İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "법언" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 법언 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beobeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

법언 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «법언» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mahkeme kararı

법언

Yargı, yasayla ilgili bilgeliği ifade eden bir atasözüdür. İngilizce konuşulan ülkelerde, birçok Latin kelimesi kullanılıyor. Kara Hukuk Sözlüğü, geniş yasal listelerin bir listesini içerir. Yasaya, yasanın maksimi denilen Japon kanununa da denir. 10. yüzyılda Alman Kanatlılar Piskoposu, kanon hukuku uzmanı Bourcourt'tan sonra Latince'de "Brocard" sözcüğünü çağırıyor. Bruckert, 11. yüzyıl ana kanuni olarak bilinen 20 kilise yönetmeliğini hazırladı. 법언은 법에 관련한 지혜를 압축하여 표현한 속담이다. 영미권 국가에서는 라틴어로 된 법언을 많이 사용한다. 블랙법률사전에 방대한 법언 목록이 수록되어 있다. 법언은 일본식 조어라하여 법격언이라고 부르기도 한다. 10세기 독일 보름스의 주교이자, 교회법 학자인 부르카르트의 이름을 따서, 법언을 라틴어로 브로카드라고도 부른다. 부르카르트는 11세기의 주요한 교회법으로 알려진 20권의 교회법규집을 만들었다.

Korece sözlükte 법언 sözcüğünün tanımı

Bir mahkeme emri Çin'de Han hanedanının ideolojisi. 법언 중국 한대(漢代)의 사상서.
Korece sözlükte «법언» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

법언 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


ㅂ불규칙용언
bbulgyuchig-yong-eon
ㄷ불규칙용언
dbulgyuchig-yong-eon
가동언
gadong-eon
각락언
gaglag-eon
가공언
gagong-eon
각세명언
gagsemyeong-eon
감언
gam-eon
가상칠언
gasangchil-eon
게놈선언
genomseon-eon
걸언
geol-eon
거라불규칙용언
geolabulgyuchig-yong-eon
격언
gyeog-eon
경언
gyeong-eon
경제야언
gyeongjeya-eon
경세통언
gyeongsetong-eon
ㅎ불규칙용언
hbulgyuchig-yong-eon
입언
ib-eon
잡언
jab-eon
집언
jib-eon
ㅅ불규칙용언
sbulgyuchig-yong-eon

법언 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

신불
실증주의
안문익
안종
어언해
어학교
열의시
왕문
왕봉
왕사
외조합
외형구-곤봉
외형구-대들보형틀
외형구-쇠도리께
외형구-오라줄

법언 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가디
갈리
강희
강주
걸리
괴팅겐선
고문금지선
공동선
공정증서유
공폭금지선
공산당선
공상허
고시
구불능
국제데이터유통자유화선
광명진
관계
ㅎ종성체

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 법언 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«법언» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

법언 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 법언 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 법언 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «법언» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

法律格言
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

máxima legal
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

A court order
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कानूनी कहावत
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

القاعدة القانونية
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Юридическая максима
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

máxima legal
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

একটি আদালতের আদেশ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

maxime juridique
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

maxim undang-undang
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Rechtssatz
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

法諺
130 milyon kişi konuşur

Korece

법언
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Maxim Legal
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

câu châm ngôn pháp lý
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

சட்டம் கோட்பாடுதான்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

एक न्यायालयीन आदेश
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Yasal atasözünü
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Maxim legale
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

maksyma prawna
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Юридична максима
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Maxim juridic
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

νομικό αξίωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

wetlike stelreël
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Legal maxim
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

juridisk maxim
5 milyon kişi konuşur

법언 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«법언» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «법언» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

법언 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«법언» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

