İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "와플" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 와플 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wapeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

와플 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «와플» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
와플

gözleme

와플

Bir gözleme, iki sıcak kalıp arasına konan ve un, yumurta ve sütü yoğrulmuş bir gözleme kabına konan bir çeşit kektir ve eşsiz bir desenli görünüme sahiptir. Tatınıza göre reçel veya taze krema ile yiyebilirsiniz, özellikle Belçika gofretleri ünlüdür. 와플은 두 개의 뜨거운 틀 사이에 끼며 와플 굽는 틀 속에 밀가루, 달걀, 우유 등을 반죽한 것을 넣어 말랑하게 구운 케이크의 일종이며 독특한 패턴을 가진 외양이 특징이다. 취향에 따라 잼이나 생크림을 발라서 먹을 수 있으며 특히 벨기에 와플이 유명하다.

Korece sözlükte 와플 sözcüğünün tanımı

gözleme Un, süt, yumurta vb. Yoğurup bir gofret tabağında pişirerek yapılan bir çeşit Batı şekerleme türüdür. 와플 서양 과자의 한 종류로서 밀가루, 우유, 계란 등을 반죽하여 와플 판에 넣고 구운 것.
Korece sözlükte «와플» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

와플 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


바인메이플
bainmeipeul
반스타플
banseutapeul
번더플
beondeopeul
보트피플
boteupipeul
더플
deopeul
드메커플
deumekeopeul
딤플
dimpeul
디플
dipeul
계약커플
gyeyagkeopeul
랜드피플
laendeupipeul
라이플
laipeul
라지보어라이플
lajibo-eolaipeul
러플
leopeul
리플
lipeul
로즈애플
lojeuaepeul
롱라이플
longlaipeul
맥그로스-티플
maeggeuloseu-tipeul
메이애플
meiaepeul
메이플
meipeul
무플
mupeul

와플 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

페턴
펠로
편모조류
포코모
푸스크국립공원
프강
프드당
프라유전
와플
피티
피티강
피티사슴
핀저
하브파
하비즘
현리
현해수욕장

와플 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

아드리아노
빅보어라이
지로
크랩애
크리
클리
스크래
스프링에어라이
스탠더드라이
손애
트러
트뤼
와일드커

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 와플 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«와플» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

와플 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 와플 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 와플 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «와플» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

胡扯
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

gofre
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

waffle
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

वफ़ल
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

كعكة بالفواكه
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

вафельный
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

waffle
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কেইকবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

gaufre
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Waffle
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Waffel
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ワッフル
130 milyon kişi konuşur

Korece

와플
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

waffle
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

bánh kẹp
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

வாப்பிள்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

वायफळ बडबड किंवा लेखन
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

gözleme
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

cialda
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

wafel
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

вафельний
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

vafelă
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

τηγανίτα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

wafel
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Waffle
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Waffle
5 milyon kişi konuşur

와플 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«와플» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «와플» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

와플 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«와플» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

와플 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 와플 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
미국에 전래되어 아침식사 메뉴로 널리 보급된 와플은 바로 이스트반죽을 와플번철에서 익힌 그는 감탄하면서 나에게도 맛보길 권했다. 같은 와플인데 왜 이건 이리 쫀득하며 멜 팅 초콜릿은 어쩜 이리 달지도 않고 진할까. 비밀이 뭘까......? 와플을 ...
구현정, 2013
2
발칙한 유럽여행: 여자 혼자 떠난 유럽 13개국 자전거 여행 - 242페이지
와플이 있기는 하다. 그랑플라스 주위 가게들에서 각종 토핑을 얹어 비싸면 10 유로가 넘는 와플도 있다. 하지만 이 와플을 먹는 사람들은 모두 관광객이다. 벨기 에 사람들은 이런 와플을 먹지 않는다. 그들이 먹는 와플은 따로 있다. 벨기에 와 플은 ...
김윤정, 2012
3
이야기 따라 베네룩스 여행: - 48페이지
브뤼셀에 갔다면, 벨기에 와플을 먹어보지 않을 수 없습니다. 그리 고 벨기에 초콜릿도 맛봐야겠지요. 시간이 허락한다면 홍합 요리도 별미라니 추천하는 바입니다만. 와플(waffle)은 표면이 벌집 모양인, 빵과 과자의 중간쯤 되는 간 식거리입니다.
신양란, 2013
4
먼데이:
남자의 말대로 펄 슈거 덕에 와플은 토핑이 없이도 충 분히 달달했다. 이영은 남자가 건너편 테이블에 가서도 똑같이 무언가를 묻는 것을 바라보며 캐러멜 향이 진하 게 감도는 앙증맞은 와플을 조금은 즐겁게 바라보았다. “반응이 어때?” 바(bar)에 ...
이예찬, 2014
5
who? 후시리즈 68 오드리 헵번 - 53페이지
벨기에의 대표 음식, 와플 와플은 밀가루와 달걀, 우유 등을 반죽해서 구워 낸 케이 크의 일종으로 독특한 격자무늬 모양이 있는 음식입니다. 특히 벨기에 와플은 세계적으로 유명하지요. 벨기에의 수 브뤼셀에서 만들어진 '브뤼셀 와플'과 벨기에 동부에 ...
최은영, 2014
6
인피니티 다운 3
아 참, 와플그룹의 지미 팍스 회장이 오늘한국에 입국한대요. 메시지를 본 현수는 곧장 1층으로 내려가 TV를 켰다. 때마침 TV에서는 엘레나가 말한 대로 지미 팍스 와플그룹 회장의 뉴스 틀어 보세요. 방한 소식을 알려 주고 있었다. “다음 뉴스입니다.
윤준모, 2013
7
[묶음] 김여빈 작가 베스트(전2권)
그렇게 보이지않 한 가마니 조직으로 된 원단을 와플 원단이라고도 하는데 그 원단으 로 만들었기 때문이에요. 또 다른 이유는, 와플은 쫀득쫀득하고 달 콤하잖아요. 그 고양이 이미지에 잘 어울려서요. 강하게 빛났다. 그녀만의 작업실을 만들어주고 두 ...
김여빈, 2012
8
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
가슴이 헛헛해졌을 또 한 사람, 후배를 위해 와플을 구워볼까? 사실 빵을 별로 좋아하지 않는 편이다. 빵은 간식이지 한끼 식사로는 부족하다고 생각하기 때문이다. 그럼에도 불구하고 와플은 즐겨 먹는다. 와플이 좋은 것 은 와플 위에 무엇을 올려놓 ...
여하연, 2013
9
다니엘 플랜 쿡북: - 95페이지
와플팬을 중불에 달군다. 2. 중간 크기의 믹싱볼에 가루들과 베이킹파우더, 베이킹 소다, 소금을 넣고 혼합이 잘될 때까지 젓는다. 3. 다른 믹싱볼을 하나 더 준비해서 호박 퓌레, 밀크, 기름을 넣고 혼합한다. 4. 액상 혼합물을 마른 재료에 붓고 실크처럼 ...
릭 워렌, 다니엘 에이먼, 마크 하이먼, 2015
10
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
이곳의 인기메뉴는 단연 와플이다. 와플은 생크림을 넣은 길거리 와플부터 두툼하 게 구워 아이스크림과 과일을 얹어 먹는 카페 와플까지 누구에게나 친숙한 음식이 다. 그중 이곳의 와플은 단연 인기 있어서 카페 이마 하면 와플, 와플 하면 이마를 꼽는 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011

