Japonca sözlükte "ざしき‐おどり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ざしき‐おどり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ざ	しき	‐	おどり
za	siki		odori

ざしき‐おどり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ざしき‐おどり sözcüğünün tanımı

Zakki Dance 【Zashiki Dance (Ri)】 1 Bir çılgınlığın koltuğunda dans etmek. 2 Ağustos Pazarından 15'ine kadar Osaka Shinmachi, bir yane mağazası ve thinsp (ashige) \u0026 thinsp adlı büyük bir koltukta oturan bir fahişenin toplam dansı;

ざしき‐おどり【座敷踊（り）】 １ 酒宴の席などでおどる踊り。２ 大坂新町で、8月朔日から15日まで揚屋 (あげや) の大座敷で行った遊女の総踊り。

ざしき‐おどり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ざしき‐おどり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ざしき‐おどり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ざしき‐おどり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 客厅和舞蹈
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Parlor y la danza
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Parlor and dance
• Japonca - Hintçe Çevirmen: पार्लर और नृत्य
• Japonca - Arapça Çevirmen: صالون والرقص
• Japonca - Rusça Çevirmen: Салон и танца
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Parlor e dança
• Japonca - Bengalce Çevirmen: পার্লার নাচ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Salon et de danse
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: tarian Parlor
• Japonca - Almanca Çevirmen: Parlor und Tanz
• Japonca: ざしき‐おどり
• Japonca - Korece Çevirmen: 다다미 춤
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: tari arane
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Parlor và múa
• Japonca - Tamil Çevirmen: பார்லர் நடனம்
• Japonca - Marathi Çevirmen: पार्लर नृत्य
• Japonca - Türkçe Çevirmen: salonu dans
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Parlor e danza
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Pokoik i taniec
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Салон і танцю
• Japonca - Romence Çevirmen: Salon și dans
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Σάλα και χορό
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Parlor en dans
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Parlor och dans
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Parlor og dans

«ざしき‐おどり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ざしき‐おどり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ざしき‐おどり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ

ふぎょう【陣&直】ざしさなおし【&敏俄】ざしきにわか【座数姿】ざしさすがた【^敷室礼奉行】ざしさしつらいぶぎょ ... 弓】ざしさようきゆ【座敷話】ざしきばなし【^敷飾】ざしきかざり【座敷欧】ざ 1 ^うた【座敉幕】ざしきば, 2 」【座敷踊】ざしきおどリ【座敷識】ざしきのばり【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 27 ページ

書言ざ. .しき【座敷】《名】(古く、室内が板敖のころ,しとね,覺,円座などを置いてすわったところからいう) 0 とどまる場所。 .... 1 食ァ〉オざしき-おどリ:をどり【座敷踊】 5 名 1 酒^の席などで两るおどり,また、遊里で、揚^の大ゅ敷などで大勢の遊女の踊^おどり。,俳諧.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戶時代語辞典 - 558 ページ

ザ狂言田舎操(文化八)上「さしがねは堅木にてつくる。好ミによりて黒ぬりにしたるもあり」ザ素人抂言紋切形(文化二)後下「よび糸を引て見る下げいこもあれば、さしがねをつかって見るひま人もあり」ざしきおビり&【座敷踊り】酒宴の席などで座興に踊る踊り。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

名優芸談 - 398 ページ

——398 ^ぢさんえんばたではるかみせんねみ 1 4 がわたしをどみか離れた座敷で此踊りの三味線を撣いてゐるんです、私は其三味線の音の聞えない位置で踊ってゐた事もありました。もう一度は私が座敷の中にゐて口の中で口三味線を彈き乍ら踊ってゐる ...

川尻清潭, 1936

逆引き熟語林 - 105 ページ

れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙る ... 鍵踊りあやおどりは踊りそうおどり練り踊りねりおどり座敷踊りざしきおどり駒踊りこまおどり第踊りささらおどり遺り踊りねりおどり灯 8 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

鎭守乃森と盆踊 - 280 ページ

ホッポッ燃 4 めひかばなたお 41 らうろぐひもその中健二は叔母に抱って奥座敷へいった、正面には綺麗な棺を飾って、周うちけん^ばだか^ぐ V し會しや 5 めんきれい^かざしうした 6 して笑はせなかった。わらいねといふようなことをいったが、いっものようにを ...

天野藤男, 1917

日本民俗粋洒落辞典

中島智邦 座敷踊(ざしきおどり)近世大阪新町で八月一日か,座敷持ち何か書籍も一部見え(川柳評万句合)上の遊女。座敷持ち(ざしきもち)江戸吉原で部屋持ちの位の座敷(ざしき)芸妓などが客に招かれること。(色道大鏡)近付きなれば、指し合ひと言ひて売らぬ ...

中島智邦, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 400 ページ

三省堂編修所, 1997

Kamigata engei jiten - 278 ページ

>あやつ座敷操り近世、操り人形遣いが大名,高家などに招かれて、宴席の余興などに座敷で人形を遣って見せたもの。座敷浄瑠璃に伴つて行なわれた。ざしきおど座敷踊り近世初期、大尽客の所望で揚屋の大座敷で催した女郎の総踊り。ざしきおんど座敷 ...

Isama Maeda, 1966

スグリ: もののけ祭り - 133 ページ

ざしき雑草を抜きながら、スグリの目と耳は、座敷の方に向けられた。スグリは、 ... 羽衣先生、鬼の子が、草むしりをさぼって、ぼくらの踊りを視いてますよ。ぼくらの気が散るから視くのはやめろと言いますか」踊りの初級班の神主見習いのやせた子が、叫んだ。

野崎ゆきえ, 2004