İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "apresuramiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pre · su · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «apresuramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte apresuramiento sözcüğünün tanımı

Sözlükte acele tanımı aksiyonun aksiyonu ve etkisi. En el diccionario castellano apresuramiento significa acción y efecto de apresurar.

İspanyolca sözlükte «apresuramiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apresa
apresador
apresadora
apresamiento
apresar
apresivamente
apreso
aprestar
aprestigiar
apresto
apresura
apresuración
apresurada
apresuradamente
apresurado
apresurar
apretada
apretadamente
apretadera
apretadero

APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apresuramiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «APRESURAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «apresuramiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apresuramiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «APRESURAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «apresuramiento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde apresuramiento sözcüğünün zıt anlamlıları

«apresuramiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APRESURAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apresuramiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apresuramiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apresuramiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

性急
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

apresuramiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hurry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आतुरता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تسرع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

торопливость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

precipitação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ত্বরা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

précipitation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tergesa-gesa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hastigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

あわただしさ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

급한 것
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hastiness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thung dung
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hastiness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धांदल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acelecilik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fretta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pośpiech
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

квапливість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pripă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σπουδή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oorhaastigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hastiness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hasti
5 milyon kişi konuşur

apresuramiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APRESURAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «apresuramiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apresuramiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apresuramiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APRESURAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apresuramiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apresuramiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apresuramiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «APRESURAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

apresuramiento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tácito
La verdad se robustece con la investigación y la dilación; la falsedad, con el apresuramiento y la incertidumbre.

«APRESURAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apresuramiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apresuramiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Comunicación Efectiva
Los defectos más frecuentes son: la ininteligibilidad, la monotonía, la lentitud y el apresuramiento. a) Ininteligibilidad. La falta de dicción, de claridad, de puntuación y la excesiva rapidez ocasionan la ininteligibilidad. Lo ininteligible es lo que ...
María del Carmen González García, 1997
2
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Aprender-Apresuramiento ... nadie es perfecto... hasta que te enamoras de veras de alguien. ... las oportunidades nunca se pierden, alguien más tomará la que tú dejaste pasar. ... desearía haber podido decirle a mi madre cuánto la amo una ...
Rubén Gil, 2006
3
Introducción a la vida devota de San Francisco de Sales, ...
... que has hecho á Dios , y con un grande ánimo y confianza en su misericordia , vuelve á tomar el camino de la virtud que habias dexado. ; CAPÍTULO X. Que se han de tratar los negocios %i con cuidado j pero sin apresuramiento , ni afan.
‎1807
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Ayudaron con fus haciendas al último aprefto de la armáda. Esquilach. Na- pol. fol. 17. Armas y aprestos , machinas y ajsombros. APRESURACION. f. f. Lo mismo que prestéza," diligéneia fuma, y apresuramiento. Lat./Ve- peratio. Properantia.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
5
Letras
Trabajé bajo la presión de la angustia y el apresuramiento. Debemos traducir palabra a palabra, midiendo, pesando cada palabra. No creo que una sola persona pueda traducirlo con mayor aproximación posible. Si yo hubiera sabido algo ...
Departamento Académico de Humanidades, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
6
De la obligación de decir la misa con circunspeccion y pausa
I. Que entendemos por pausa en la Misa, y qué por apresuramiento. Chorno la pausa y el apresuramiento tienen tanta extension en todas materias , y aun en la que ahora tratamos pueden tomarse en varios sentidos; bien sera que ante ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1788
7
Guía Práctica de Grafología: Lo Que Revela Su Escritura ...
Rapidez o apresuramiento Un escrito rápido o apresurado puede interpretarse en un sentido positivo como espontaneidad, generosidad, extroversión, confianza en uno mismo. En sentido negativo, como carencia de designios, escapismo, ...
Albert E. Hughes, 1997
8
Escritos
Sea como sea, al evocar las circunstancias de este discurso no pensamos en absoluto en excusar sus insuficiencias demasiado evidentes por el apresuramiento que de ellas recibió, puesto que es por el mismo apresuramiento por el que ...
Jacques Lacan, 1984
9
Diccionario de la lengua castellana
APRESURAMIENTO. 6l ascender del efecto a la causa. || Con posterioridad. apostilla f . Glosa o nota en el margen de un escrito Sin. Acotación. apostillar i Poner apostillas || pml. Llenarse de postillas apóstol m. Discípulo de Cristo || Enviado ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Cárceles y presidios del mundo: España
que armaron un barullo espantoso, comieron y bebieron » marchándose sin pagar, siguieron el mismo camino que »el joven y la joven, volvieron á la posada al obscurecer, y » repasaron luego el río con gran apresuramiento.» » Ahora bien ...
Luque De La Peña Francisco, Francisco Luque de la Peña, 2003

«APRESURAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apresuramiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UNOxUNO de la selección bajo la mirada de Roberto Mosquera | El ...
Cristian Cueva: confundió dinámica que es velocidad y precisión, con apresuramiento, y a pesar de estar lúcido como siempre, el apresuramiento lo llevó al ... «El Comercio, Haz 16»
2
Marcha atrás con la fábrica de pastas: "Hubo un apresuramiento en ...
El Concejal del Frente Renovador aseguró que le "llama la atención" que el conflicto con UOCRA haya derivado en la decisión de dar marcha atrás con la ... «Vision Regional, Haz 16»
3
Abogado de Héctor Zúñiga: El nombre Universidad del Mar fue una ...
“Hubo un apresuramiento por destrozar una institución que concentraba más de 20 mil alumnos”, agregó. Además agregó que “la solución pudo ser mucho ... «ADN Chile, May 16»
4
El apresuramiento del árbitro que pudo haber cambiado la historia ...
... Carlos Vela · Rafa Márquez · Más... Más. El apresuramiento del árbitro que pudo haber cambiado la historia de la final. Destacado. Amistosos Internacionales. «Goal.com, May 16»
5
Abogado de Orpis sostiene que la Fiscalía actuó con ...
Para el abogado toda la tramitación de la investigación contra el senador Orpis se ha caracterizado por el apresuramiento ya que su desafuero fue pedido ... «Radio Agricultura, May 16»
6
Mireille Roccatti
En realidad el apresuramiento, el adelantamiento de los tiempos y los procesos, obedece más a premuras incoherentes e ilógicas a las que hace eco un sector ... «El Sol de México, May 16»
7
“Próximo Congreso debe analizar el Código Penal”
“Lo que se está discutiendo en el Congreso presenta errores, contradicciones y graves omisiones producto del apresuramiento y la falta de reflexión. Se están ... «EL Peruano, May 16»
8
Hospital Regional: parlamentarios coinciden en que ...
Asimismo, detalló que “hubo un apresuramiento, (el traslado) no estuvo bien planificado y faltó coordinación con quienes son los usuarios del sistema”. «Diario El Tipógrafo, Nis 16»
9
Gustavo Alfaro: "El apresuramiento lleva a cometer errores"
En conferencia de prensa el entrenador tripero, dijo: "La verdad es que hoy nos vamos con sabor a muy poco". Además, pensando en el próximo sábado, tiró: ... «VAVEL.com, Nis 16»
10
Ramiro García, turistas argentinas: Apresuramiento de autoridades ...
Estos "peligros", concluyó, no se habrían corrido si es que, a su criterio, "no hubiera habido un apresuramiento por parte de las autoridades de anunciar ... «Ecuador Inmediato, Mar 16»

APRESURAMIENTO İÇİN RESİMLER

apresuramiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Apresuramiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apresuramiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z