Lehçe sözlükte "arlekin" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE ARLEKIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arlekin

ARLEKIN SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alacalı

Arlekin

Harlequin - siyah bir "komik" maske içinde bir jester. Renkli üçgenler veya elmaslarla süslenmiş bir kostüme giyindi. Commedii dell'arte'daki karakterlerden biri m. Pierrot ve Scapin'in yanında. Bazıları hırsızların ve dilencilerin, Mercury'nin, diğer Arles kullarının idolünü görüyor, ancak diğerleri siyah maskelerde Zenciro kölelerin özelliklerini buluyor.

Arlekin – postać błazna w czarnej masce "komicznej". Ubrany w kostium zszyty z kolorowych trójkątów albo rombów. Jedna z postaci w commedii dell’arte m. in. obok Pierrota i Scapina. Niektórzy widzą w nim bożka złodziei i żebraków, Merkurego, inni sługę z Arles, jeszcze inni odnajdują w jego czarnej masce cechy murzyńskich niewolników rzymskich.

ARLEKIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile arlekin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arlekin sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «arlekin» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 滑稽演员
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: arlequín
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: harlequin
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: विदूषक
• Lehçe - Arapça Çevirmen: مهرج
• Lehçe - Rusça Çevirmen: арлекин
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: arlequim
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: ভাঁড়
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: arlequin
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Baligh
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Harlekin
• Lehçe - Japonca Çevirmen: ハーレクイン
• Lehçe - Korece Çevirmen: 할리퀸
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Harlequin
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: hề
• Lehçe - Tamil Çevirmen: ஹார்லேகுயின்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: चेष्चेखोर मनुष्य
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: alacalı
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: arlecchino
• Lehçe: arlekin
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: арлекін
• Lehçe - Romence Çevirmen: arlechin
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: αρλεκίνος
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: harlekyn
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: harlequin
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: harlekin

«ARLEKIN» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Lehçe kitaplardan arlekin teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«ARLEKIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arlekin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

„Arlekin” znów jest władcą marionetek. „Piękna i bestia” wraca na …

Na deskach Teatru „Arlekin” im. Henryka Ryla w Łodzi na powrót zagościła baśń „Piękna i bestia”. Po latach nieobecności odświeżona. Z powodzeniem. «Dziennik Łódzki, Eki 15»

Na Piotrkowskiej Parada lalek i smoków

Smok na Piotrkowskiej? Buchał dymem i potrząsał łbem, ale dzieci się nie bały. Bo to kochana smoczyca z Arlekina. Jak zwykle zapowiadała festiwal lalkarzy i ... «fakt.pl, Eyl 15»

Cyrk Arlekin w Białymstoku (zdjęcia, wideo)

Cyrk Arlekin będzie w Białymstoku jeszcze do niedzieli. Pierwszy spektakl rozpocznie się w sobotę o godzinie 17, następny w niedzielę w godzinach 13 i 15. «Gazeta Współczesna, Eyl 15»

"W pogoni za..." w Teatrze Arlekin [RECENZJA]

Możemy czuć się zaskoczeni. Po pierwsze, inaczej niż w ostatnich latach pierwsza premiera łódzkiego sezonu należy nie do "Logosu", ale Teatru Lalek "Arlekin" ... «Dziennik Łódzki, Eyl 15»

AnimArt w Łodzi. Festiwal Teatru Arlekin [ZDJĘCIA]

AnimArt to projekt łódzkiego Teatru Arlekin we współpracy z łódzką Państwowa Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną. Festiwal powstał w dużym ... «NaszeMiasto.pl, Eyl 15»

"Za kurtyną teatru Arlekin": dzieci zwiedzały wnętrza teatru przy …

Szczególnie zadowolone z wycieczki za kurtynę Arlekina były dzieci. Mogły zobaczyć, jak od środka funkcjonuje teatr, oraz wcielić się w role aktorów. Podczas ... «Dziennik Łódzki, May 15»

Gdzie stanie arlekin? Wyspa Słodowa, Capitol, Sky Tower?

Przywiózł wtedy rzeźbę zaprojektowaną specjalnie dla Wrocławia. To postać arlekina, którą tworzą geometryczne arkusze barwnej blachy. Rzeźba może stanąć ... «Gazeta.pl, Mar 15»

Waldemar Presia: Wychowałem się w "Arlekinie"

Z Waldemarem Presią, aktorem Teatru Lalek Arlekin w Łodzi, rozmawia Anna Gronczewska Obchodzi Pan jubileusz 35-lecia pracy artystycznej. Przez ten cały ... «Dziennik Łódzki, Şub 15»

Teatralne ferie w Arlekinie. Są jeszcze wolne miejsca!

Wolne miejsca na teatralnych półkoloniach ma jeszcze dla łódzkich uczniów Teatr Arlekin. Ferie z Arlekinem przeznaczone są dla dzieci w wieku 7-12 lat. «Dziennik Łódzki, Oca 15»

Dzień Babci i Dziadka w łódzkich teatrach. Pinokio i Arlekin kuszą …

Dla łódzkich teatrów lalkowych Dni Babci i Dziadka to okazja do zorganizowania dodatkowych wydarzeń i przedstawień dla małych i dużych. W Teatrze Lalek ... «Dziennik Łódzki, Oca 15»