İndir uygulaması
educalingo
Ara

Marathi sözlükte "इद्दत" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MARATHI DİLİNDE इद्दत SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

इद्दत  [[iddata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इद्दत SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte «इद्दत» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Marathi sözlükte इद्दत sözcüğünün tanımı

Iddata-kadın. (Müslüman hukuku) boşanma üç ay sonra Nyanci terim. 'Kocası yeni öldü ya da öldü.' İlk hayatını kıran kadın Böyle bir kadının böyle bir kadının görev süresi boyunca evli olması durumunda, bir şöhret alır İptal değil '- Ev yasası 73. [Burada Ar. iddata] इद्दत—स्त्री. (मुसलमानी कायदा) घटस्फोटानंतर तीन महि- न्यांची मुदत. 'ज्या स्त्रीचा नवरा नुकताच मयत झालेला असेल किंवा ज्या स्त्रीला तिच्या पहिल्या नवर्‍यानें काडी मोडून दिली असेल अशा स्त्रीच्या इद्दतीच्या मुदतींत तिच्याशीं लग्न लावलें तर तें फासीद आहे परंतु रद्दबातल नाहीं' -घरचा कायदा ७३. [अर. इद्दत]

Marathi sözlükte «इद्दत» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

इद्दत SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN MARATHI SÖZCÜKLER


इद्दत SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN MARATHI SÖZCÜKLER

इदंता
इदगा
इदबार
इदमपि
इदमित्थ
इदला
इद
इदवळा
इदारणा
इद
इद्वांस
इद्वाटो
धर
ध्मा
नइन
नई
नमीनतीन
नसान
नसाफ
नाई

इद्दत SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN MARATHI SÖZCÜKLER

अकीदत
दत
दत
इबादत
दत
माहदत
दत

Marathi eşanlamlılar sözlüğünde इद्दत sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«इद्दत» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

इद्दत SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile इद्दत sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen इद्दत sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «इद्दत» sözcüğüdür.

Marathi - Çince Çevirmen

IDDATA
1,325 milyon kişi konuşur

Marathi - İspanyolca Çevirmen

Iddata
570 milyon kişi konuşur

Marathi - İngilizce Çevirmen

iddata
510 milyon kişi konuşur

Marathi - Hintçe Çevirmen

Iddata
380 milyon kişi konuşur
ar

Marathi - Arapça Çevirmen

Iddata
280 milyon kişi konuşur

Marathi - Rusça Çevirmen

Iddata
278 milyon kişi konuşur

Marathi - Portekizce Çevirmen

Iddata
270 milyon kişi konuşur

Marathi - Bengalce Çevirmen

iddata
260 milyon kişi konuşur

Marathi - Fransızca Çevirmen

Iddata
220 milyon kişi konuşur

Marathi - Malezya Dili Çevirmen

iddata
190 milyon kişi konuşur

Marathi - Almanca Çevirmen

idData
180 milyon kişi konuşur

Marathi - Japonca Çevirmen

IDDATA
130 milyon kişi konuşur

Marathi - Korece Çevirmen

Iddata
85 milyon kişi konuşur

Marathi - Cava Dili Çevirmen

iddata
85 milyon kişi konuşur
vi

Marathi - Vietnamca Çevirmen

Iddata
80 milyon kişi konuşur

Marathi - Tamil Çevirmen

iddata
75 milyon kişi konuşur

Marathi

इद्दत
75 milyon kişi konuşur

Marathi - Türkçe Çevirmen

iddata
70 milyon kişi konuşur

Marathi - İtalyanca Çevirmen

Iddata
65 milyon kişi konuşur

Marathi - Lehçe Çevirmen

Iddata
50 milyon kişi konuşur

Marathi - Ukraynaca Çevirmen

Iddata
40 milyon kişi konuşur

Marathi - Romence Çevirmen

Iddata
30 milyon kişi konuşur
el

Marathi - Yunanca Çevirmen

Iddata
15 milyon kişi konuşur
af

Marathi - Afrika Dili Çevirmen

Iddata
14 milyon kişi konuşur
sv

Marathi - İsveççe Çevirmen

Iddata
10 milyon kişi konuşur
no

Marathi - Norveççe Çevirmen

Iddata
5 milyon kişi konuşur

इद्दत sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«इद्दत» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «इद्दत» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

