Japonca - Tamil Çevirmen: நான் கண்ணீர் கிடைத்தது
• Japonca - Marathi Çevirmen: मी अश्रू आला
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Gözyaşlarını var
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: ho le lacrime
• Japonca - Lehçe Çevirmen: mam łzy
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Я отримав сльози
• Japonca - Romence Çevirmen: am lacrimi
• Japonca - Yunanca Çevirmen: πήρα δάκρυα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Ek het trane
• Japonca - İsveççe Çevirmen: jag fick tårar
• Japonca - Norveççe Çevirmen: jeg fikk tårer

«もらい‐なみだ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

もらい‐なみだ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. もらい‐なみだ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 77 ページ

もらいちち貫い乳もらいぢ。 ... うらみなみだ恨み涙うれしなみだうれし涙うろうろなみだうろうろ涙狼狽のあまり出る涙。おにのめになみだ鬼の目に涙かんるいにむせぶ感涙にむせぶすずめのなみだ雀の涙せいるいくだる声涙下るそらなみだ空涙ちもなみだもない ...

秦恒平, 1984

なみだの贈りもの - 107 ページ

用は済んだのか」電話を置きながら、志乃の存在に気付いたようだ。な. ... 医者の不養生って言葉もあるく究材料にでもしてもらいたいが、そうもいかないしな... ...ありがとう俺はその気持ちだけ「君には色々アドバイスしてもらったけど、とうとう時期が来たようだ。

高橋芳子, 2002

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 383 ページ

は、市井ものの味わいをふんだんに盛り込み、ときには、事件を追う話ではなく、その余話だけで成立し、かつ、魅力に富んだ作品も ... はじめにことばありき I 私が、本書に「狐拳」をどうしても収録させてもらいたかったのは、作品後半の元辰巳芸者であった、材木 ...

縄田一男, 2010

少年のなみだ: 涙がこころを癒す短篇小説集

卒業式を終えた順哉はその足で、彼に会いにいくことにした。母とふたたび暮らしてもらうためだ。少年の成長と母の愛を描いた「うそつき」。優太は宿題で父親の職場を見学す ...

リンダブックス編集部, 2014

信仰の極致 - 293 ページ

あらはひやほんな- 7 こしん中&う;一犧牲に結晶したる眞髓のまことが現れて、冷やかき煩惱も此の眞髓に動かされ 13 'んきミもらいなみださらいちだんかんおんねん 2 も^りよくしんぞくさ! 'て、慚愧と共に血湧き涙ふるひ、更に一段の感恩の念と共に努力して、眞 ...

東陽円成, 1926

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 663 ページ

う連窆粗共灌&ろれ涙涙误めび袖" " "谀谀るかあんみみみみみまだだたたたたそももいおととおたしししやややももももももももだだ ... もらいなみだみよラがなみだとらがなみだかたじけなみがくやしなみだうれしなみだありがたなみだくれないのなみだペレ—の ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 378 ページ

もらいちち, ,浮世草子,西^織留丄; :ニ一「いまだ摺粉にても埒(らち)あかねば,もらひ乳《チ)の不自由さ」,雑俳. ... 二「ットチンチンチン行燈に残せし,針のあと,わが子を膝に、引寄せて、男なみだの,もらひ乳」,雁《森籌外 V 六「資乳(モラヒチチ)をして宵ててゐると」^ 8 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

ドラゴンのなみだ - 31 ページ

まこと、、、丶「歩仕事には男も女も関係ないそ。真琴はなんでもできるんだ。それにしっおしかりしている。わからないことは、なんでも教えてもらうといいほめられたドラゴンは、得意気に鼻のあなをふくらませている。しごとそうだんふたり「さてと、おれはこれから ...

佐々木ひとみ, 2012

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 378 ページ

二「ットチンチンチン行 16 に残せし,針のあと,わが子を膝に、引寄せて、男なみだの、もらひ乳」,瓢《森曄外〉六「資乳(モラヒチチ)をして育ててゐると」 89 食ァ〉^ 10 食ァ〉 2 もらい-つ.けるもらひ:【資付】【他力下二しばしばもらつている。いつももらっていて.それに憤 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

とらふぐの夢 - 171 ページ

これが、とらふぐの最期のなみだに思えてならないも、しばらく時間がたっと、内臓を支えていた中心部から、紅色の血がにじみで ... とらふぐの紅涙とは、ふぐを身欠いたあとに、体の中心部から出てくとは、前著『とらふぐのなみだ』で詳しく書かせてもらいました ...

濱田毅, 2004