법언 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 법언 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
법제 - 522-528호 - 2페이지
법 은 작은 일 에 개의치 雷 는다는 법언 이 보여주는 바와 같이 법 은 적어도 법척 으로 의미 있는 사상 (卓敢) 을 대상 으로 한다 . 따라서 법령 을 입안 하거나 해석 하는 경우 에는 논리적 으로 , 그리고 물 리 적 으로 판단한 후에 는 반드시 그러한 판단 이 ...
Korea (South). 법제처, 2001
2
중세국어의텍스트언어학적접근 - 185페이지
법언 』 에서는 ^ - 니 " 로 일치 하고 『 한글 』 에 ^ 는 ^ - 다 ' 로 끝나는 15 세기 와 현 대 국어 의 전형성 올 보여 주기도 한다 4 ) 와 하에서는 『 석상 』 과 『 법언 』 모두 ^ _ 며 , 로 끝나지만 전자 는 。 와 겨 시며 ′ 로 일관된 표현 을 쓰고 있는 반 면 후자 는 ...
정진원, 1999
3
王都의비밀: 최인호장편소설 - 3권 - 201페이지
그러나 양자 법언 (楊 주 法言) 에 이를 평 하여 덕 (德) 에 말미암은 것이 아니라고 하였다 . 소위 덕이 란 것은 어진 마음 (仁) 과 옳은 마 음 (義) 에서 비롯 되는 것이니 오자서 의 사나움 은 운공 의 어진 마음 에 는 미치지 못하는 것이다 .」 이 기록 에 ...
崔仁浩, 1995
4
法令用語에관한硏究: 用語整備를위한基礎理論 - 12페이지
법언 의 원래 의 의미 , 즉 라틴어 의 「Ubi societas. ibi jus , 의 정확한 의미 는 「 A 間% 이이 있는 곳 에서는 規則 이 있다 , 라는 것이다 . 그 規則 이 분화 하여 좁은 의 미 에서 의 法 이 지적 되고 있다 .趾會 와 -法 의 그러한 원시적 인 관계 를 이 법언 은 ...
박영도, 1995
5
나의 권리를 말한다-살아가면서 읽는 사회 교과서
전대원. 은 돈이 없어서 그런 권리들을 누리지 못한다고 생 각할 수도 있지만, 한편으로는 몰라서, 못난 탓에 주어진 밥그릇도 못 찾아먹는다는 말도 나올 법합 니다. '권리 위에 잠자는 자는 보호받지 못한다' 라는 유명한 법언이 있습니다. 자신의 권리는 ...
전대원, 2008
6
북천무제 3
진의 매개체에 새기는 법언이었다. 보통 진을 펼칠 때 자신의 몸을 매개물로 하는 홍단야지만 이번에 펼치 려는 진은 가히 엄청난 위력을 가진 진이었다. 자신의 몸을 홀로 매개 물로 했다가는 몸이 남아나지 못했다. 자신의 몸에 가해지는 압박감을 줄여 ...
임광호, 2011
7
달마삼검 7
법언에 따라 본래의 연자에게 전하는 것이니 사양하지 말것이며 통령한후 사마를 물리치는 데 사용하도 록 하라. 공지의 눈동자가 부르르 떨렸다. 법언으로 말하기를, 신기 이전에 분명 성물이라고 하였다. 그 말은이것이 보통의신기가 아니라 천상계의 ...
황정검, 2014
8
대학연의 상 : 성현의 말씀과 제왕의 역사로 읽어낸 대학 풀이
법언(法言)』) 양자 (揚子, 기원전 53~기원후 18 년) 1,1)는 누군가가 큰 일을 물으면 작은 일로 답하 고 먼 곳을 물으면 가까운 곳으로 답했다. 그런데 도 제대로 이해를 못하면 이렇게 말했다. “천하가 비록 크다고 하지만 천하를 다스리는 것은 도리〔道도〕 ...
진덕수 저, ‎이한우 역, 2014
9
열국지 교양강의
전한 말기의 학자 양 웅은 『법언』에서 춘신군의 횡사를 이같이 평했습니 다. “어떤 사람이 '신릉군과 평원군, 맹상군, 춘신군 은 국가에 유익한 점이 있었습니까?'라고 물었다. 그래서 내가 '군주가 정권을 잃고, 간신이 국가의 대 권을 훔쳤는데 무슨 유익 ...
신동준, 2011
10
[무료] 달마삼검 1
그리고 염주에서 하얀 빛이 쏟아져 나오며 허공중에 기이한 음성이 울려 나왔다. 천외천의 운명을지닌 자여! 이것은죽어서 삶을증표하고 색과 공 이 다르지 않음을 보여 주며 시종이 일여함을 증명하는 성물로 '여 래향'이라 불리는 신기이다. 법언에 ...
황정검, 2014