इद्दत sözcüğünün Marathi edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«इद्दत» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

इद्दत sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. इद्दत ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
बड़ा. कृपाश◌ील,. अत्यन्त. दयावान. है। (1) ऐ सन्देष्टा, जब तुम लोग मिहलाओं को तलाक़ दो तो उनकी इद्दत (अविध) पर तलाक दो और इद्दत को िगनते रहो, और अल्लाह से डरो जो तुम्हारा पालनहार है।
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
2
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ... - पृष्ठ 65
ऐ पैगश◌्म्बर, जब तुम लोग औरतों को तलाकष् दो तो उनकी इद्दत पर तलाकष् दो और इद्दत को िगनते रहो, और अल्लाह से डरो जो तुम्हारा रब है। उन औरतों को उनके घरों से न िनकालो और न वे ख्श◌ुद ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
3
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
तुम पहले अपनी इद्दत पूरी करो, छोटी बेगम । और हबीबुिन्नसा को तो हम खड़ेखड़े िनकाल बाहर करेंगे । उससे कह दो इस ख़्याल में न रहे िक उसकी बेटी का डोला इस घर से उठेगा ।” “हबीबुिन्नसा और ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
4
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - पृष्ठ 101
इद्दत ' भी पूरी नहीं कर रही ! तौबा - तौबा , क्या ज़माना आ गया है ! हां , घर में रहकर सारा दिन चूल्हे पर झुके रहो , मौजूद ख़ानदानों के लिए खिदमतगारी में जुटे रहो , वह शरई इद्दत है समेटना है ...
Rajendra Yadav, 2008
5
Chandragiri Ke Kinare - पृष्ठ 29
तीन महीने इद्दत के बीत जाने के बाद वह फिर किसी से भी शादी कर सकती है । और वे तीन महीने भी यह देखने के लिए हैं कि उस पति से वह गभवती तो नहीं है ? इसलिए मोहम्मद ख़ान के लिए यह घटना एक ...
Sara Aboobkar, 2008
6
काव्यप्रकाशः अलङ्कारसंदर्भः
एतेन "साधुरेव 'ड्डूटुत्रदृद्रतझ-इद्दत^ पाठ इत्यत: 'केचित्चिंइत्यनेन सांमदाविका इत्यर्मकेन वृतिकृतोपुध्यावानुमतिरेव"-इति चण्डहिदायतसनादेजामेतीति प्रदीपे स्पष्टन् ।
Mammaṭācārya, ‎Narayana Daso Banhatti, 1917

