İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "そなた‐ざま" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE そなた‐ざま SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

そなたざま
sonatazama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

そなた‐ざま SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «そなた‐ざま» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte そなた‐ざま sözcüğünün tanımı

Bir yolu. そなた‐ざま【其方様】 そちらのほう。

Japonca sözlükte «そなた‐ざま» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

そなた‐ざま SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


そなた‐ざま SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

とわり‐べり
どう
そな
そな
そな
そなえ‐つけ
そなえ‐つける
そなえ‐もち
そなえ‐もの
そなえる
そなれ‐ぎ
そなれ‐まつ
そなれ‐むぐら
そなわる
に‐どり
にどり‐の
ね‐の‐よしただ
ねざき
ねざき‐しんち

そなた‐ざま SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

かみ‐ざま
くだり‐ざま
こう‐ざま
こころ‐ざま
こと‐ざま
ごしょ‐ざま
さま‐ざま
‐ざま
しに‐ざま
しも‐ざま
しりえ‐ざま
すえ‐ざま
そば‐ざま
そむき‐ざま
そら‐ざま
たて‐ざま
つぎ‐ざま
つづけ‐ざま
てっぽう‐ざま
‐ざま

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde そなた‐ざま sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«そなた‐ざま» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

そなた‐ざま SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile そなた‐ざま sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen そなた‐ざま sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «そなた‐ざま» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

索纳塔扎马
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Sonata Zama
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Sonata Zama
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

सोनाटा Zama
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

سوناتا زاما
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Соната Зама
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Sonata Zama
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ Zama
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Sonata Zama
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Semua orang
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Sonata Zama
180 milyon kişi konuşur

Japonca

そなた‐ざま
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

소나타 꼴
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Sonata Zama
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Sonata Zama
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

சொனாட்டா ஸாமா
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

सोनाटा Zama
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Sonata Zama
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Sonata Zama
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Sonata Zama
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Соната Зама
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

sonata Zama
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Σονάτα Zama
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Sonata Zama
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Sonata Zama
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Sonata Zama
5 milyon kişi konuşur

そなた‐ざま sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«そなた‐ざま» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «そなた‐ざま» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

そなた‐ざま sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«そなた‐ざま» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

そなた‐ざま sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. そなた‐ざま ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 223 ページ
袖ふれし梅は一 01 一さスそでふれし人 3 お八 3 5 袖まきほさん入七 1 * 18 袖をあはせて 1 一 8 八一.袖をとらへて八 15 -二袖をひきよせて九 1 一 33 一八外にはか-る 10 8 一八 18 そなごりさへ九さ一 11 一そなたざまに一 011 - 51 3 そなたさまは九 01 一 ...
折口信夫, 1929
2
現代語から古語を引く辞典 - 746 ページ
芹生公男, 2007
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 136 ページ
つじながらけいそつそなつじながらとつぜんそなつじながらぶしつけそなじゅ 89 そなたざま 108 そなはる...はてそなはる...へんびそなつどはてそなでがきついしんそなでかたしくひとりねそなでごひこじきそなでごひものごいそなでつまみなりそなでにあまる 66.67 ...
Kimio Serifu, 1995
4
源氏物語:
かしこには、昨夜もつれなく見えたまひし御けしきを、忍びあへで、後の聞こえをもつつみあへず恨みきこえたまうしを、その御返り ... 思し知り、世の中のとざまかうざまのありさまをも、思したどりぬべきほどに、見たてまつりおきつることと、そなたざまはうしろやすく ...
紫式部, 2015
5
完訳用例古語辞典 - 66 ページ
き「帝王の上一なき位にのぼるべき相おは, 3 ^人の,そなたにて見れば、乱れ憂ふることやあらむ」哂このうえない ... 風「今 X は、なほ桂にとて、そなたざまにおはしましぬ」 0 今日は、やはり桂のお屋敷にということで、そちらの方へいらっしゃった。
小久保崇明, 1998
6
今鏡:
猫きさきの位にて、ひえの山のふもと、をのといふさとにこもりみさせ給ひて、みやこのほかに、おこなひすまし給へりき。雪おもしろくつもりたるあしたに、白河院にみゆきなども ... 侍る、そなたざまにわたらせ給ふ。もしその御わたりなどへや、侍らんずらんと、つげ ...
フォーク, 2015
7
日本・古典文學語辭典: - 316 ページ
又、乘物の口の左右 1 衣服の抉の垂れた部分石見のや高津澳山の木の問より、我が振る袖を妹見つらむか「茛荬 2 」(私ガ今 ... 人を指す代名詞の折は對稱—あなた 1 代名詞のそなたは他稱の中稱で方角をそっちと指そなたざま其方ざま【名】ィル權ノ蓰ガ繁リ ...
石上堅, 1951
8
大修館全訳古語辞典 - 521 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
9
枕草子: - 42 ページ
少し日たけたるほどに、三位中将とは闘白殿をそ聞えし、香の羅、二藍の直衣、おなじ指貫、濃き蘇朽の御棒に、張りたる白き軍衣のいとあざやかなるを著給ひて、歩み入り給へる、さばかりかろび源しげなる中に、あつかはしげ ... 皆そなたざまに見やり給へり。
清少納言, 2015
10
大鏡:
おほかた、何事にも有識に、御心うるはしく御座しますことは、世の人の本にぞひかれさせ給ふ。小野宮の南面に ... さて、伊与へわたり給ふに、多くの日荒れつる日ともなく、うらうらとなりて、そなたざまに追風吹きて、飛ぶがごとくまうで着き給ひぬ。湯度々浴み、 ...
フォーク, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. そなた‐ざま [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/sonata-sama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin