İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "しみ‐もち" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE しみ‐もち SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しみもち
simimoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

しみ‐もち SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «しみ‐もち» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte しみ‐もち sözcüğünün tanımı

Yapışkan mochy dondurulmuş mochi "donmuş \u0026 thinsp; (ko) \u0026 thinsp; pirinç keki" ile aynıdır. しみ‐もち【凍み餅】 「凍 (こお) り餅」に同じ。

Japonca sözlükte «しみ‐もち» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

しみ‐もち SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


しみ‐もち SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

しみ‐こおる
しみ‐こむ
しみ‐こんにゃく
しみ‐さぶ
しみ‐したたるし
しみ‐しゅう
しみ‐しんじつ
しみ‐じみ
しみ‐たれ
しみ‐たれる
しみ‐だいこん
しみ‐だす
しみ‐つく
しみ‐とおる
しみ‐どうふ
しみ‐
しみ‐ぬき
しみ‐ふかし
しみ‐むし
しみ‐わたる

しみ‐もち SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde しみ‐もち sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«しみ‐もち» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

しみ‐もち SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しみ‐もち sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen しみ‐もち sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しみ‐もち» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

有污点
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Las manchas tienen
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Stains have
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

दाग
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

البقع لها
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Пятна имеют
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Stains tem
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

দাগ আছে
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Stains ont
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

kesan mempunyai
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Stains haben
180 milyon kişi konuşur

Japonca

しみ‐もち
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

기미 떡
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Titik
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

vết bẩn có
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

கறையை வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

स्पॉट
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

lekeleri var
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

macchie hanno
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

plamy mają
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

плями мають
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

petele au
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

λεκέδες έχουν
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

vlekke
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

fläckar har
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

flekker har
5 milyon kişi konuşur

しみ‐もち sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«しみ‐もち» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «しみ‐もち» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

しみ‐もち sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«しみ‐もち» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しみ‐もち sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しみ‐もち ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
育ち、育てる - 285 ページ
おやつにしみもちを食べていました。となると、今のように電気もちつき器などなかったから、せいろで米をふかす、重いウスやきこの寒さを利用して、保存食としてのしみもちをどこの家でも作っていました。もちをつくした。て太って、昼もとけることがないくらいでした ...
花積正夫, 2003
2
北海道・東北の民俗 - 91 ページ
〈さもち〕もち米の粉にもち草(山ごほうの菜かもち草を 1 ;とり乾燥しておいたものゾをよ:煮て入れ、つきかためたもの。冬たぐさんつくり、氷もち(しみもち)としておき、夏のこび 3 に食べる。[その^私大根を塩でつけたもの(〈きな)、山菜(わらひ'、ぜんまい、うど、うるい ...
大島暁雄, 1995
3
逆引き熟語林 - 1132 ページ
お藩もすく欠き餅かきもち 0 うん水^みずもち面もせ幾世餅いくよもち 0 おもて,しらふ(素面) .し花弁餅はなびらもちらふ(白面) .つら,とも.べ尻餅しりもちしみ(圧面) .め,めんも.五平餅ごへいもちもて汁の^しるのもち庭面にわもせ氷 8 こおりもち野面のもせ瓦餅かわら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
9 「しみど—ふ凍り豆腐。仙台《浜荻) ,津軽,岩手,宮城^福島,群馬県勢多郡,埼玉県入間郡,長野県南佐久郡,岐阜県. ^城郡」。しミモち〔凍み餅〕寒中に洒して凍らせた餅で、長く保存に適す。「歯固め餅」とも。歯固めは、一般には歯の根を固めて健康を増進させる ...
浅野建二, 1985
5
福島県民百科 - 435 ページ
く加麵〉しみもち凍み餅もちを一度凍結させてから乾燥したもの。ゴンボパもちともいわれる。蒸したもち米とくず米にゴンボパというゴボウの葉に似た^物などの蕖を入れてもちをつき,ついたもちを水にひたして凍らせたうえ,軒下につるして&燥させてつくる。長期保存 ...
福島民友新聞社, 1980
6
仙台方言考:
岩代にて凍るを云ふ」とあれ越後にてけづり餅といふ。同國にてかき餅を氷らせて、名づけてしみ餅といふ」しみもち凍餅。餅を薄; '切り、こほらせて造れるもの。湯にひたし、砂糖などかけて食ふ。物類稱呼「搔餅百姓町人は罪之輕重により差別あれ共、六七年或 ...
眞山青果, 1936
7
Hōgen no kenkyū - 79 ページ
尤も「かき餅」のお源說は共に黑川道祐の雍州府志のたる 1 をへぎもちといふ)越後にてけづり统と云、同国にてかき餅を氷らせて名づけてしみ餅とに「搔餅(銥餅に刀劍をいるるを嫌つて手を以てかく故にかき餅といふ、今匁物を以つてへぎ也越後にてけぶり餅と: ...
Misao Tōjō, 1949
8
聞き書宮城の食事 - 95 ページ
るうえに、粉であるため湯気が通りにくいので蒸すのも大粉もちは、くず米を粉に搗くだけでも大変な労力を要す食べることもある。ベるが、凍みもちはもう一度蒸して、もちに搗きなおしては田植えや養蚕時のいっぷく(間食)に焼いてそのまま食ま、よく干しあげて ...
竹内利美, 1990
9
聞き書福島の食事 - 113 ページ
もち米一升、こうじ二升の割合で甘酒は冬の間の楽しみな飲みもの。どこの家でも、一冬驂甘くと、搗きがけ(搗きたて)のようにやわらかく食べられる。る。また、凍みもちを水につけて十分水分を含ませてから焼凍みもちはそのまま食べるか、焼いて醤油をつけて ...
柏村サタ子, ‎「日本の食生活全集福島」編集委員会, 1987
10
成功する農村女性起業: 仕事・地域・自分づくり - 105 ページ
表 5 - 1 「おふくろフ一ズ」の展開年 1971 一 1976 ―普及所による食生活調査開始、講習会の開催生活改善実行グループ結成 1987 " (松本富子さん、凍みもちづくりを呼びかけ凍みもちのアンケート調査実施 1988 叫加工施設設置 1989 叫加工事業開始 ...
岩崎由美子, ‎宮城道子, 2001

«しみ‐もち» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve しみ‐もち teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
<LIVE福島 風とロックSUPER野馬追>が開幕!
会場に設けられた特設フードコート「福島復興ロックンロール食堂」では、7月の集中豪雨の被害により、福島の復興支援をする側から、支援される側になった地元の方々が、地元や会津地方の名産品や郷土料理(岩魚の燻製、ゆべし、しみもち、味噌田楽など)を ... «CDJournal.com, Eyl 11»
2
カチンコチン固まったら食べごろ お口いっぱいに
今年はムートンブーツも購入したから、寒い日の足元もポカポカです。実家の両親からは、時々「雪景色がきれいです」などと寒さ便りが届いたりしてますが、今回は母からチャレンジの報告メールが。「今年は凍み餅しみもち)を作ってみようと思います。楽しみにし ... «ZAKZAK, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. しみ‐もち [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/shimi-mochi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin