Japonca sözlükte "つづくる" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE つづくる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つづ	くる
tuzu	kuru

つづくる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte つづくる sözcüğünün tanımı

Devam [Yazım / Makyaj] [Dinamik Ririko (4)] Giysilerin fırfırlarını dikin vb. Hadi yapalım.

つづくる【綴る／繕る】 ［動ラ五（四）］衣類のほころびなどを縫い合わせる。つくろう。

つづくる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つづくる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen つづくる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つづくる» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Arapça Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Rusça Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Almanca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca: つづくる
• Japonca - Korece Çevirmen: つづくる
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Kanggo nggawe
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Tamil Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Marathi Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Yapmak
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Romence Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Tsuzukuru
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Tsuzukuru

«つづくる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つづくる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つづくる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新採百首解

古宵みぬ人の私^なること明らけし。拔萬^集中に字にては,さまざは^れり。其うば玉は,烏玉の黑き意なるを意得,烏の字の昔ぞと思ふ俗 0 さたなり。うばるを中頃の^の末より、ぬば玉.うば玉,とことわけて、おのおのつづくるに別怠有と云るりして,たビ髮とも駒ともつ ...

賀茂真淵, ‎本居大平, ‎児山信一, 1927

萬葉集講義 - 642 ページ

山田孝雄 0 念而寐良武;ォモヒテスラム』とよむ。"寐』は,良武」につづくる 83 に終止形の,ヌ,にてよむべきなぶし』の語幹を,み』にてうけたるにて,さびしく思ふ』意をあらはす語とせるなり。斯母」卷十七,三九六二」に「思多吳非爾が都可閗許武^麻多-ぬ良武惝左夫之 ...

山田孝雄, 1928

新漢和辭典

口ろふス I 迅市づけざ土に叶上「迎叶不レ吾ピる:と。○湛詰○迎壁一弊に枝ひヮ亡リ(攻りて持 ... 常に、男女椅交の密八るにたとへ肌ゐらる。| :「迎柱之契ピ○理なつづけぅち。○池衡 ... 物と杓止なつ几ぎつづくるもの: I 迎糊くののつら北りつづきて、ひらひら寸る、 ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

やんべか人生 - 27 ページ

ある時食糧を探し求めて行動中、道端に在留邦腹の彼方に芋畑を発見すれば、瞬時に千数百人の兵がむらがり、またたく間に芋は掘二ヶ月、三ヶ月と逃避行はつづく。山奥での生活は日毎に淒惨さを加えて来る。山餓えとの戦いびて、二ヶ月後我が部隊に合流 ...

福田庄三郎, 2002

源氏物語:

野の宮のあはれなりしこと」と思し出でて、「あやしう、やうのもの」と、神恨めしう思さるる御癖の、見苦しきぞかし。 ... しめやかにて、世の中を思ほしつづくるに、帰らむことももの憂かりぬべけれど、人一人の御こと思しやるがほだしなれば、久しうもえおはしまさで、 ...

紫式部, 2015

維新土佐勤王史

... しにより、一と先づ柳河に至りて潜伏に伍して稆目を避けしが、其の歸途に就く入るを得す、九州諸藩の警戒颇る巌密にして、昨年 ... め長藩邸に投じ、二月四日淸岡つづくること、十三口問の久しきに互り兩人は、十二月二十九日の歳^に紛れて拂ひたりとて、朿 ...

瑞山曾, 2006

大鏡:

その旨は、かくて侍るこそは本意あることと思ひ、故院のしおかせ給へることをたがへ奉らむも、かたがたにはばかり思はぬにあらねど、かくてあるなむ、思ひつづくるに、罪深くもおぼゆる。内の御ゆく末はいと遥かに物せさせ給ふ。いつともなくて、はかなき世に命 ...

フォーク, 2015

恋のメランコリー: シェイクスピア喜劇世界のシミュレーション - 33 ページ

3 さ一;クさ- 6 さ 110 !」、「妻と子供たちよ、さらばだ」、「兄弟よ、さが、ついに航海者すべてがもつとも恐れる瞬間がやつてくる。舞台奥から「神よ、お慈悲を!」、それからしばらく王様たちと船乗りたちの間で、こちらがハラハラするような応酬がつづくるか死ぬ ...

中野春夫, 2008

平家物語:

また、はかばかしうたちやどらせ給ぶべき親しい御方もさぶらはねば、これを案じつづくるに泣くなり」とぞ申しける。女童を具して参りつつ、この様を奏聞す。主上は聞こしめし、「あな無悼所や。何者のしわざにてかあらん」とて、龍顔より御涙をながさせ給ぶぞ ...

フォーク, 2015

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 91 ページ

この場合は、住吉明神や長谷観音の霊験を語る説話となっているが、蜘を心に念じていると、「蛛一つにはかに文の上に落ち来て、いをひきてつづくるをみて」読むされたが、蜘蛛によって助けられたという話である。字が見えず窮して住吉大明神.長谷観音吉備 ...

岩下均, 2004