«इद्दत» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve इद्दत teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
पत्‍‌नी से तलाक, गवाह बना मोबाइल
उसने बदायूं के मदरसा शम्सी के मुफ्ती शमशाद हुसैन को पूरा विवरण बताया तो उन्होंने फतवा दिया कि तलाक हो गई अब यह पत्नी के ऊपर है कि वह अपना महर और इद्दत के समय का खर्चा पति से ले या न ले। यह तलाक नगर में चर्चा का विषय बन गया कि वाह रे जमाने अब ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
2
रियाद से ही कह दिया तलाक तलाक तलाक
फिलहाल चार लड़कियों को कुटेसरा छोड़कर परिजन तलाक दे दी गई बेटी को अपने साथ ले गए। बकरीद के बाद अरब से युवक के लौटने पर मामले में अगली कार्रवाई होगी। पूर्व प्रधान ताजिम त्यागी के मुताबिक लड़की को ऐसी परिस्थिति में इद्दत करनी पड़ेगी। «अमर उजाला, Eyl 15»
3
ईद-उल-अज़हा हेल्प लाइन
जवाब: 4 इद्दत गुजरने के बाद दामाद के साथ हज के सफर पर जा सकती है। सवाल: 5 मैंने पिछले साल अपने नाम से कुर्बानी कराई थी तो क्या इस साल अपने बड़े भाई की तरफ से करवा सकते है? नदीम अनवर, तोड़या गंज. जवाब: 5 जिस पर कुर्बानी वाजिब है उसे हर साल अपनी ... «Instant khabar, Eyl 15»
4
याकूब का चालीसवां, खिलाई गई बिरयानी, कोरमा और …
इस परंपरा को इद्दत कहा जाता है। इस दौरान वह किसी दूसरे पुरुष के सामने नहीं आ सकती। बताया जा रहा है कि राहिन भी याकूब की मौत के बाद इस परंपरा को निभा रही है। इस दौरान मृतक की पत्नी को धार्मिक किताबें पढ़ने को दी जाती हैं। मृतक के लिए होने ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»
5
याकूब की पत्नी अब चार महीने दस दिन तक घर में सफेद …
मुंबई: नागपुर की सेंट्रल जेल में 30 जुलाई को फांसी पर लटकाए गए आतंकी याकूब मेमन का शनिवार को तीजा हो गया। इस दौरान अब याकूब मेमन की पत्नी राहिन इद्दत (मुस्लिम परंपरा, जिसके अनुसार पति की मौत के बाद पत्नी चार महीने दस दिन घर से बाहर नहीं ... «पंजाब केसरी, Ağu 15»
6
याकूब का हुआ तीजा, चार महीने दस दिन घर से बाहर …
मुंबई। 30 जुलाई को फांसी पर लटकाए गए आतंकी याकूब मेमन का शनिवार को तीजा हो गया। इसी के साथ याकूब मेमन की पत्नी राहिन इद्दत (मुस्लिम परंपरा, जिसके अनुसार पति की मौत के बाद पत्नी चार महीने दस दिन घर से बाहर नहीं निकलती) में चली गई है। «दैनिक भास्कर, Ağu 15»
7
मुस्लिम महिलाओं के लिए एक सौगात
अधिनियम के तहत, तलाक के बाद पूर्व पति ने यदि मेहर की रकम लौटा दी है और वह संपत्ति भी लौटा दी है जो विवाह के समय या उसके बाद पत्नी की ओर से पति को मिली हो, तो वह इद्दत के तीन महीने के बाद, पूर्व पत्नी को भरण-पोषण देने की जिम्मेदारी से मुक्त ... «Sahara Samay, Nis 15»
8
गुजारा भत्ता का कानून मुस्लिम महिलाओं पर लागू …
एक संविधान पीठ के पहले के आदेश का हवाला देते हुए कोर्ट ने कहा, सीआरपीसी की धारा 125 के तहत दिए जाने वाले गुजारा भत्ता की रकम को इद्दत अवधि तक सीमित नहीं किया जा सकता है। कोर्ट के स्पष्टीकरण से तलाकशुदा मुस्लिम महिलाओं को मदद मिलेगी, ... «Patrika, Nis 15»
9
समान नागरिक संहिता : आस्थाओं के टकराव से उबरने …
सुनवाई के दौरान खान ने दलील दी कि उसे गुजारा भत्ता देने को मजबूर नहीं किया जा सकता, क्योंकि उसने मुस्लिम लॉ के तहत निकाह किया था और उसने इद्दत के दौरान मेहर का भुगतान भी किया था। मामला सुप्रीम कोर्ट तक गया, जहां जजों ने शाह बानो के ... «Nai Dunia, Tem 14»
10
इद्दत की मुद्दत में हुज्जत
मुस्लिम पर्सनल लॉ तलाक चाहने वालों को इद्दत की मुद्दत देता है। कानून चाहता है कि इद्दत की मुद्दत में हुज्जत न हो इसलिए मियां-बीवी को कुछ दिनों के लिए अलग-अलग रख दिया जाता है ताकि दोनों निकाह टूटने के बाद नया साथी तलाश सकें। सो, जब ... «विस्फोट, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. इद्दत [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-mr/iddata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
mr
Marathi sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin