Bu bölümde verilen 호박단 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «호박단» sözcüğüdür.
호박단 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «호박단» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
호박단 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«호박단» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
호박단 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 호박단 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
바람과 함께 사라지다 (하): 열린책들 세계문학 150
난 지금도 기억하는데, 옛날 우 리 집에서 같이 살았던 어멈은 천당에 가면 그냥 놔둬도 저절로 일어설 만큼 빳빳하고, 천사의 날개로 만들었나 보다고 하느님 이 생각할 정도로 바스락 소리가 나는 호박단 속치마를 늘 갖고 싶어 했지. 난 빨간 호박단을 ...
마거릿 미첼, 2011
2
착한 소녀 못된 소녀: 세귀르 명작 동화 2
세귀르 명작 동화 2 세귀르 백작 부인. 망토와 짧은 케이 프 들이 있었어요. 하나하나 살펴보면 다음과 같답니 다. 스코틀랜산 메리노 양모 원피스 한 벌, 분홍색 포플린 원피스 한 벌, 검정색 호박단 원피스 한 벌, 파란색 원피스 한 벌, 흰 모슬린 원피스 한 ...
세귀르 백작 부인, 2013
3
바람 과 함께 사라지다 - 46권 - 342페이지
우리집 할멈 은 항상 호박단 페티 코 우트 가 소원 이었는데 아 주 깨끗 하고 하느님 이 천사 의 날개 로 만들었다 고 생각 할 만큼 살랑살랑 소리 가 나는 것이 좋다고 했어 . 내가 할멈 에게 빨강 호박단 을 사다 주고 그것 으로 페티 코우 트 를 지어 입 도록 ...
Margaret Mitchell, 鄭炳祖, 1984
4
남자는그물치고여자는모를심고 - 265페이지
신부집 에서 받은 상 웃티 는 노란색 의 " 호박단 저고 리 " 였다 . 비록 호박단 저고리 를 한 벌 밖에 받지 못했지만 양단 으로 된 옷 을 받는 것이 추세 였 던 상황 에 비추어 볼 때 신부집 에서는 예 도 < 을 잘 받는 것이었다 . 이 마을 풍습 어 ] 시집 올 때 ...
한양명, 2007
5
문학속의 여인들: - 61페이지
페니 는 주름 이 많은 연 분홍색 호박단 실내복 에 새틴 신발 을 신고 있었다 . 머리 에는 리본 을 달고 있는 페니 는 거실 의 반사 광 속 에서 매우 젊어 보였다 . 그녀 는 화장실 에까지 랠프 를 따라 와서 그가 면도 하는 동안 이런 저런 이야기 를 했다 .
Mary Anne Ferguson, 1995
6
최채우 崔菜雨 1929년 5월 19일생 - 42페이지
옛날 으 그 호박단 저고리 라고 해주 드 만 . 호박단 저 고리 라고 그 사주 [ 함 ] 다가 느 주먼 ( 넣어서 보내 주면 ) 그놈 입고 시집 오다 가 . 옛날 은 그렇게 해서 보내 드 만 . 저고리 랑 옷 , 치매 랑 저 거랑 다 해서 . 그서 저놈 입고 그렇게 히서 . 사진 찍은 것 ...
수라이, [서울] 20세기민중생활사연구단, 2005
7
小說語辭典 - 1511페이지
... 비켜 지나고 여름밤 은 촉촉히 내리는 이슬 을 라 은하수 의 기울기 만큼 깊어 져 있었다 . ( 조정래 /大白山城) 사용 하여 짠 견직 (綱論藏) 비단 호박단 (明成的相殿) 날실 은 가는 숙명 주실 을 치밀 하게 사용 하고 , 씨실 은 굵은 숙명 주실 을 1511 호박단.
