İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "튜닉" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 튜닉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tyunig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

튜닉 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «튜닉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tünik

튜닉

Tunik, kadınlara beline indirilen koyu renkli bir bluz veya kattır. Şekil, kollu bir şekle sahip bir tişörttür ve genellikle bel üzerinde bir kemer ile takılır. Günümüzde tunik stilini taklit eden elbiseler ve gömlek giyen insanlar var. Ayrıca, Roma Katolik Kilisesi'ndeki Mass adlı topluluk görevlisiyle giyilen giysilerden bahsediyor. 튜닉은 허리 밑까지 내려오는 여성용의 낙낙한 블라우스 또는 코트이다. 모양은 소매가 달린 티 자 형이고 보통 허리에 벨트를 매어 입는다. 요즘도 튜닉 스타일을 본뜬 드레스와 셔츠를 입는 사람이 있다. 또한, 로마 가톨릭교회에서 미사 때 부집사가 입는 옷을 가리키기도 한다.

Korece sözlükte 튜닉 sözcüğünün tanımı

tünik Antik çağlardan Avrupa temel kat. 튜닉 유럽 고대로부터의 기본적인 웃옷.
Korece sözlükte «튜닉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

튜닉 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


아토닉
atonig
치그닉
chigeunig
감리습닉
gamliseubnig
감닉
gamnig
가운테크닉
gauntekeunig
길퍼드필하모닉
gilpeodeupilhamonig
구닉
gunig
크닉
keunig
메이오클리닉
meiokeullinig
멀티트로닉
meoltiteulonig
모노포닉
monoponig
내샤닉
naesyanig
nig
니모닉
nimonig
뉴욕필하모닉
nyuyogpilhamonig
피크닉
pikeunig
습닉
seubnig
테크닉
tekeunig
유닉
yunig

튜닉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

너스
니스
니카
닝카
런틴
베로즈
뷰린
브구조
브영양
블러벨
블리스타이어
스턴
울립
울립나무

튜닉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

엔하모
헤어토
진토
클리
키닉키
키니키
파나소
페인클리
퓨처소
타그카
타이타
테코
팁트로

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 튜닉 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«튜닉» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

튜닉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 튜닉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 튜닉 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «튜닉» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

外套
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Túnica
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Tunic
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

अंगरखा
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

سترة قصيرة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

туника
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

túnica
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

নিমা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

tunique
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

jubah
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Tunika
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

チュニック
130 milyon kişi konuşur

Korece

튜닉
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Tunika
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

áo của giám mục
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

மனநிலை
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

अंगरखा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

tünik
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

tunica
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

tunika
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

туніка
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

tunică
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

χιτώνας
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

tuniek
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

tunika
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

tunika
5 milyon kişi konuşur

튜닉 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«튜닉» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «튜닉» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

튜닉 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«튜닉» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

튜닉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 튜닉 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
[세트] 하룬 2부 (전13권/완결)
두르본은 처음 입어보는 제국식 튜닉이 편한지 한 바퀴 돌아보며 만족감을 드러냈다. 튜닉은 원래 몸에 착 달라붙는 옷으로 속옷과 겉옷을 겸한 옷인데 제국식 튜닉은 활동성을 강화하기 위해 허리와 허벅지 그리고어깨와 같은 부위는 피부에 달라붙게 ...
이현비, 2012
2
하룬 15
전사들의. 시티. 나들이. 비욘드로 돌아온 하룬은 두르본의 방으로 향했다. 마침 그녀와 레미가 목욕을 마치고 옷을 갈아입은 후 였다. “어떠냐?” 두르본은 처음 입어 보는 제국식 튜닉이 편한지 한 바 퀴 돌아보며 만족감을 드러냈다. 튜닉은 원래 몸에 착 ...
이현비, 2012
3
Scarlet Tunic
Corporal Robert Teather invites readers inside the police cars and the hearts of the RCMP in these stories of his fellow police officers and the challenges they face.
Robert Gordon Teather, 1994
4
[걸작] 트루베니아 연대기 4
김정률. 면 그대로 얼어붙어 버릴 터였다. 레온의 모습을 본 행 인들은 눈이 튀어나올 정도로 놀랐다. “세, 세상에 저게 사람인가?” “죽으려고 환장했군.” 털가죽으로 전신을 둘러도 추운데 얇은 셔츠에 튜닉 차림이라니....... 둘은 사람들의 시선을 받으며 ...
김정률, 2010
5
[세트] 트루베니아 연대기(전12권/완결)
김정률. 면 그대로 얼어붙어 버릴 터였다. 레온의 모습을 본 행 인들은 눈이 튀어나올 정도로 놀랐다. “세, 세상에 저게 사람인가?” “죽으려고 환장했군.” 털가죽으로 전신을 둘러도 추운데 얇은 셔츠에 튜닉 차림이라니....... 둘은 사람들의 시선을 받으며 ...
김정률, 2011
6
트루베니아 연대기 4:
털가죽으로 전신을 둘러도 추운데 얇은 셔츠에 튜닉 차림이라니....... 둘은 사람들의 시선을 받으며 급히 걸음 을 옮겼다. 모피의류점의 위치는 이미 마법 길드 사람들 에게 들어 알고 있었다. 레온의 외투를 덮어쓴 덕택에 알 리시아는 조금 기력을 회복 ...
김정률, 2014
7
성녀와 북풍의 기사 1
박태영. 다. “잘 어울려요. 꼭 소년 기사 같아요.” “기사?” 베네카는 자기 옷을 내려다보는 사이 다렌은 손을 흔들며 시녀와 함 께 나갔다. 방 안은 삽시간에 조용해졌다. 베네카는 침대에서 일어나 다시 거울 앞에 섰다. 이번에는 가벼운 남성용 튜닉이었다.
박태영, 2013
8
[세트] 여기사 레이나 (전2권/완결)
한 번 멈 춘 손이 움직일 생각을 하지 않자 기다리다 지친 그녀가 나머지 매 듭을 마무리하고는 튜닉을 뒤집어썼다. “그렇게 기겁을 하니까 민망해지잖아.” “왜 그래?” “......하긴, 내가 여자로선 매력이 없지.” 그도 얼마 전에 그녀의 젖가슴이 절벽이라고 ...
이파람, 2013
9
세븐킹덤의 기사
조지 R. R. 마틴 저, 김영하 역. 어차피 수치도 그만의 것이기에 원한다면 벌거벗고 다닐 수도 있다. '드래곤의 피 때문일 거야. 땀을 뻘뻘 흘리는 드래곤 이 있었다는 소리는 들어본 적이 없잖아?' 덩크가 생각했다. 그도 튜닉을 벗고 싶었지만 체면 때문에 ...
조지 R. R. 마틴 저, ‎김영하 역, 2014
10
성검의 폭풍 세트 : 얼음과 불의 노래 제3부
내겐 현실이 되고 말았어.” 발론 스완이 하얀 튜닉의 소매로 이마에 배인 땀을 닦았다. “무슨 말이든 해보게.” “각하,” 발론이 애써 가슴을 펴며 입을 열었다. “제 검과 명예, 거기다 제 아버지의 이름을 걸고 맹 세하건대··· 저라면 각하처럼 하진 않을 겁니다.
조지 R. R. 마틴, 2005

