Japonca sözlükte "よわい‐ぐさ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE よわい‐ぐさ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

よわい	‐ぐ	さ
yowai		sa

よわい‐ぐさ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte よわい‐ぐさ sözcüğünün tanımı

Güzel ağaç 【Yaş çim】 "Şaşırtıcı çim demektir" Krizantem için başka bir isim.

よわい‐ぐさ【齢草】 《齢を延べる草の意》菊の別名。

よわい‐ぐさ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile よわい‐ぐさ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen よわい‐ぐさ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «よわい‐ぐさ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 弱工具
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: herramienta débil
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Weak tool
• Japonca - Hintçe Çevirmen: कमजोर उपकरण
• Japonca - Arapça Çevirmen: أداة ضعيفة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Слабый инструмент
• Japonca - Portekizce Çevirmen: ferramenta fraco
• Japonca - Bengalce Çevirmen: দুর্বল টুল
• Japonca - Fransızca Çevirmen: faible outil
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: alat lemah
• Japonca - Almanca Çevirmen: schwache Werkzeug
• Japonca: よわい‐ぐさ
• Japonca - Korece Çevirmen: 약한 구 말이야
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: alat banget
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: công cụ yếu
• Japonca - Tamil Çevirmen: பலவீனமான கருவி
• Japonca - Marathi Çevirmen: कमकुवत साधन
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Zayıf aracı
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: strumento debole
• Japonca - Lehçe Çevirmen: słaby narzędziem
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: слабкий інструмент
• Japonca - Romence Çevirmen: instrument slab
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Ασθενής εργαλείο
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: swak instrument
• Japonca - İsveççe Çevirmen: svag verktyg
• Japonca - Norveççe Çevirmen: svak verktøy

«よわい‐ぐさ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

よわい‐ぐさ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. よわい‐ぐさ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

天皇家の日本語 - 109 ページ

川崎真治 よわいぐさ齢草、菊,よしのぐさ吉野草、桜みささぐさ三笹草、桃ひとはぐさ... ...一葉草、柳はるつげぐさ春告げ草、梅においぐさ... ...匂い草、梅ときわぐさ常磐草、松たむけぐさ... ...手向け草、松かざみぐさ風見草、柳かおよぐさ顔佳草、かきつばたおきな ...

川崎真治, 1976

牧野富太郎選集 - 第 4 巻 - 291 ページ

耿人は種々のよぐさ、まさりぐさ、こがねぐさ、ほしみぐさ、かたみぐさ、ながづきぐさ、あきのはな、あききなぐさ、のこりぐさ、ちぎり ... なぐさ、ちおとめぐさ、あきしべのはな、あきしくのはな、くさのあるじ、てちよみぐさ、よわいぐさ、あの『和名類聚鈔』に出でている。

牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970

逆引き季語辞典 - 209 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

増補俳諧歲時記栞草 - 第 1 巻 - xlix ページ

臨月らんげっよ冬一五八蘭秋らんしゅう吉野草よしのぐさ春三九蘭湯に浴すらんとうにょくず横柳の火ゆりゅうのひ春八四吉田清 ... 春三八弓始ゆみはじめ春八一一一夜興引ょこうひく冬一五八齢草よわいぐさ柚味噌ゆみそ秋一〇一余月ょげっ夏一〇五よろひ草 ...

藍亭青藍, ‎古川久, 1851

隠語辞典 - 569 ページ

わ... ...じゆもじ... ...よおじ 8 ... -よこがみ... ...よしのぐさよふねよほお《' ...よるのもの? ' ...よわいぐさ' "一りんもじ... ...わこ! ... -わたまし... ...わもじ... ...わら 2 ... -あおだちいちもおさくいやちうらさくうわまえ,お,はねる... 'おもてさくかこいまレけ^ごけ,こみま I さしまレさわ ...

楳垣実, 1956

Teihon Oku no hosomichi sinkō - 51 ページ

菊は、よわいぐさ、千代ぐさ、も- 1 よぐさなど称して、菊の花や菜^を以て湯のき、めを象徵しているので、山中の湯が、たとえ一種の匂があっても、特によい匂を持っているわけめがあって、長生きしそうである、菊のつゆを飲めば長生きすると云うが、この湯のきん ...

Bashō Matsuo, ‎Torasuke Ōyabu, 1954

季語季題よみかた辞典 - 596 ページ

... つしかのつのおつ[時]七十二候の一つ。冬至の第二候。崈冬【齡】 3 齡草よわいぐさ[植]菊の別称。@秋 18 画【霞】 17 * 8 むらがすみ[天]霞の深いさま。@春 あけぼのぐさ[植]桜の別^春あけぼの 536 季浯季韪よみかた辞典 17 画〔鼓'鲍'始' ^ '麵' 16 '姨'鴻.衡.

日外アソシエ一ツ, 1994

草づくし - 38 ページ

同じ種類でも、中国の白頭翁は、「ひろばおきなぐさ」で、ふつうのおきなぐさは、日本の原産のように思われるが、もしかすると、万葉時代は別の名前で ... 公害によわい草な原では、ふた月おくれの六月初旬に、群生して咲いていた私の家にもたくさん生えていた。

白洲正子, ‎吉越立雄, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 239 ページ

下「いやおめへなりには似合ぬよわいねを出しなさる」,靑春へ小栗風葉〉春二一「『何うも砂地だから、歩き悪って賺れるわ」と繁の方 ... 強飯(こわいい)に対していう。,諸食禁好集「弱飯」よわい-ぐさょはひ:【齡草】【名 3 植物「きく《菊)」の異名,八季,秋》, ^玉集「堀川 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 239 ページ

下「いやおめへなりには似合ぬよわいねを出しなさる」,靑春《小栗風葉 V 春二一「『何うも砂地だから,歩き悪って懲れるわ』と繁の方が弱い音(ネ)を吐くと」 ... 強飯(こわいい)に対していう。,諾食禁好集「弱飯」よわい-ぐさよはひ:【齡草】『名 1 植物「きく(菊)」の異名。

日本大辞典刊行会, 1976