Marathi sözlükte "निर्वाण" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE निर्वाण SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

निर्वाण  [[nirvana]]

निर्वाण SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

nirvana

निर्वाण

Nirvana, Hint dinlerinde zihinle muazzam barış için kullanılan eski bir Sanskritçe terimidir. Srammanam'da acı çeken bir devlettir. Hindu felsefesinde, bu Brahma ile birliktelik aşamasındadır. kelimenin tam anlamıyla "vijhuna için" anlamına gelir ve bağlam, Maya anlamına gelebilir bauddhamata anlamına Nirvanaca karışıklık yangın vijhuna sonra bozulmadan huzur bulmaktı.

निर्वाण ही मोक्षासोबत मनाला मिळणाऱ्या असीम शांतीसाठी भारतीय धर्मांमध्ये वापरली गेलेली प्राचीन संस्कृत संज्ञा आहे. श्रमणमतात ही दुःखापासून मुक्त झाल्याची अवस्था आहे. हिंदू तत्त्वज्ञानात ही ब्रह्माशी ऐक्याची अवस्था आहे. निर्वाणाचा शब्दशः अर्थ "विझून जाणे" असा होतो आणि बौद्धमताच्या संदर्भात त्याचा अर्थ इच्छा, माया, भ्रम यांच्या आगी विझून गेल्यानंतर मिळणारी मनाची अक्षुण्ण शांतता असा होतो.

Marathi sözlükte निर्वाण sözcüğünün tanımı

Sigara Nirvana. 1 tanı; Çok düşük seviye; nihai Potansiyondeki durumun derecesi. 2 büyük sorun; Afet. Niru Ayak, sert pozisyon; afet; Sonuç; Sonuçta 'Önemsiz Av' Nirvana. " Profesör 18.1582 'Nirvana Mandataan Sisyayavari.' -David 449 'Pravhandhahan Awadhi Awadhaan'. tuga 482. 3 (L) ölüm; Ölüm. 'Çıkarın onu.' aipo 146. 4 Kurtuluş; Sayujyaprapti. Vi. 1 Tamamlandı 2 ölü; Tahrip. 3 heyecandan muaf. 4 durdurulan; Dışarı çıktı (Gökbilimciler, yıldızlar vs.). 5 engellenmiş; sabit; Giden. 6 Mükemmel görün. 7 Zorluk; derece; keskin; gururu; bhayam Vergi. "Trumpes Nirvana Arrow'dan ayrılır." -Pan 45.35 8 Son derece Yüksek kalite; Zirve Hij Kaj Keer Nirvana. Ve- Ortak bir şey. ' 6.33 üzerinden 9 [Hayır.] Formlar -1 Fazla karanem; Aşırı sonuna kadar al. 2 son, zor Patkaranem yol. Nirvana, Nirvanchan-V. Krizden veya Son olay için ayrılmıştır. Yine Ultra ok.

निर्वाण—न. १ निदान; अतिशय निकृष्टावस्था; अंतिम मर्यादेपर्यंत पोंचण्याची स्थिति. २ मोठें संकट; अनर्थ. निरु- पायाची, कठिण स्थिति; अनर्थ; शेवट; अखेर. 'वरी जुंझाचें निर्वाण ।' -ज्ञा १८.१५८२. 'निर्वाण मांडतां सिष्यावरी ।' -दावि ४४९. 'पांडवां साहाकारी आडल्या निर्वाणीं ।' -तुगा ४८२. ३ (ल.) मृत्यु; मरण. 'हें निर्वाणीचें लेणें ।' -ऐपो १४६. ४ मोक्ष; सायुज्यप्राप्ति. -वि. १ पूर्णपणें गेलेला. २ मृत; नष्ट. ३ मायाजालापासून मुक्त. ४ मावळलेला; अस्तास गेलेला (खगोल, तारे वगैरे). ५ परावृत्त; थांबलेला; निवृत्त झालेला. ६ निर्वाणीचा पहा. ७ कठिण; पराकाष्ठेचा; तीक्ष्ण; दारुण; भयं- कर. 'कर्णे सोडिले निर्वाण बाण ।' -पांप्र ४५.३५. ८ अत्यंत उच्च दर्जाचा; पराकाष्ठेचा. 'हें काज कीर निर्वाण । परि आणि- कही जें कांहीं साधारण ।' -ज्ञा ६.३३९. [सं.] ॰करणें-१ अतिरेक करणें; शेवटपर्यंत पराकाष्ठेस नेणें. २ शेवटचा, कठिण मार्ग पत्करणें. निर्वाणचा, निर्वाणींचा-वि. संकटाच्या किंवा शेवटच्या प्रसंगाकरितां राखून ठेवलेला. निर्वाणीचा बाण-पु.