김윤식, 1998
8
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 47페이지
... 로 생각해 왔던 점도 있 凍 지만 . 이보다 이 지역 에서 명 주 생산 이 적었 기 때문 임을 알수 있다 . 이 지역 에서 많이 쓰였던 비단 종류 로 는 저고리 감 으로 모본단 호박단 법 단 양단 이 최고급 품 이었으며 치마 감은 유똥 비로드 하 비단 등 이 였다 .
경기도 (Korea), 한국선사문화연구소, 1992
9
감정 교육 1
그녀는 갈색 호박단 옷을 입고 긴 리본 달린 망사 레이스 모자를 쓴 키 작은 노부인을 맞이하러 입구까지 갔다. 다르 투아 백작70)의 망명 시절 그의 동료 딸이며 1830년 상원 의원이 된 제정 시대 원수의 미망인인 그녀는 예로부터 지 금까지 궁정과 관계 ...
귀스타브 플로베르, 2014
10
17세기 러시아 문학:
모 든 것이 전부 떠내려갔습니다. 그러나 그것이 그리스 도와 지순하신 성모님의 뜻이라면 무슨 방도가 있겠 습니까? 저는 물에서 나오며 웃었습니다. 다른 이들은 제 옷을 덤불에 펼쳐 널며 한숨을 내쉬더군요. 공단과 아직 호박단으로 누빈 외투며 이런 ...
아바쿰 페트로프 외, 2015
«호박단» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 호박단 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
정신 차려, 국어사전
예컨대 '호박무늬'를 찾고자 하면 사전은 '호박단의 무늬'라고 소개한다. 다시 '호박단'을 찾아가면 간단히 '태피터'라고만 나온다. 가쁜 숨을 진정시키며 '태피터'를 ... «서울신문, Eki 15»
2
뺑뺑이 돌리고 틀리기까지, 창피하고 부끄러운 표준국어대사전
또 다른 예로 '호박무늬'를 찾는다고 할 때, '호박단의 무늬'라고 뜻풀이가 나온다. '호박단'을 다시 찾아본다. '호박단=태피터'라고 풀이된다. 더 어렵다, '태피터'를 또 ... «헤럴드경제, Eki 15»
3
중세 러시아 여성인권 잔혹사
벨벳, 호박단(태피터), 브로케이드(Brocade)로 만든 가운을 사라판 위에 걸쳤다. 소녀는 머리를 드러내고 꽃이나 리본을 한 줄로 길게 꼬은 끈을 썼지만, 유부녀는 머리 ... «매일경제, Kas 14»
4
다이어트 식품으로 각광, 봄철 조개류 드세요!
타우린, 글리코겐, 아미노산, 핵산, 호박단 등의 성분이 풍부해 피로와 숙취 해소에 좋고 담석증, 고혈압 증상 완화에도 도움이 된다. 입을 꼭 다물고 있는 것, 칼등으로 ... «뉴스플러스, Nis 11»
5
잊혀지지 않는 유명인들의 멋진 웨딩드레스
가 있는데 이 드레스는 MGM 의상 파트에서 실크로 된 호박단과 레이스로 꼭 끼게 만들어서. 그녀에게 선물한 것이라고 한다. Mariah.jpg. 머라이어 캐리. 머라이어 ... «동아일보, Ağu 09»
6
박정희 “앞으로 수출 해 보시오”
이렇게 숯불을 피우는 원시적인 방법으로 '태피터(Taffeta·광택이 있는 얇은 견직물로 '호박단'으로 불림)'를 생산했는데 시장에서는 무섭게 팔려나갔다. 그러나 거적이 ... «중앙일보, May 07»
7
여성복 트렌치 코트 부활
매우 큰 주머니 -「Louis Vuitton」, 넓은 소매 -「Lanvin」, 커다란 칼라 -「Ramosport」등과 비단 뱀 가죽 -「Burberry」, 「Celine」, 갈라지는 호박단 내지 빛나는 광택의 실크 ... «패션비즈, Mar 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. 호박단 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/hobagdan>. Haz 2026 ».