«와플» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 와플 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
디저트카페 와플반트, 개성만점 신메뉴 '토핑와플' 출시…가맹 사업 박차
[생활정보] 벨기에 정통 와플전문점 와플반트는 개성 넘치는 신제품 '토핑와플'을 20종을 출시한다. 와플반트에서 출시한 이번 신제품 토핑와플와플반트 R&D센터 ... «IT Daily, Eyl 15»
2
매주 화·수요일 던킨도너츠 햄에그 와플 콤보가 '2900원'
던킨도너츠가 8월 한달 간 매주 화요일과 수요일마다 '햄에그 와플 콤보'를 특별한 가격에 만나볼 수 있는 '콤보 화요일' '해피 수요일' 프로모션을 진행한다고 11일 ... «여성경제신문, Ağu 15»
3
1살 아기 숨지게 한 후 시체 몇 주간 방치한 미 아기 아빠
【서울=뉴시스】아버지의 방치로 숨진 엠버 와플(1)은 미국 오하이오 주 메디나의 가정집에서 구유에 숨진 상태로 몆 주간 있었다. 아기의 시체는 상당히 부패되어 ... «뉴시스, Tem 15»
4
흑미와플·쌀파르페…쌀 디저트 선보여
김호윤 셰프는 쌀얼음 위에 팥양갱 대신 흑미 시럽을 올린 '싸르르르 빙수', '떠먹는 쌀케이크', '흑미와플' 조리법을 선보였다. 루이강 셰프는 찬밥을 활용한 '라이스 ... «연합뉴스, Tem 15»
5
강레오 극찬받은 전주 비빔밥와플 뭐길래 '환상 비주얼'(대단한 레시피)
김원희 조우종 팀은 고심 끝에 비빔밥 와플 가게를 운영 중인 자매를 상품 출시 쟁탈전 ... 이 자매는 '대단한 레시피' 스튜디오에서 직접 비빔밥 와플을 만들었다. «중앙일보, Haz 15»
6
비엔나관광청, 커피와 와플 스낵을...'비엔나 팝업 카페' 오픈
비엔나관광청, 커피와 와플 스낵을. ... 바리스타가 선보이는 비엔나 정통 커피 멜랑지(Melange)를 비롯하여 비엔나 마너(Manner)사의 정통 와플 스낵을 맛 볼 수 있다. «중앙일보, May 15»
7
펜타시큐리티, 웹방화벽 와플 10주년 기념 신규고객 프로모션 실시
[아이티비즈] 펜타시큐리티시스템(대표 이석우, www.pentasecurity.com, 이하 펜타시큐리티)이 자사의 웹방화벽 와플(WAPPLES)의 출시 10주년을 맞아 신규고객을 ... «아이티비즈, May 15»
8
펜타시큐리티, 웹방화벽 '와플' 출시 10주년 맞아
[디지털데일리 이유지기자] 펜타시큐리티시스템(대표 이석우)는 웹 애플리케이션 방화벽 제품인 '와플(WAPPLES)'이 25일에 출시 10주년을 맞이한다고 밝혔다. «디지털데일리, Nis 15»
9
던킨도너츠, '햄에그 와플 콤보' '해피수요일 기프트 팩' 프로모션 실시
패스트푸드 프랜차이즈 '던킨도너츠'가 고객 성원에 보답하기 위해 4월 한 달간 매주 화요일과 수요일에 각각 '햄에그 와플 콤보' 할인 행사와 '해피수요일 기프트 팩' ... «머니위크, Nis 15»
10
펜타시큐리티, G-클라우드용 웹방화벽 '와플' 신규버전 출시
와플 브이시리즈는 가상화 환경에 최적화된 클라우드 전용 웹방화벽으로 국제용 공통평가기준(CC)인증을 획득하기도 했다. 이 회사 김덕수 최고기술책임자(CTO, ... «디지털데일리, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 와플 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wapeul>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin