Japonca sözlükte "とりなし‐がお" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE とりなし‐がお SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

とりなし	‐	が	お
torinasi		ga	o

とりなし‐がお SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte とりなし‐がお sözcüğünün tanımı

Şefaat, yere başarılı bir şekilde tutunmak için fetiş tutum ve tavrı ile bir yüzüdür.

とりなし‐がお【取（り）成し顔】 その場をうまくおさめようとする態度や顔つき。

とりなし‐がお SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile とりなし‐がお sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen とりなし‐がお sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «とりなし‐がお» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 调解是你的
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: La intercesión es su
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Intercession is your
• Japonca - Hintçe Çevirmen: हिमायत अपनी है
• Japonca - Arapça Çevirmen: شفاعة الخاص بك هو
• Japonca - Rusça Çevirmen: Покровская это ваш
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Intercessão é o seu
• Japonca - Bengalce Çevirmen: শাফায়াত আমাদের
• Japonca - Fransızca Çevirmen: L´intercession est votre
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: syafaat kami
• Japonca - Almanca Çevirmen: Fürbitte ist Ihr
• Japonca: とりなし‐がお
• Japonca - Korece Çevirmen: 중보 가 소리
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Pitulung kita
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Chuyển cầu của bạn là
• Japonca - Tamil Çevirmen: எங்கள் பரிந்துரை
• Japonca - Marathi Çevirmen: आमच्या मध्यस्थी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Our şefaat
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: L´intercessione è la tua
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Wstawiennictwo jest Twój
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Покровська це ваш
• Japonca - Romence Çevirmen: Mijlocirea este dvs.
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Η παρέμβαση σας
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Voorbidding is jou
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Medling är ditt
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Forbønn er din

«とりなし‐がお» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

とりなし‐がお sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. とりなし‐がお ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

正義と微笑

俳優の上杉新介氏らしい人が、傍から、とりなし顔にやさしく僕に尋ねる。ー承諾書に書いてあった筈です」仏頂面して答えてやった。これが試験か?あきれるばかりた。ー気骨稜々たね」横沢氏は丶にやにや笑って丶「見どころあり、かね?」ー演技部てすか、文芸部 ...

太宰治, 2014

源氏物語

におなりになって、まず歌をお取り次がせになった。たづわか宿は花もてはやす人もなし何にか春の訪ねきつらん宮は涙ぐんでおしまいになって、香をとめて来っるかひなくおほかたの花の健りと言ひやなす、ベきふうさいと返しを申された。紅梅の木の下を通って対 ...

紫式部, 1954

【大活字シリーズ】源氏物語　＜下＞:

辞退をしていたが、帝もその御希望がおありになるようであったから、お杯をささげて「おし」という声の出し方、身のとりなしなども、 1 』ミ御前でまグ仁、日 67LMG だれもする役であるが比べるものもないりっぱさに見えるのも、今日は婿君としての思いなしが添う ...

紫式部, 2014

妖恋 - 99 ページ

ほっかりと暖かい姫達に膝をいれ、「一一の亥の矩漣開きを、はパおぼえていたの」と、卯兵衛は満足顔をしたが、お才(に。肩入れした下女は、些細なことを口実に、暇を出された。卯兵衛がじきじき、誠首を言いわたし、お才のとりなしは、なんの役にも立たなかっ ...

皆川博子, 2013

源氏物語: 下

薫は遠慮をして辞退をしていたが、帝もその御希望がおありになるようであったから、お杯をささげて「荘レ」という声の出し方、身のとりなしなども、御前ではだれもする役であるが比べるものもないりっぱさに見えるのも、今日は婿君としての思いなしが添うからで ...

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

「史記」の処世学

かれを廃して、かわりに御嶋の生んだ幼い繭師を太子にしたらいかがでしょ)つ』すると靖郭君は、『とんでもない。 ... もしあのとき、わたしの言うことを聞き入れていましたら、きっと今のようなことにはならなかったでしょう」捨て身のとりなしである。斉貌弁はもう ...

守屋洋, 1983

徳田秋声全集 - 146 ページ

然し文吉は&い顔をしなかった。そして雪野は ... では如何でせう、奥さんは何といふことなし当分御実家の方可い。」関本に訊く ... もととりなし 1 ^ ' - ;パどうおくさん「だが、此事は夫人も速座に御返辞ができないだらうと思ひま紙口を開いて笑った。^「誰がまた話 ...

徳田秋聲, 2003

愛は律法を全うする : Love: Fulfillment of the Law (Japanese Edition):

モーセを非難したことによって、神はアロンとミリアムに御怒りを燃やして、ミリアムはツァラアトにかかってしまった。アロンは神がモーセの預言者として立てられた ... 結局、神の御怒りが臨むようになった。この時、モーセはいのちをかけてとりなしの祈りをささげた。

イ･ジェロク牧師, 2015

「史記」の人物学

もしあのとき、わたしの言うことを聞き入れていましたら、きっと今のようなことにはならなかったでしょう」捨て身のとりなしである。 ... とてもできない』そう言って、またもやわたしの言うことなど聞き入れようとしませんでした」宣王の顔には、ありありと感動の色が ...

守屋洋, 1986

シェイクスピア物語

ハーディタ、僕の言うことをこのお年寄りの方の前で聞いてください、この方はむかし恋をしたことがおありのようだから。 ... に、彼といっしょにシシリーの宮廷に行けば、きっとレオンティーズが一一人を保護してくれるし、 彼のとりなしによって一一人はポリクサ.

チャールス・ラム,メアリー・ラム／本多顕彰訳, 1972