İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "しょうきょく‐てき" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE しょうきょく‐てき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しょうき
syoukixyokuteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

しょうきょく‐てき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «しょうきょく‐てき» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte しょうきょく‐てき sözcüğünün tanımı

Şüpheli [pasif] [davranış] Kendim ilerledikçe bir şey yapmayacağım. Geri çekilme eğilimi var. Dahası, olumsuz. Aktif.                                                                                                        sinonim                                                    Mütevazı (sevimli)                                                    Saygılı ol (müstehcen)                                                    Derinden rezerv                                                   Eşanlamlı sözlüğünde ayrıntılı kullanımı belirleme                                                                                                                Ilgili kelimeler                                                    Alçakgönüllülük (Amatsumayaka) しょうきょく‐てき【消極的】 [形動]自分から進んで物事をしないさま。引っ込みがちなさま。また、否定的であるさま。積極的。 類語 慎ましい(つつましい) 恭しい(うやうやしい) 遠慮深い(えんりょぶかい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 慎ましやか(つつましやか)

Japonca sözlükte «しょうきょく‐てき» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

しょうきょく‐てき SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


せっきょく‐てき
sextukixyokuteki

しょうきょく‐てき SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

しょうきぼ‐ほいくしせつ
しょうきぼ‐ほいくしょ
しょうきゃく‐し
しょうきゃく‐ろ
しょうきゅう
しょうきゅう‐の‐とり
しょうきゅうせい‐ていしきそせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ひんけつ
しょうきょ‐ほう
しょうきょ
しょうきょう‐でん
しょうきょく‐ざい
しょうきょく‐ざいさん
しょうきょく‐そんがい
しょうきょくさい‐てんいち
しょうきょくさい‐てんかつ
しょうきょくてき‐へいわ
しょうきん‐かせぎ
しょうきん‐ぎんこう
しょうきん‐るい

しょうきょく‐てき SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

しぎゃく‐てき
しゅく‐てき
じぎゃく‐てき
じぞく‐てき
じゃく‐てき
せいとく‐てき
せぞく‐てき
ぜんこく‐てき
たいりく‐てき
たかく‐てき
たんらく‐てき
だんぞく‐てき
ちょっかく‐てき
つうぞく‐てき
てつがく‐てき
どうとく‐てき
く‐てき
ひかく‐てき
ひやく‐てき
ぶんがく‐てき

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde しょうきょく‐てき sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«しょうきょく‐てき» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

しょうきょく‐てき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しょうきょく‐てき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen しょうきょく‐てき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しょうきょく‐てき» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

被动
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

pasivo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Passive
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

निष्क्रिय
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

سلبي
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

пассивный
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

passiva
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

নিষ্ক্রিয়
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

passif
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

pasif
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

passiv
180 milyon kişi konuşur

Japonca

しょうきょく‐てき
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

소극적
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

pasif
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

thụ động
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

செயலற்ற
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

निष्क्रीय
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

pasif
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

passivo
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

pasywny
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

пасивний
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

pasiv
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

παθητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

passiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

passiv
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

passiv
5 milyon kişi konuşur

しょうきょく‐てき sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«しょうきょく‐てき» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «しょうきょく‐てき» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

しょうきょく‐てき sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«しょうきょく‐てき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しょうきょく‐てき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しょうきょく‐てき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 178 ページ
試し合あい前半でリードを広ひろげることができ、勝しょう利りは確かく実じつになった。 ... 家か具ぐのリサイクルリサイクル品ひん地ち球きゅう環かん境きょうを大たい切せつに考かんがえるなら、もっと積せっ極きょく的てきにリサイクル品ひんを使つかうべきだ。
遠藤ゆう子, 2013
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 商業じょうきょう情況[名] 정황 情況じょうきょう状況[名] 상황 狀況しょうぎょうかする商業化する[動] 상업화하다 商業化하다 しょうきょうく小敎区[名] 소교구 小敎區しょうぎょうちく商業地区[名] 상업지구 商業地區しょうきょくてき消極的な[形] 소극적인 消極的 ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... 機關) jeung gi gi gwan steamer じょうきせん(蒸気船) jōki sen [名] 증기선(蒸氣船) jeung gi seon steamboat しょうき(正気)の ... be commercial しょうきょくてき(消極的)な shōkyoku tekina [形] 소극적(消極的)인 so geuk jjeo gin passive じょうき(蒸気)を ...
キム テーボム, 2015
4
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
L つきてき・夏妻が菫い二荷かをすることに消極的でなかなか君量に惹きないこと。『嵐が菫い」も問し。しー)かるせつきょくてきこうどうつかうわきいみつか「尻カ軍軽い」は積極的な行動にあまり使わないが浮気の意味で使われるやくしょこしおもし例)役所が腰が ...
今井新悟, 2011
5
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... <日本語しょう⇒韓國語 seong>しょう(省) 성(省) seong <日本語しょう⇒韓國語 so>しょうか(消火) 소화(消火) so hwa しょうかき(消火器) 소화기(消火器) sohwagi しょうきょくてき(消極的) 소극적(消極的) so geuk jjeok しょうしつ(消失) 소실(消失) sosil しょう ...
キム テーボム, 2014
6
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
しょうきょくてき(消極的) 소극적(消極的) so geuk jjeok しょうぎょう(商業) 상업(商業) sangeop しょうぎょうちく(商業地区) 상업지구(商業地區) sang eopjjigu しょうげき(衝撃) 충격(衝擊) chung gyeok しょうげん(証言) 증언(證言) jeung eon じょうけん(条件) ...
キム テーボム, 2014
7
反对語辞典 - 178 ページ
(仏教のことば)しょうきょく消極」すすんでせっきょく「積極」すすんで事事をしない。をする。げこう「下向 1 :げこく下国」現金。しょうくぶん[ ... しょうきょくてきがいねんせっきょくてきがいねん[積「消極的概念』否定的概念。極的概念』背定的概念。しょうきん[正金』金銀 ...
塩田紀和, 1978
8
有斐閣法律用語辞典 - 710 ページ
しょうぎょう-てがた【商業手形】売買などの商取引が実際に存在し、その決済のために振り出された手形。経済上の用語 ... しょうきょくてき-かくにん-そしょう消極的確認拆訟】特定の権利又は法律関係が現在存在しないことの確認を求める訴訟。債務の不存在の ...
法令用語研究会, 2000
9
三省堂憲法辞典 - 244 ページ
大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]セルフサービス[名]シャツ 소 [名]うし牛 소 같이 둔한 [形]うしのようににぶい牛の様に鈍い燒却하다 [動]しょうきゃくする焼却する ... しおいれ塩入れ 소금물 [名]えんすい塩水 소금에 소극적인 消極的인 [形]しょうきょくてき消極的な 세입자 貰入者[名]テナント.
キム テーボム, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. しょうきょく‐てき [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/shkyoku-teki>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin