Japonca sözlükte "つり‐だす" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE つり‐だす SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つり	‐	だす
turi		dasu

つり‐だす SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte つり‐だす sözcüğünün tanımı

[Balık tutma] takılıyorum / takılıyorum] [hareket eden sashi (4)] 1 aldatmaca ve davet edin. Teslim olmak için. 2'de (asılı) sumo güreşinde partnerin vücudunu kaldırın ve halkadan çıkarın.

つり‐だす【釣（り）出す／吊り出す】 ［動サ五（四）］１ だまして誘い出す。おびきだす。２ （吊り出す）相撲で、相手のからだをつり上げて土俵の外に出す。

つり‐だす SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つり‐だす sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen つり‐だす sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つり‐だす» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 撒网捕鱼
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: pesca fuera
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Out fishing
• Japonca - Hintçe Çevirmen: मछली पकड़ने
• Japonca - Arapça Çevirmen: الصيد خارج
• Japonca - Rusça Çevirmen: Из рыбалка
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Fora pesca
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আউট মাছধরা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: pêche out
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: memancing keluar
• Japonca - Almanca Çevirmen: Fischen
• Japonca: つり‐だす
• Japonca - Korece Çevirmen: 낚시 낸다
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: metu Fishing
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: đánh cá ra
• Japonca - Tamil Çevirmen: அவுட் மீன்பிடி
• Japonca - Marathi Çevirmen: बाहेर मासेमारी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Çıkan balıkçılık
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: pesca out
• Japonca - Lehçe Çevirmen: na ryby
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: з рибалка
• Japonca - Romence Çevirmen: pescuit out
• Japonca - Yunanca Çevirmen: από την αλιεία
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: uit visvang
• Japonca - İsveççe Çevirmen: ut fiske
• Japonca - Norveççe Çevirmen: ut fiske

«つり‐だす» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つり‐だす sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つり‐だす ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

必携季語秀句用字用例辞典 - 717 ページ

下げる。つりあげる釣り上げる大物を I 。鯛た"を—。つり: ^釣り糸—を垂れる。つりうきそうお"釣浮草! !晩夏.植物。フクシア。 ... 園おびき出す。つりだす釣り出すもうけ話で—。甘言で—。つりだす 4 吊り出す高々, ^ I 。 4 吊るつりせん釣銭—を間違える。園釣り ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

活用自在同音同訓異字辞典 - 336 ページ

阿久根末忠, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 549 ページ

/em>: : :つりだす」りだす;はりだす^ぱりビす圧出あつ抉出けつ 1 出けつ 8 出だつ突出とつ暖球突出...がんきゆうとつガス突出ガスとつ 31 出につ発出はつ伐出ばつ必出ひつ叶出ふもんがいし射出しあ III 出しあ!^0^8 ケ I ディ 1.8 公こうかい^再輪出さい^ ...

三省堂編修所, 1997

能と民俗芸能 - 33 ページ

きんぜい」北方に糸をふてて、魚をつらんとすれば、北方にて宝蔵をつりだす「きんぜい」中央に糸をふてて、魚をつらんとすれば、中央にて大照不動明王の金をつり出すこのとき神座にて歌神座えびす川幾瀬やわたるとせやま、百々瀬やわたるあはあがみの瀬なれ ...

宮尾しげを, 1967

新用字用語辞典 - 315 ページ

つりあう釣り合うつりあげる釣り上げる魚を— ,つりあげるつり上げるビ吊〕荷を~ ,値段を〜。つりいと釣り糸つりがね釣り鐘つりかわつり革〔"吊皮〕つりざお釣りざお〔"竿〕つりさげるつり下げる〔"吊〕つりせん釣り銭つりだしつり出し^吊〕つりだすつり出す〔 X 吊〕つりだ ...

日本放送出版協会, 1981

逆引き熟語林 - 724 ページ

辞書編集部 剝き出しなきだすむきだし泣き出す たしか 724 ... 叩き出すたたきだす小見出しこみだしだし打ち出すうちだす親見出しおやみだし油煙出しゆえんだし生み出すうみだす赤出しあかだし遣り出しやりだし吊り出すつりだす呼び出しよびだし摺り出しすりだし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

地名人名付用字用語辞典 - 334 ページ

ぉめる 1 ほを 3 める積もり〕おははずれる積もる〕^ ^ ^ &1 声に#がある^」肚を出す 1 ^〕通夜に集まる艷子〕"漳屋崎 1 漏虔一町一漳山〕國國つややか〔の乾やか〕" ~や ... りつりわつるつるつるつるつるつるつるつるいつるえつるおか釣つ銭一釣^を^す釣ト出す〕^ .

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

江戸語辞典 - 30 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

現代国語表記辞典 - 450 ページ

竿〕釣り具つりし釣り師釣り師の-服装(靴)つりしのぶつりしのぶ〔 1 吊り 1 葸〕軒の錄りつりせん釣り銭おつ。 1 ^約线つりだす釣り出す|女をうまく釣り出すつり出す 1 -つ吊り出す〕すもうつりだなつり棚つ吊り棚〕つり棚をつるつりて釣り手 I つりびとあゆの釣り手つリ ...

武部良明, 1985

夏目漱石 - 第 11 巻 - 529 ページ

おしだしたがるくるいだす ... せりだすつけたすおつぼりだすけいべつしだすそうしだすぬいたすおと ... だすかんがえだすしめしだすつよまりだすうたいだすかんさつしだすしめだすつりだすうたがいだすかんじだすし中くいだすつれだすうたぐりだすかんじようしだすし中 ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

«つり‐だす» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve つり‐だす teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

こどもの創造力を無限に広げる「なまえのないえのぐ」が話題に！

真っ白い画用紙の上に、自分の好きないろをくつりだす。色の名前に囚われることなく見たまま、感じたままの色を、自分で自在につくっていく。このコンセプトのもとに製作されたのが、この水彩絵の具「なまえのないえのぐ」です。 制作を手がけたのは、デザイン ... «TABI LABO, Eki 15»