निर्वाण SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile निर्वाण sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen निर्वाण sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «निर्वाण» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 涅槃
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Nirvana
• Marathi - İngilizce Çevirmen: nirvana
• Marathi - Hintçe Çevirmen: निर्वाण
• Marathi - Arapça Çevirmen: السكينة
• Marathi - Rusça Çevirmen: нирвана
• Marathi - Portekizce Çevirmen: nirvana
• Marathi - Bengalce Çevirmen: নির্বাণ
• Marathi - Fransızca Çevirmen: nirvana
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: nirvana
• Marathi - Almanca Çevirmen: Nirvana
• Marathi - Japonca Çevirmen: 天国
• Marathi - Korece Çevirmen: 니르바나
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: nirwana
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: cõi niết bàn
• Marathi - Tamil Çevirmen: நிர்வாணம்
• Marathi: निर्वाण
• Marathi - Türkçe Çevirmen: nirvana
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: nirvana
• Marathi - Lehçe Çevirmen: nirwana
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: Нірвана
• Marathi - Romence Çevirmen: nirvana
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Nirvana
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Nirvana
• Marathi - İsveççe Çevirmen: nirvana
• Marathi - Norveççe Çevirmen: Nirvana

«निर्वाण» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

निर्वाण sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. निर्वाण ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

यहाँ पर एक आक्षेप उपस्थित किया जा सकता है-यदि निर्वाण प्राप्त व्यक्ति संसार के कर्मो में भाग लेता है तो किये गये कर्म संस्कार का निर्माण कर उस व्यक्ति को बन्धन को अवस्था में ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

यही निर्वाण है है यही आदर्श है, नि:श्रेयम् या परम हित है । यहाँ बौद्ध शीलाचार का मूलाधार है । ' "शील और धर्म केवल एक ही सुवास से सुवासित हैं और यह सुवास निर्वाण को है ।" डि ला देनी ...

Jadunath Sinha, 2008

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 123

हु:श्व-निरोध की यही अवस्था बौद्ध-दर्शन में निर्वाण के नाम से जानी जागी है। अन्य भारतीय दर्शन इसे ही मुक्ति ( दु८ख से मुक्ति ) बहते हैँ। निर्वाण का अर्थ...निर्वाण का सामान्य अर्थ ...

Shobha Nigam, 2008

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

बौद्धचे निर्वाण अभावात्मक (शून्यरूप) आहे की भावरूप आहे, यावर पंडितांनी दीर्घ विचारकेला आहे. निर्वाण हे परमसुख आहे, असे बुद्धवचन बयाच ठिकाणी आहे.बुद्ध स्वत: ही असेचम्हणतात की ...

Vibhakar Lele, 2014

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

अब हम हीनयान के अनुसार निर्वाण क्रा निरूपण करते है । हीनयान के ग्रन्धों में निर्वाण को अविद्या, तृष्णा, उपादान एवं तज्जन्य क्लेशों के निरोध के रूप में वर्णित किया गया है ।

Chandra Dhar Sharma, 1998

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

हे सांग की, तुझे सर्व शिष्य अशा तहेंची परिपूर्णता किंवा निर्वाण मिळवू शकतात काय ? किंवा काहीना ते मिळविताना अपयश येते काय?" ३१. “ब्राम्हणा, माइया काही श्रावकांना असा उपदेश ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Sanskriti Bhasha Aur Rashtra: - पृष्ठ 116

उपनिषदों के जीब-का-मिलन में विरह के बाद संयोग का रूपक तो नीरवता है, क्रिन्तु यह जैन की अपेक्षा बोद्ध निर्वाण के अधिक करीब है । यह भी सत्य है नाके जैन केकय को, उपनिषद मोक्ष की और ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 111

निर्वाण का कभी यह अर्थ नहीं हो सकता । निर्वाण का मतलब है अपनी प्रवृत्तियों पर इतना काबू रखना कि आदमी धम्म के मार्ग पर चल सके । इससे अधिक और इसका दूसरा कुछ आशय ही नहीं। ५०. राध को ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Ḍô. Bābāsāheba Āmbeḍakarāñcā Buddhadhamma

रा' बाबासाहेब/नी बुद्ध" ईश्वर मानीत नाहीं असे स्वरखपर्ण सागितले अहि निर्वाण आणि अम निर्वाण म्हणजे मोक्ष, ईश्यरप्राएती किवा स्वर्गप्रापरी नन्हें निर्वाण म्हणजे "विकार-पासून ...

Yaśavanta Manohara, 1988

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 81

इससे यह पता चलता है कि गोतम बुद्ध के जीवन काल में भगवान महावीर को निर्वाण प्राप्त हुआ एश: इम उल्लेख किया जा चुका है कि भगवान बुद्ध के निर्वाण की निधि विवादास्पद है: इस कारण ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

«निर्वाण» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve निर्वाण teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

महा पर्व निर्वाण पर काशीराम को दी श्रद्धांजलि

पाली| नसोसवायएफआैर परिसंघ के संयुक्त तत्वावधान में शुक्रवार को अंबेडकर भवन में काशीराम के महापर्व निर्वाण दिवस पर श्रद्धांजलि अर्पित की गई। जिला संयोजक अशोक कुमार मेघवाल ने उनके जीवन पर प्रकाश डालने हुए कहा कि काशीराम ने अपना पूरा ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

कांशीराम के निर्वाण दिवस पर बसपा करेगी शक्ति …

लखनऊ। सीबीआइ जांच में उलझी बसपा सुप्रीमो मायावती शक्ति प्रदर्शन की तैयारी में हैं। कांशीराम परिनिर्वाण दिवस पर इको ग्रीन गार्डन में बड़े जमावड़े के बाद ही बिहार में प्रचार अभियान शुरू होगा। शक्ति प्रदर्शन के लिए तैयारी शुरू हो गई है। «दैनिक जागरण, Eki 15»

डा.अंबेडकर के निर्वाण दिवस में ग्वालियर जाएंगे …

मुरैना| संविधान निर्माता डा. भीमराव अंबेडकर का निर्वाण दिवस 9 अक्टूबर को सुबह 10बजे चकरी मेला मैदान हजीरा ग्वालियर में आयोजित किया गया है। इस कार्यक्रम में बसपा के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष राजाराम व प्रदेश अध्यक्ष सत्यप्रकाश विशेष रूप से ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

सैफ और सोहेल के बेटों ने साथ बनाया Dubsmash, शेयर …

पर था। इसके कुछ दिनों बाद सोहेल खान के बेटे निर्वाण खान ने इसी सॉन्ग पर डबस्मैश शेयर किया और अब दोनों स्टार किड्स ने मिलकर इस सॉन्ग पर लिपसिंक की है। ... बता दें कि इब्राहिम और निर्वाण के पहले के डबस्मैश पर शाहरुख खान वाहवाही दे चुके हैं। «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

वासुपूज्य को अर्पित किए निर्वाण लाडू

Nirvana paid to Vasupujya Ladu इलाहाबाद। पर्यूषण पर्व के अंतिम सोपान पर रविवार को अनंत चतुर्दशी पर शहर के विभिन्न जैन मंदिरों में ब्रह्मचर्य धर्म का पालन करने की सीख दी गई। जैन समुदाय के लोगों ने निर्जला उपवास रखकर दान भी दिया। बारहवें तीर्थकर ... «अमर उजाला, Eyl 15»

भगवान वासुपूज्य निर्वाण महोत्सव की तैयारी पूरी

भागलपुर । नाथनगर स्थित चंपापुर दिगम्बर जैन सिद्धक्षेत्र में शनिवार को दशलक्षण महापर्व के नौवें दिन उत्तम आकिंचण्य धर्म हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। सिद्धक्षेत्र के दक्षिणी उद्यान में भगवान पद्म प्रभु जिनालय में श्रद्धालुओं ने ... «दैनिक जागरण, Eyl 15»

PM मोदी के गुरू स्वामी दयानंद सरस्वती का निर्वाण

नई दिल्ली : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के आध्यात्मिक गुरू स्वामी दयानंद सरस्वती का लंबी बीमारी के बाद निधन हो गया। कुछ समय से उनकी तबियत बेहद नाजुक लग रही थी। स्वामी दयानंद सरस्वती ने ऋषिकेश में बुधवार रात 10.20 बजे दम तोड़ दिया। स्वामी ... «News Track, Eyl 15»

तेजाजी के निर्वाण दिवस पर कार्यक्रम आज से

नर्मदा क्षेत्रीय जाट समाज अपने कुल देवता सत्यवादी जाट वीर तेजाजी महाराज के निर्वाण दिवस पर प्रतिवर्षानुसार विशेष कार्यक्रम रखेगा। कार्यक्रम खातेगांव में अजनास रोड स्थित तेजाजी मंदिर, जाट छात्रावास में तेजा दशमी, 23 सिंतबर, बुधवार ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

निर्वाण दिवस पर विशेष: धर्म प्रचार को समर्पित …

श्री सनातन धर्म प्रचारक मंडल के संस्थापक इतिहास केसरी मास्टर नत्था सिंह जी ने कई दशकों तक सफलतापूर्वक श्री सनातन धर्म का प्रचार किया। उन्होंने लोगों को देश धर्म व समाज के प्रति उनके कर्तव्यों का बोध कराने के लिए अनेकों भजन, गीत आदि ... «पंजाब केसरी, Eyl 15»

धूमधाम से मना भगवान पार्श्वनाथ का निर्वाण …

लालपुरा स्थित श्री पार्श्वनाथ दिगंबर जैन मंदिर में आचार्य श्री 108 सुंदर सागर जी महाराज के सानिध्य में निर्वाण लाडू चढ़ाया गया। यहां सैकड़ों साधर्मियों ने भगवान पार्श्वनाथ के समक्ष लाडू समर्पित किया। यहां अध्यक्ष संजू जैन, शैलेष ... «अमर उजाला, Ağu 15»