«법언» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 법언 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'이태원 살인사건' 패터슨 첫 재판 전문공개...범인은 누구일까
열 사람의 죄인을 놓쳐도 무고한 한 사람을 만들지 말라'는 법언이 있다. 극악한 살인마를 끝내 처벌하는 것도 정의지만, 살인범의 혐의를 합리적으로 입증하는 과정 ... «매일경제, Eki 15»
2
국회 방통 확인감사, 고영주 이념 편향 집중 포화
그러나 고 이사장은 문재인 대표가 공산주의자라는 발언과 법언 좌경화 발언에 대해서는 "철회할 의사가 없다"며 완고한 태도를 보였다. 성상훈기자 hnsh@inews24. «아이뉴스24, Eki 15»
3
김무성 대표, 노동개혁 발목잡는 야당과 강성노조 강력 비판
김 대표는 새정치민주연합을 겨냥해 “5대 개혁 법언에 대해 '재벌정책 실패를 노동계에 전가하는 나쁜 정책'이라고 비판하면서 편가르기식 주장을 서슴치 않고 있다” ... «한국경영뉴스, Eyl 15»
4
동서고금을 넘나드는 책 이야기
여인에게 아름다운 용모가 있듯 책에도 아름다움이 있다'는 법언의 한 구절, '아름다운 책은 책장을 넘길 때마다 어디에도 비할 수 없는 쾌감이 늘 밀려오곤 한다. «대전일보, Eyl 15»
5
10년 걸린 이주노조 판결 대법원이 사법 불신 조장
때늦은 정의는 정의가 아니다(Justice delayed, is justice denied)'라는 오래된 서양 법언(法諺)이 있다. 송사가 벌어진 후 하루하루 노심초사하는 당사자의 심경을 ... «주간동아, Eyl 15»
6
강산이 변해도…한명숙 판결로 본 대법원 '늑장재판'의 역사
오래된 서양 법언이 새삼 법조계 인사들의 입에 오르내리고 있습니다. 한명숙 전 국무총리에 대한 대법원 확정 판결이 늦게 나왔다는 지적 때문입니다. 한 전 총리에 ... «중앙일보, Ağu 15»
7
[미디어 비평] "정치 개혁 계기" 한명숙 전 총리에 회초리 든 진보 언론 …
... 비교해 "원 전 원장의 공직선거법 위반 사건에서 핵심 증거의 증거능력을 부인하며 '의심스러울 때는 피고인의 이익으로'라는 법언(法諺)을 언급했다"고 강조했다. «데일리한국, Ağu 15»
8
[사설] 한명숙 사건 늑장판결 이유부터 해명하라
지체된 정의는 정의가 아니다'는 법언(法諺)에 딱 들어맞는 부끄러운 사례나 다름없다. 통상의 형사 사건이라 해도 쟁점이 복잡하다는 이유로 이처럼 장시간 고심 ... «중앙일보 모바일, Ağu 15»
9
영화와 현실 비교…'소수의견'은 현실보다 해피엔딩이었다
변호인단은 '의심스러울 때는 피고인의 이익으로'(in dubio pro reo)라는 법언을 공판마다 되새겨야 했다. (▷ 바로가기: 헌법 정신 외면한 '용산 재판부') 재판 진행이 ... «한겨레, Tem 15»
10
이주노동자노조 판결의 함의
지연된 정의는 정의가 아니다”란 법언이 있다. 이 격언은 사회적 약자와 관련된 재판에서 특히 중요한 의의를 갖는다. 정당한 판결이 늦춰지면 늦춰질수록 사회적 약자 ... «한국일보, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 법언 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/beob-eon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin