Marathi sözlükte "अविचार" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE अविचार SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अविचार  [[avicara]]

अविचार SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte अविचार sözcüğünün tanımı

İnançsızlık - Pu. düşüncesizlik; vicarabhava; göz ardı; cehalet; vede Pana. Vi. Aptalca görün [Ed. Bir fikir

अविचार-—पु. अविवेक; विचाराभाव; दुर्लक्ष्य; अज्ञान; वेडे- पणा. -वि. अविचारी पहा. [सं. अ + विचार]

अविचार SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile अविचार sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अविचार sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «अविचार» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 性急
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: apresuramiento
• Marathi - İngilizce Çevirmen: hastiness
• Marathi - Hintçe Çevirmen: आतुरता
• Marathi - Arapça Çevirmen: تسرع
• Marathi - Rusça Çevirmen: торопливость
• Marathi - Portekizce Çevirmen: precipitação
• Marathi - Bengalce Çevirmen: ত্বরা
• Marathi - Fransızca Çevirmen: précipitation
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: tergesa-gesa
• Marathi - Almanca Çevirmen: Hastigkeit
• Marathi - Japonca Çevirmen: 性急
• Marathi - Korece Çevirmen: 급한 것
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: hastiness
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: thung dung
• Marathi - Tamil Çevirmen: hastiness
• Marathi: अविचार
• Marathi - Türkçe Çevirmen: acelecilik
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: fretta
• Marathi - Lehçe Çevirmen: pośpiech
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: квапливість
• Marathi - Romence Çevirmen: grabă
• Marathi - Yunanca Çevirmen: σπουδή
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: oorhaastigheid
• Marathi - İsveççe Çevirmen: bRÅDSKA
• Marathi - Norveççe Çevirmen: hasti

«अविचार» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

अविचार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अविचार ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Taulanika sāhitya: nave siddhānta āṇi upayojana

पुरि तुरही महटाया शहरो व अविचार, अक्षत तुमचे हाई न भूत न भविष्यति, असे अविचार धक व रोज घटा असतीही तुम्ही मोठे विको मजिता, बाला काय मपते 7 दिया केवल गोठाणातील मयमाणे पूर्व- बना ...

Ānanda Pāṭīla, 1998

Añjalī

तो सदगदि५त स्वराने म्हणाला, ८८ अंजलि, हुं माई कां ऐक्य नाहीस : अविचार करध्याचा हा कसला तुझा हट्ट हैं तुला सुखाच' आयुष्य नकास"' झालं काय .१ " ती म्हणाली, ८८ होय होय, तुम्हीं ...

Narayan Sitaram Phadke, 1969

Śrī Ekanātha Mahārājāñcī bhāruḍe, savivaraṇa - व्हॉल्यूम 1

... दुसरा नवरा केला हा प्रश्न उभर रहता पछि/या कोणत्या नवध्यावरोबर संसार केला होताकी,याचाआतातिनेत्यागकरूनदुसराभातारवरता याचा खुलता अविचार अंवृला | नसाहेपरीसाहिस्तुकायकई ...

Ekanātha, ‎Nā. Vi Baḍave, 1968

Najarāṇā

काय सांगू ? क" पण वलत नाही. तुमची तलमल नी जाणती; पण त्यापायी तुम्ही आपली माथी भडकून घेता आमहा अविचार" ' अविचार ?-- अजूनही तुझे तेच कायम ! बरं अविचार म्हण. पण असले असंख्य अविचार ...

Aravind Vishnu Gokhale, 1981

Vidhiśāstra-vicāra

हेतू बसता अविचार; कृत्य केले, त्याज्य. परिणाम-चा विचार केला नाहीं अगर कहीं भयंकर परिणाम होणार नाहीं असे मूखेपणे मानते. या परिचिति तो नित्कलजीपणाख्या देवास पात्र अहे पण ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996

Arundhatī: kādamabarī

... मुकीच खात्री नकदी त्यर साने तो अनुताश्ही इराला लोला पण या केजी ? पण यावेठहीं अविचार अविचारच होता रकुरोखरी आ/रोग अविचार होता म्हपूनच त्याला हुयद्धत्वाननिवर्ततेर त हैं सार.

