Korece sözlükte "콘도티에로" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 콘도티에로 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

콘	도	티	에	로
kon	do	ti	e	lo

콘도티에로 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Condottiere

콘도티에로

Condottiero, Orta Çağ'ın sonlarından 16'ncı yüzyılın ortalarına kadar uzanan küçük ve orta boy şehirlerde kullanılan paralı kaptanlardır. Etimoloji, İtalyanca'da sözleşme anlamına gelen condotta'dan türetilmiştir.

콘도티에로는 중세 말경부터 16세기 중반까지 이탈리아 중소도시 국가들이 고용했던 용병대장들이다. 어원은 이탈리아어로 계약을 뜻하는 condotta에서 유래되었다.

Korece sözlükte 콘도티에로 sözcüğünün tanımı

Condottiero Antonello da Messina tarafından çekilen bir askerin portresi. Dudaktaki yaraların hassas tasvirleri, bakanlara \u0026 nbsp; ve hatta askerlerin \u0026 nbsp; \u0026 Nbsp;

콘도티에로 안토넬로 다 메시나(Antonello da Messina)가 그린 군인의 초상화이다. 세밀하게 묘사된 입술 위의 상처, 직시하고 있는 시선 등이 군인의 특징까지도 표현하고 있다. 

콘도티에로 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 콘도티에로 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 콘도티에로 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «콘도티에로» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 雇佣兵队长
• Korece - İspanyolca Çevirmen: condotiero
• Korece - İngilizce Çevirmen: Condottiero
• Korece - Hintçe Çevirmen: Condottiere
• Korece - Arapça Çevirmen: كوندوتييرو
• Korece - Rusça Çevirmen: кондотьера
• Korece - Portekizce Çevirmen: condottiere
• Korece - Bengalce Çevirmen: Condottiere
• Korece - Fransızca Çevirmen: condottiere
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: Condottiere
• Korece - Almanca Çevirmen: Condottiere
• Korece - Japonca Çevirmen: コンドッティエーレ
• Korece: 콘도티에로
• Korece - Cava Dili Çevirmen: Condottiere
• Korece - Vietnamca Çevirmen: Condottiere
• Korece - Tamil Çevirmen: Condottiere
• Korece - Marathi Çevirmen: Condottiere
• Korece - Türkçe Çevirmen: Condottiere
• Korece - İtalyanca Çevirmen: Condottiero
• Korece - Lehçe Çevirmen: Condottiere
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: кондотьера
• Korece - Romence Çevirmen: condotier
• Korece - Yunanca Çevirmen: κοντοτιέροι
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: Condottiere
• Korece - İsveççe Çevirmen: Condottiere
• Korece - Norveççe Çevirmen: condottiere

«콘도티에로» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

콘도티에로 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 콘도티에로 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

포르투나: 잔혹한 여신의 속임수

시 개의 자주 독립 ¶ 들 로 조각 나 있는 상태 였던 이탈리아 반도 , 여러 군소 와조 들 과 눌 콘도 티에 로 ( 60m 신 0 삐어 0 ) , 라고 알려진 목 용병 대장 들 , 그리고 의국 군대 들이 서 0 이런 대혼란 가운데 에 놓인 이탈리아 인 들은 신과 교회 에서 치유 칙 ...

마이클 에니스, 2013

세계의 역사: A History of the World

굵은 목과 거 슴츠레한 눈빛의 전사로, 어떤 용병의 서자였고 맨손 으로 쇠막대를 구부릴 수 있는 힘으로 유명했다. 승리 한 편에 서는 요령을 ... 북이탈리아의 패권을 유지하기 위해서는 누구라도 콘도티에 종종 적으로 삼았다. 밀라노의 필리포 마리아 ...

앤드루 마, 2014

[세트] 퍼펙트 가이 (전6권/완결)

반면에 현진은 부끄러운 듯 헐렁한 박스 티에 짧은 핫팬츠를 입고 있었다. 그러나 핫팬츠 아래로 드러난 구릿빛 피부에 늘씬한 다리는 남자들의 마음을 혹하게 하기에 충분했다. 마지막으로 예슬 ... 그렇게 여섯 명이 등장하자 콘도에서 빛이 나는 듯했다.

강형욱, 2014

퍼펙트 가이 2

반면에 현진은 부끄러운 듯 헐렁한 박스 티에 짧은 핫팬 츠를 입고 있었다. 그러나 핫팬츠 아래로 드러난 구릿빛 피부에 늘씬한 다리는 남자들의 마음을 혹하게 하기에 충분했다. 마지막으로 ... 그렇게 여섯 명이 등장하자 콘도에서 빛이 나는 듯했다.

강형욱, 2012

워딩파워 - 118페이지

... 우스 콘도 에서 그는 벤처 기업 안 애 는 애플 컴 꼬 1 으 효 、「「 1985 넌 1 월 초 스 교 1〕 니면 나와 함께 세싫 꾸을 브말 가희 를 갖고 싶소 ? ” 이 한끄 } 티에 잡스 에게 마음 을 빼앗긴 존 스컬리 는 주위 의 면류 를 뿌리 치고 애플 컴퓨터 의 2 인자 로 ...

송숙희, 2010

1026: 김진명 장편소설

1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...

김진명, 2010

«콘도티에로» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 콘도티에로 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

[우정아의 아트 스토리] [35] 페데리코 다 몬테펠트로 부부의...

우르비노의 공작이기도 했던 그는 평생을 '콘도티에로(condottiero)', 즉 고용인을 위해 전쟁을 대신 해주는 용병대장으로 살았다. 강인해 보이는 그의 얼굴에서 유난히 ... «조선일보, Eki 11»