Japonca sözlükte "そこ‐だら" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE そこ‐だら SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

そこ	‐	だら
soko		dara

そこ‐だら SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte そこ‐だら sözcüğünün tanımı

Tara ecoda ailesinin tuzlu su balığı. Toplam uzunluk yaklaşık 40 cm'dir. Kuyruk filiform ve kuyruk yüzgeci yoktur. Sagami \u0026 thinsp; (Sagami) \u0026 thinsp; Körfezin derin denizinde yaşayacağım. Ayrıca Todinine ve Biberiye dahil olmak üzere Socidae ailesinin genel adıdır. Dünyadaki derin okyanuslarda yaygın olarak dağılır ve ışıldayan bakterilerle bir arada bulunan bir ışık yayıcıya sahiptir.

そこ‐だら【底鱈】 タラ目ソコダラ科の海水魚。全長約40センチ。尾部は糸状で尾びれはない。相模 (さがみ) 湾の深海にすむ。またソコダラ科の総称で、トウジン・ネズミダラなどが含まれる。世界の深海に広く分布し、発光バクテリアを共生させた発光器をもつ。

そこ‐だら SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile そこ‐だら sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen そこ‐だら sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «そこ‐だら» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 还有斑驳
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Hay manchadas
• Japonca - İngilizce Çevirmen: There mottled
• Japonca - Hintçe Çevirmen: वहाँ विचित्र
• Japonca - Arapça Çevirmen: هناك مرقش
• Japonca - Rusça Çevirmen: Там пестрая
• Japonca - Portekizce Çevirmen: há malhada
• Japonca - Bengalce Çevirmen: সেখানে দারা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Il tachetée
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Terdapat Dara
• Japonca - Almanca Çevirmen: Es gefleckt
• Japonca: そこ‐だら
• Japonca - Korece Çevirmen: 거기 다라
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Nalika iku ana
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: có đốm
• Japonca - Tamil Çevirmen: அங்கு தாரா
• Japonca - Marathi Çevirmen: तेथे दारा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Orada Dara
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: ci screziato
• Japonca - Lehçe Çevirmen: nie nakrapiane
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: там строката
• Japonca - Romence Çevirmen: Nu pestrițe
• Japonca - Yunanca Çevirmen: υπάρχουν στίγματα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: daar gevlek
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Det fläckiga
• Japonca - Norveççe Çevirmen: det spraglete

«そこ‐だら» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

そこ‐だら sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. そこ‐だら ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

和英・英和総合水産辞典 - 484 ページ

ら^するがねずみだら,かがみひげ^そこだら,ひごそこだら,とみやまひ备ず) ,ちどりひげ厲(ちどりひげ) ,にほんそこだら厲(にほんそこだら) ,わたりひげ厲(わたりひげ) ,みさきそこだら厲(さがみそこだら,みさきそこだら) . 80 ^ 0 - ^ 2 | 6 ^ 1111 ^ I 網〔漁」― 50 ^ 0 ...

金田禎之, 1999

徳田秋声全集 - 59 ページ

葉村の報告では、ボ—イのなかに、高倉の命を受けて熱海ホテルへそっと電話をかけて、部屋を申込んだものがあるので、多分そこだらうと言ふのであった。「さうか、それあ好いことを聞いたね。」「何うです、是から御同行しませう。」「さあね、僕が〔订っちや工合 ...

徳田秋聲, 2003

大石良雄 - 22 ページ

やなちくへ^いさまうろかメとか^はこかぎついこ 1 でひとみ:こと- ^、:がも中々達者な質の不喰ぬ爺様で、內兜と金凼の鍵とは竟ぞ此れ迄人に見せお事の無っお,きま— 5 さ I 4 おほいレしんそこだらくもらあものが、 I すれば迷矛と節ふの^。然うして欲しや、大石め ...

塚原渋柿園, 1906

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 61 ページ

... のそうはちがれ I ひ17 )そうひー(朋丄)そお| )ひ 86 )そこあなご〔741〕そこあまだい科 460 そこあまだいもどき 460 そこあまただい科 435 そこいとより 509 そこかながしら 187 そこかわむき 84 そこぎす科 739 そこくろぎす 739 そこくろだら 138 ひ37 )そこだら ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

現代新聞批判 - 211 ページ

小理镇の新點通^社になると、たとへそこに不幸殉職#が 8 生したとしても,之が^慰も^ V 的に厚く^理する资力に乏しい現狀である ... 弔^として社から支給される金はまあ一萬圆そこ- (だらうと尾られてゐる,肚としては今後の例にもなる仁とだから、まあそこいら邊 ...

太田梶太, ‎門奈直樹, 1937

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 965 ページ

しゅたら【^ \ 8 |】シュダラ【首陀羅】やしゅだら【耶輪陀^】たらもら(擬態)たらたら【誑誑】だらだら〈擬餘)あんだら(あほう)いんだら【 2 ... だらくだらごくだらそこだら I I しだらしだらふしだらほしだらスダラせた-たたびんたたつちだあ【|つたら-はだら|ひだら|こぶだら|のべ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本の漁業・世界の漁業: 略奪から管理へ - 244 ページ

すけとうだらの例でみると図先に、たら科の魚では体長と身体で如何に歩留りが違うかをみた。 ... 水分が多いと肉はしまらない,とひきだらからからふとそこだらまでは、深海トロ—ルでとれる未利用魚であるが、水分が八〇〜分の割合は肉類は約七〇ぉ、一般の ...

平沢豊, 1980

石川淳全集 - 第 9 巻 - 99 ページ

そこの喫茶室でマゴとい段どりがある。その思案に足踏みはしない。手順は市のはしるにまかせた。ひを 0 マンシ" ~ンにしぼって、ヒメは第一發をぶっっけることにきめた。さういっても、事前のそろって、はなしの調子がよすぎるだらうか。あてがはづれたとすれば、 ...

石川淳, 1991

日本現代文學全集 - 第 57 巻 - 295 ページ

併し、吾々に餘り氣持のいい雜誌にすると、和田君の寄託に背きやし 4 いかい。」「いや、商資でないいい雜誌を作れば、きっと商资になります。和田が僕に賴むのは、きっとそこだらうと思ふんです。— —喃ゥ小「和田も全權を三重吉に委ねる。と云って居るさうです ...

伊藤整, 1980

ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆±̈ - 430 ページ

文土屋文明氏も、大艦田見浦は由比、小金、蒲原あたりの湾に擬し、この歌の製作地は、蒲原を立って岩淵に至る途中、東方約牛里(二社)、低山の突鼻を出でると急に眼界がひらけて、富士を真面に見ることが出来る。そこだらうと云ふ。歌は赤人作中の傑作で、 ...

ư̌̈Þ̈̄, 1975