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1967

Navā jamānā. tī kā̃ gelī?: eka poragī āṇi tīna ātmahatyā

आत्महत्या ममजे अविचार खरा, पण मी हा अविचार करणार आहे तो विचारपूर्वक : विचारक केलेला अविचार म1णसाला पकातापति परत नाहींमंदा : पण आत्महत्या करायची महक पकाताप करायला अवकाश ...

Bhārgavarāma Viṭhṭhala Varerakara, 1962

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 13-15

हैं तुम्ह/ला ऐक मेत नाती काय है नी काय रगंगितले बन्" हैं आईसाहेब है मला ऐकु मेतेर पग एकदम असा अविचार/ " माली आज्ञा म्हणजे आज्ञा है अविचार असने की आख्या कफी असर तुम्हाला ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Mahābhāratāntīla vyaktidarśana

निरालया शबर्शत सांगा-खानों म्हणत त्या-स्था नमक तत्वन्तिमुलेच रा-याप अत कभी कवी अविचार धडत की, किश त्या-स्था जातेविचारालाच अतिराचे स्वरूप जत्यास्था अतिरीपणाचे पण्डित ...

Shankar Keshav Pendse, 1964

Aśī hotī Marāṭhī māṇasã

प्यार चिटणिसचि प्राण वचित असतील तर असला अविचार आम्ही पुन्हा पुन्हां कहीं दीलतीत्रच्छा इमानी चाकरापेसा आमचे आण खास किमती नाहीत. किल्क-महाराजा सत्यासाठी झगडशाध्या ...

Rājārāma Bāburāva Gāvaḍe, 1967

«अविचार» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अविचार teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

प्रत्यक्ष मुलाखत

उत्तरात धीटपणा असावा, पण अहंभाव किंवा अविचार असू नये. विचारलेला प्रश्न नीट कळला नसेल तर नम्रपणे तसे सांगून अधिक तपशील विचारावा. असे केल्याने तुमचे मार्क्‍स कमी होत नाहीत, उलट तुमचा प्रामाणिकपणा दिसून येतो. कधी कधी विचारलेल्या ... «Loksatta, Eki 15»

'हिंदू राष्ट्रा'ची धर्मनिरपेक्षता

त्यातच हिंदू राष्ट्र असलेले नेपाळ असा धर्मनिरपेक्षता स्वीकारण्यासारखा 'अविचार' करीत असेल तर ते भाजपची सत्ता असलेल्या भारताला कसे रुचेल. म्हणूनच तर त्यांच्या पक्षाचे बोलघेवडे खासदार स्वामी आदित्यनाथ नेपाळचे पंतप्रधान सुशील ... «maharashtra times, Eyl 15»

स्वाधीनता संग्राम के महानायक

नेताजी ने युवाओं में स्वाधीनता का अर्थ केवल राष्ट्रीय बंधन से मुक्ति नहीं, बल्कि आर्थिक समानता, जाति, भेद, सामाजिक अविचार का निराकरण, सांप्रदायिक संकीर्णता त्यागने का विचार मंत्र भी दिया। नेताजी के विचार विश्वव्यापी थे। «Webdunia Hindi, Oca 15»

दिन की शुरूआत इस तरह हो तो दिन बन जाएः आशाराम बापू

अविचार से अभिमान टिकता है और विचार से विनय आ जाता है। विद्या ददाति विनयम्। अभिमान नासमझी से आता है। नासमझी हटाने के लिए प्रातः काल उठकर प्रार्थना करो: 'हे भगवान! तू मान देनेवालों को प्रेरणा करके मुझे मान दिलाता है। हे परमात्मा! «अमर उजाला, May 13»

स्त्री-स्वच्छंदता के विभिन्न रुप – सारदा बनर्जी

आज स्त्रियों के साथ सारे अविचार और अनाचार की जड़ है पुंस समाज के सामंतवादी नियम जिसने स्त्रियों को विचारों और शरीर से बंदी बनाया। उसकी स्वाधीनता में हस्तक्षेप किया, उसकी स्वच्छंदता में बाधा डाला और उसे ज़िदगीभर के लिए पुरुष की ... «द सिविलियन, Mar 13»