İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "multa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MULTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra multa procede del latín multa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MULTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mul · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MULTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «multa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
multa

ince

Multa

Para cezası, bazen para cezası olarak ifade edilen idari para cezası veya para cezası para cezasıdır. Ücretli değilse belirli süreler için tekrar edilen zorlayıcı bir para cezası adı verilir. Bir zamanlar, borçlu tarafından uyulmama durumuna karşı kişisel bir yükümlülük oluşturan idari bir düzenleme olan yönetim, birkaç önlemi alabilir: ek yürütme, zorlayıcı ceza, insanlar üzerindeki zorlama ve en genel ve kullanılmış: miras. İspanya'da, kamu idarelerinin yasal rejimi ve ortak idari usul hakkında 26 Kasım 30/1992 tarihli ve 97 nci maddenin 97 nci maddesi, bir idari işlemin sıvı miktarını karşılaması durumunda usulü izleyeceğini icra usullerinde toplama prosedürünü düzenleyen kurallar için öngörülmüştür. Una multa o multa pecuniaria es la sanción administrativa o penal consistente en un pago en dinero, a veces expresado como días de multa. Se denomina multa coercitiva a la que se reitera por plazos determinados si no se paga. Una vez dictado un acto administrativo que establezca una obligación personal frente al incumplimiento por parte de la persona obligada, la administración puede tomar diversas medidas: ejecución subsidiaria, multa coercitiva, compulsión sobre las personas, y la más general y utilizada: el apremio sobre el patrimonio. En España, el artículo 97 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, sobre el régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, dispone que si en virtud de acto administrativo se hubiere de satisfacer cantidad líquida se seguirá el procedimiento previsto en las normas reguladoras del procedimiento recaudatorio en vía ejecutiva.

İspanyolca sözlükte multa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde para cezaları, belli bir miktar para ödemeyi zorunlu kılan idari veya cezai yaptırım anlamına gelir. En el diccionario castellano multa significa sanción administrativa o penal que consiste en la obligación de pagar una cantidad determinada de dinero.
İspanyolca sözlükte «multa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MULTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adulta
dul·ta
catapulta
ca·ta·pul·ta
consulta
con·sul·ta
culta
cul·ta
estulta
es·tul·ta
faculta
fa·cul·ta
improsulta
im·pro·sul·ta
inconsulta
in·con·sul·ta
inculta
in·cul·ta
insepulta
in·se·pul·ta
inulta
nul·ta
jurisconsulta
ju·ris·con·sul·ta
oculta
cul·ta
resulta
re·sul·ta
sepulta
se·pul·ta
turbamulta
tur·ba·mul·ta

MULTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mulso
multar
multi
multicaule
multicentro
multicine
multicolor
multicopiado
multicopiar
multicopista
multicultural
multiculturalismo
multidimensional
multidisciplinar
multidisciplinario
multifamiliar
multiflora
multifloro
multifocal
multiforme

MULTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absuelta
alta
balta
celta
delta
desenvuelta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
espelta
falta
malta
palta
resuelta
revuelta
suelta
volta
vuelta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde multa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«multa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MULTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile multa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen multa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «multa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

multa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

penalty fee
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जुर्माना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غرامة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отлично
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জরিমানা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

denda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fein
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

罰金
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

훌륭한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nggoleki
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tốt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நன்றாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दंड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ince
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bene
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

grzywna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відмінно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fin
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρόστιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

böter
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bot
5 milyon kişi konuşur

multa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «multa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
multa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «multa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MULTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «multa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «multa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

multa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

multa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. multa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
La sanción consistirá en multa pecuniaria fija de 150 euros, salvo que sea de aplicación lo dispuesto en los párrafos siguientes. La inexactitud u omisión de operaciones o la utilización de cuentas con significado distinto del que les ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
2
Comentarios al Código penal
4. en los casos en los que este código prevé una pena de multa para las personas jurídicas en proporción al beneficio obtenido o facilitado, al perjuicio causado, al valor del objeto, o a la cantidad defraudada o indebidamente obtenida, de no ...
‎2010
3
Requisitos Esenciales y medios de Defensa de las Multas
Alejandro A Saldaña Magallanes. CAPITULO II NATURALEZA JURiDICA DE LA MULTA 2.1. Generalidades. 2.2. Finalidad y destino de la multa. 2.3. Desvío de poder. 2.4. Fundamento constitucional de la multa. NATURALEZA JURIDICA DE  ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2005
4
Algunos Elementos de Tecnica Legislativa
LA MULTA Junto a la sanción puede establecerse una multa entre un mínimo y un máximo, con el cuidado de la discrecionalidad de la autoridad para no caer en la arbitrariedad y corrupción. El artículo 22 constitucional prohibe ...
Eliseo Muro Ruíz, 2006
5
Estudios de criminología
El sistema de días-multa para la imposición de penas de carácter pecuniario tiene una enorme significación en el Derecho penal económico ya que sirve para adecuar el carácter retributivo e intimidante de la pena de multa, en la medida en ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
6
Diccionario universal latino-español
La. multa mayor en los primeros tiempos de a república , de dos ovejas y treinta bueyes. Muhae irro- gatio. Cic. Condenación á una muí ta. Multa aliquem multare . Plaut. Multar í upo, castigarle echándole una multa. Multangülas, a, um. Lucr.
Manuel de Valbuena, 1829
7
Derecho Penal Parte General
Pena de multa l . La pena de multa es el tipo de pena más leve que el derecho vigente conoce. Ella está destinada para el ámbito de la criminalidad leve y media. Esto se corrobora también con el hecho de que la ley determina optativamente ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
8
Multi Agenda Laboral 2005
MULTA APLICABLE AL PATRON QUE VIOLE LAS NORMAS PARA EL TRABAJO DE LAS MUJERES Y DE LOS MENORES ARTICULO 995. Al patrón que viole las normas que rigen el trabajo de las mujeres y de los menores, se le impondrá ...
9
El Derecho moderno: Revista de jurisprudencia y administración
Art. 214 (208 antiguo): La falsíficacion de los sellos usados por cualquiera Autoridad ii oficina pública será castigada con las penas de presidio menor y multa de 20 á 200 duros. _ _ ». Art. 215 (209 antiguo). La falsificacion de las marcas de ...
Francisco de Cárdenas, 1850
10
Sustitutivos penales y proyectos de reforma en el derecho ...
CAPITULO IV LA MULTA I. BREVE RESEÑA DE SUS ANTECEDENTES HISTORICOS A diferencia de lo que sucede con otras instituciones objeto de este trabajo, la pena de multa no es una desconocida en la legislación penal española, ...
Silvia Valmaña Ochaíta, 1990

«MULTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve multa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
€ 6000 millones de multa para España si no hay un pacto político
El Gobierno en funciones, liderado por Mariano Rajoy —del Partido Popular (PP)—, considera inevitable esta multa si no hay pacto entre los líderes políticos ... «Hispan TV, Ağu 16»
2
Ada Colau multa a 'Barcelona con la Selección' por la pantalla ...
El Ayuntamiento de la capital catalana ha sancionado a la plataforma 'Barcelona con la Selección' por haber instalado una pantalla gigante en la Plaza ... «20minutos.es, Ağu 16»
3
Bruselas propone "multa cero" a España por el déficit, pero pide ...
El comisario Pierre Moscovici, por su parte, ha explicado que incluso una multa simbólica no habría permitido "corregir el pasado" y no se habría entendido por ... «20minutos.es, Tem 16»
4
De Guindos: "Hay razones de peso que justifican que no haya multa ...
El ministro español de Economía en funciones, Luis de Guindos, ha afirmado este domingo que "el sentido común dice que no va a haber multa para España" ... «20minutos.es, Tem 16»
5
¿Cómo afectaría que la multa de la UE retirase fondos estructurales ...
Ese día se conocerá la cuantía de la multa impuesta por Bruselas como castigo derivado del incumplimiento de déficit. Tras meses de declaraciones cruzadas ... «Lainformacion.com, Tem 16»
6
Bruselas impone la mayor multa por cártel a cuatro fabricantes de ...
La Comisión Europea (CE) ha impuesto una multa récord de 2.930 millones de euros a fabricantes de camiones pesados y de tonelaje medio por participar ... «20minutos.es, Tem 16»
7
Fiscalía en EEUU pide cadena perpetua y multa de 10000 millones ...
Para Alfredo Beltrán Leyva, líder de una de las bandas narcotraficantes más conocidas en México, la fiscalía ha solicitado a un juez de Washington le imponga ... «Univisión, Tem 16»
8
Bruselas se decanta por una multa simbólica a España
“Cada día estoy más convencido que la multa será cero”. El ministro de Economía, Luis de Guindos, reiteró ayer a su entrada en el Eurogrupo que el ... «EL PAÍS, Tem 16»
9
El Eurogrupo respalda que se imponga una multa a España por el ...
Cuanto más puedan poner sobre la mesa, cuantos más compromisos tomados y dados a la Comisión, podría ayudar a suavizar la multaPreguntado por si ... «20minutos.es, Tem 16»
10
Bruselas abre la puerta a reducir a cero la multa a España por ...
Esta decisión activa formalmente un proceso que podría acabar con una multa a España por valor de 2.200 millones de euros, a mediados de agosto, y con ... «Expansión.com, Tem 16»

MULTA İÇİN RESİMLER

multa

REFERANS
« EDUCALINGO. Multa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/multa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z