HALUS SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «halus» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte halus sözcüğünün tanımı
pürüzsüz 1. büyük değil (kaba), küçük: un ~; et doğranır ~; şeker; tuz; 2. etrafında çok küçük ebat (iğne burun, iplik, vb.), V. Kaba: tel örgü ~; 3. taciz edici (yumuşak), yumuşak, pürüzsüz değil: cildi ~ yüzü; yönetim kurulu ~ tarafından engellendi; 4. İyi nazik, uygar, nazik: iyilik ~; Nazikçe ~ sözlerini yayınladı; 5. iyi ve düzgün görünüyor (dikkatli bir çalışmanın sonucu), mükemmel (sonuç): spor yapılır; 6. Dikkatli, dikkatli veya dikkatli bir şekilde ayrıntılı olarak: Bu konuyu ciddiye aldım, okuduğumdan ~ ~ ~; 7. dolaylı veya açık uçlu fakat derin veya keskin niyet (konuşma, hiciv gibi); istenmeyen hicivsel hiciv (gizli veya muhafazakâr); tavsiyeler şeklinde komutlar (açıkça değil); 8. Bağırsak değil, yüksek (ses değil): sesi ~; 9. ruh gibi görülemez (keçe); insanlar ~ goblinler; ses ~ a) yüksek ses; b) ilham; İlgili ayrıntıları detaylı bir şekilde ince ayarlama: seçilen parlamenterler tarafından tartışılan ve düşünülen kanunlar; (konuşan) çok nazik, yumuşak sözlü: biraz konuşursanız; rafine edin 1. muamele edin (daha zor değil vs): Yaramaz çocuk her zaman rafine edilemez: 2. çok zor cheat; düşman düşmanı aldatır; 3. İçeri veya ayrıntıları gözden geçirin (araştırın, araştırın, inceleyin): daha fazla rafine edilmesine gerek yoktur; Yukarıdaki formülleri kaydettikten sonra biraz daha fazlasına ihtiyacımız var; pürüzsüz narin; ince ayar 1. daha ince yapın: kaşlar; 2. Daha mükemmel yapın: iletilme şekli rafine edilmeli, birbirine bağlı olmalı ve ilginç bir dil veya diyalog yoluyla iletilmelidir; ince düzgünlük (işler, özellikler vb.): ~ dil; arıtım (işler vb.) arıtın, rafine edin veya rafine edin. halus 1. tidak besar (kasar), kecil-kecil: tepung yg ~; daging itu dicencang ~; gula ~; garam ~; 2. sangat kecil ukuran kelilingnya (bkn jarum, benang, dll), lwn kasar: dawai yg ~; 3. tidak kesat (kasap), lembut, licin: kulit mukanya ~; papan itu diketam sehingga ~; 4. berbudi bahasa yg baik, beradab, bersopan-santun: budi pekerti yg ~; dgn lemah-lembut lagi ~ ia mengeluarkan kata- katanya; 5. kelihatan elok dan rapi (hasil drpd kerja yg teliti), sempurna (hasilnya): raga itu ~ buatannya; 6. dgn teliti, dgn cermat atau hati-hati, secara terperinci: perkara ini telah aku fikirkan masak-masak, aku kaji ~-~; 7. tidak langsung atau terang- terangan tetapi dalam atau tajam maksudnya (bkn percakapan, sindiran, dll); sindiran yg ~ sindiran yg tidak terang-terang (tersembunyi atau secara berkias); perintah ~ perintah dlm bentuk nasihat (tidak terang-terang); 8. tidak garau tetapi tinggi (bkn suara dll): suaranya ~; 9. tidak dapat dilihat (diraba) spt roh; orang ~ orang bunian; suara ~ a) suara yg tinggi; b) ilham; halus-halus dgn meneliti segala butir yg berkaitan, dgn teliti, secara terperinci: undang-undang yg telah didebat serta difikir ~ oleh ahli-ahli parlimen yg dipilih oleh rakyat; berhalus (bercakap dsb dgn) bersopan-santun, berlembut: kalau bercakap biarlah ~ sedikit; menghalusi 1. memperlakukan dll dgn halus (tidak dgn keras dll): budak nakal itu tidak boleh dihalusi sepanjang masa: 2. menipu dgn cara yg sangat licin; ~ musuh menipu musuh; 3. mengkaji (menyiasat, menyelidiki, memeriksa) dalam-dalam atau secara terperinci: perkara itu tidak perlu dihalusi lagi; sesudah kita rakamkan rumus-rumus yg di atas, kita perlu ~ beberapa perkara lagi; menghaluskan menjadikan halus; memperhalus 1. menjadikan lebih halus: ia ~ alis matanya; 2. menjadikan lebih sempurna: cara penyampaiannya perlulah diperhalus, disisip dan dijalin melalui bahasa atau dialog yg menarik; kehalusan keadaan yg halus (perbuatan, sifat dll): ~ bahasa; penghalusan perihal (perbuatan dsb) menghalusi, menghaluskan, atau memperhalus.
Malezya Dili sözlükte «halus» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«HALUS» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
halus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
halus ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mengenal dan menangkal mahluk halus
Knowing and warding off spirits, with reference to Indonesia.
Bambang Harsinuksmo, 1991
2
Teknologi Konservasi Tanah dan Air:
Nah, apa saja faktor-faktor yang mempengaruhi terjadinya erosi??dan apa saja pengaruhnya??simak selangkapnya dalam buku ini [Penerbit Deepublish, Deepublish, Halus Satriawan, S.P., M.Si. , Ir. Zahrul Fuady, M.P., Agroteknologi, Pertanian, ...
Halus Satriawan, S.P., M.Si., Ir. Zahrul Fuady, M.P., 2015