«튜닉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 튜닉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SBS '가면' 캡처 / 올리비아로렌
지숙(수애)이 과거 엄마와의 추억을 회상하는 장면에서는 자수장식 포인트인 튜닉 블라우스를 착용해 발랄하면서도 캐주얼한 모습의 극중 지숙 스타일을 연출했다. «일간스포츠, Haz 15»
2
빈스, F/W 트렌디 아이템 '자카드 튜닉 원피스' 출시
특히 부드럽고 편안한 착용감을 자랑하는 자카드 튜닉 원피스는 보디라인을 따라 자연스럽게 흘러내리는 니트 짜임으로 은은하면서도 실루엣을 강조해 고급스럽고 ... «패션서울, Tem 14»
3
유니클로, 베스트셀러 상품 최대 '반값'할인
이너웨어 '에어리즘' 을 9900원, '키즈용 에어리즘' 도 5900원에 제공하고 '폴로셔츠' 2장 구매시 3만9900원, '치노하프팬츠' 1만9900원, '프리미엄 리넨셔츠튜닉' 은 ... «뉴스토마토, Tem 13»
4
벨기에서 남녀 800명이 알몸으로 베개싸움
이들의 집단 베깨싸움은 누드사진 촬영으로 유명한 스펜서 튜닉이 '슬리핑 뷰티즈'(sleeping beauties)라는 주제로 작품을 찍기 위해 이뤄졌다. (사진 출처 : 英 데일리 ... «뉴시스, Tem 11»
5
사람들이 벗었다, 예술이 되었다
스펜서 튜닉 (Spencer Tunick), 'NewcastleGateshead', 2005, Courtesy of Hales Gallery, London. 앤서니 곰리 (Anthony Gormley), 'Domain Field', 2003, Colin ... «주간동아, Ağu 09»
6
매니시하게 또는 로맨틱하게 즐기는 러시안무드
자수가 놓인 튜닉 코트가 로맨틱한 러시아의 포크로어 감성을 표현한다. 블랙 스타킹과 브라운 글로브로 화려한 튜닉 코트를 정리한다. 소맷단 참 장식 자수 튜닉 하프 ... «레이디 경향, Ara 08»
7
런칭 4년 만에 2000억원 규모로
런칭과 동시에 「토리버치」의 튜닉은 맨해튼 고급 주택지역인 어퍼 이스트 사이드에 거주하는 여성들 사이에서 큰 인기를 끌었다. 뒤이어 출시한 레바 슈즈는 다양한 ... «패션비즈, Eki 08»
8
[Why] 튜닉, 왜 단체 누드만 찍나 모델은 또 어디서 구해?...
미국의 사진작가 스펜서 튜닉(Tunick·40)이 해당 도시에서 찍은 사람 수다. 그냥 찍은 게 아니다. 공공장소에서 모두 실오라기 하나 걸치지 않은 상태로 찍었다. 튜닉은 ... «조선일보, Ağu 07»
9
[패션] 다양한 스타일로 소화하는 '튜닉'
튜닉이 최근 여성 의류에서 변형된 스타일로 인기를 얻고 있는데요. 깊게 파인 V넥과 허리선이 가슴 아래까지 올라간 형태를 튜닉 스타일이라고 부르고 있습니다. «SBS 뉴스, Tem 07»
10
맥시코시티서 수만명을 옷벗긴 마법의 카메라
스펜서 튜닉은 영화 '향수'의 주인공 장 바티스트 그루누이처럼 사람들을 환상에 빠트리는 것일까.그루누이가 만들었던 향수가 광장에 모인 분노에 찬 시민들의 마음 ... «세계일보, May 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. 튜닉 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/tyunig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin