İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "brosza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE BROSZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brosza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROSZA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «brosza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Broş

Brosza

Broş, broş - bugün neredeyse tamamen kadınlar tarafından takılan mücevher, süs eşyaları. Tabana tutturulan iğne, broşu giysilere tutturmak ve giysinin tek tek parçalarını eklemek için kullanılır. Broşların farklı şekilleri vardır: basit, oval ve fantastik biçimde bükülmüş. Ayrıca bu süslerin boyutları çeşitlidir. Broşür antik Yunan ve Roma'da zaten popülerdi. Brok Ortaçağda giyilirdi, ancak 17. ve 18. yüzyıllarda en çok kullanılıyordu. 19. yüzyılda asmalarla süslenmiş broşlar yayılmıştır. Brosza, broszka – rodzaj biżuterii, ozdoba, współcześnie noszona niemal wyłącznie przez kobiety. Umocowana od dołu szpilka służy przyczepianiu broszki do ubrań oraz sczepianiu poszczególnych części ubrania. Broszki mają różne kształty: od prostych, owalnych do fantastycznie powyginanych. Także wielkości tych ozdób są zróżnicowane. Brosza była popularna już w starożytnej Grecji i Rzymie. Brosze noszono w średniowieczu, ale najchętniej używano ich w XVII i XVIII wieku. W XIX wieku rozpowszechniły się broszki zdobione kameami.

Lehçe sözlükte «brosza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROSZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


aprosza
aprosza
gilosza
gilosza
junosza
junosza
kokosza
kokosza
losza
losza
nosza
nosza
panosza
panosza
porosza
porosza
witosza
witosza
wolosza
wolosza

BROSZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bronowlok
bronte
brontozaur
bronx
bronzyt
brook
brooklyn
brooks
brosma
brosnan
broszeczka
broszka
broszowac
broszowanie
broszura
broszurka
broszurkowy
broszurowac
broszurowanie
broszurowy

BROSZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

aisza
antrsza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
cicho sza
cisza
co gorsza
cwierctusza
czarna msza
czarna przemsza
czasza
depesza
dusza
dymsza
dyspasza
dysza

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde brosza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brosza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROSZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile brosza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brosza sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «brosza» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

胸针
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

broche
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

brooch
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

ब्रोच
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

بروش
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

брошь
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

broche
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ব্রোচ
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

broche
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

kerongsang
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Brosche
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ブローチ
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

브로치
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

bros
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

trâm
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

மார்பு ஊசி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

रत्नखचित साडीपिन
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

broş
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

spilla
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

brosza
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

брошка
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

broșă
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

καρφίτσα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

speld
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

brosch
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

brosje
5 milyon kişi konuşur

brosza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROSZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «brosza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

brosza sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROSZA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

brosza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brosza ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biżuteria Danuty Kobielskiej - Strona 42
MGL-RA-5528 3. Brosza, 1 959 r., srebro, bursztyn, nr inw. MGL-RA-5642 4. tañcuch-pasek, 1961 r., srebro, nr inw. MGL-RA-5591 5. Brosza, 1978 r., srebro, szafir syntetyczny, emalia, nr inw. MGL-RA-7488 6. Brosza, 1 977 r., srebro, muszla, ...
Danuta Kobielska, ‎Elżbieta Dębowska, 2004
2
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 453
W IV w. zostały częściowo wyparte przez brosze. Zob. BROSZA; AGRAFA; ZAPIĘCIE. figa amulet, typ amuletu z wyobrażeniem ręki osadzonej we fragmencie rękawa z charakterystycznie ułożonym kciukiem między palcem wskazującym a ...
Ewa Letkiewicz, 2006
3
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 117
zach. od Sztumu przy Lesie Eyjewskim: Pustkowie Bruza 1764, Ostrow Brusza 1789 Sm 1 109, 1790 Srt XV, Ostrow Brosza, Ostrow Brosze, Ostrow Brusza, Ostrow Bruscza ok. 1900 Sm I 109, Ostrów Brzezi 1886 SG VII 712, Ostrow Brosze ...
Hubert Górnowicz, 1980
4
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 82
Brosza broni bezbronnych przed księżycem ostrym, lecz czemu nie wspomniałaś swej imiennej siostry Barbary z Nikodemii i Heleny z Troi, i Cecylii z Sewilli, stu dam bezimiennych, którym się już sprzykrzyło życie na tej ziemi. Mogłabyś wtedy ...
Adam Kulawik, 1990
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
u Brosika Simona 1630, 3/5, 231; zopatrznym Sy- monęm Broszikiem [...] Symonowi Brozinie 1637, 4/2, 171. (:im. Broch, Brosz Ambroży) zob. BROCHOWICZ, BROSZKOWICZ, BROŻYNA, BROŻYNKA BROSZA Martinus Brosza 1502, 1/3, 26v.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 202
~szy; im D. brosz a. broszy 1. «duża, okazała broszka*: Brylantowa, diamentowa, drogocenna, wielka brosza. 2. archit. .element rzeźbiony na przecięciu żeber sklepień gotyckich* <fr. z łc.) broszeczka ż III, CMs. — czce; Im D. ~czek, zdr. od ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Od słowa do słowa - Strona 13
[E DO PRZETŁUMACZENIA arbaro z barbakanu, czemu broszą broisz, :osza broni bezbronnych przed księżycem ostrym, ez czemuż nie wspomniałaś vej imiennej siostry, arbary z Nikodemii Heleny z Troi Cecylii z Sewilli — :u dam ...
Tadeusz Kubiak, 1978
8
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
Symbolem tego bogactwa była niewielka brosza przedstawiająca pszczołę, którą później znaleźliśmy w Muzeum Archeologicznym w Heraklionie. W mitologii greckiej to właśnie Melisseus (dosłownie „człowiek-pszczoła”) opiekował się małym ...
Gavin Menzies, 2013
9
Inwentarz rękopisów - Strona 401
Hal'amova Masa: „List". Przeł. Antoni Brosz s. 225. Hałas Frantiśek: „Komu dziękować". Przeł. Antoni Brosz s. 245. Hlbina Pavel: a) „Krzyże". Przeł. Antoni Brosz s. 1; b) „Samotne serce". Przeł. Antoni Brosz s. 227. Horejśi Jindfich: „Noc". Przeł.
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Jadwiga Turska, ‎Adam Fastnacht, 1972
10
Slawistyczne studia literaturoznawcze poświęcone VII ... - Strona 219
rezentuje Brosz, a jego wiersze w swoim przekładzie poprzedza notą pt. Z współczesnej poezji jugosłowiańskiej, w której charakteryzuje twórczość poety. W podobny sposób zapoznaje nas z sylwetką Jovana Dućicia, ...
Jerzy Śliziński, 1973

«BROSZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brosza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Korona zdobywa twierdzę Gliwice! Piłkarze Brosza wciąż …
Wracający do Gliwic trener Marcin Brosz tym razem nie dokonywał zmian w wyjściowym składzie. Przeciwko Piastowi postawił na dokładnie taką samą ... «Sport.pl, Eki 15»
2
Marcin Brosz: Martwi skuteczność
Korona Kielce w piątek wygrała 1:0 (1:0) we Wrocławiu ze Śląskiem. Podopieczni trenera Marcina Brosza w tym spotkaniu mogli jednak zwyciężyć ... «SportoweFakty.pl, Eki 15»
3
Śląsk - Korona. Kryzys ponoć mija, więc czas to udowodnić …
Śląsk Wrocław - Korona Kielce. Dziś wieczorem Śląsk Wrocław podejmie Koronę Kielce (godz. 20.30). Drużyna Marcina Brosza strzela mało goli, ale mało też ... «Gazeta Wrocławska, Eki 15»
4
Brosz: Skuteczność przyjdzie sama
Mecz z Podbeskidziem Bielsko-Biała był już czwartym z rzędu, w którym Korona Kielce nie zdobyła ani jednego gola. Zdaniem Marcina Brosza, szkoleniowca ... «Piłka Nożna Online, Eki 15»
5
Ekstraklasa: Korona – Podbeskidzie 0:0 [GDZIE OGLĄDAĆ …
Podopieczni Marcina Brosza w 10 seriach spotkań zgromadzili 13 punktów i zajmują 9 miejsce w stawce ekstraklasowych drużyn. Warto jednak dodać, że z tych ... «Dziennik Zachodni, Eki 15»
6
Piast Gliwice, czyli lider Ekstraklasy z zadrą
Zatrudniono młodego szkoleniowca Marcina Brosza, ale pierwszy rok na zapleczu był ciężki. Podobny do tego, jaki w tej chwili notuje GKS Bełchatów. Brosz ... «Interia, Eyl 15»
7
Wisła naciskała, ale nie dała rady. Korona wciąż niepokonana na …
Korona potwierdziła, że w tym sezonie zdecydowanie lepiej czuję się poza Kielcami. Piłkarze Marcina Brosza nie przegrali jeszcze na wyjeździe tracąc na ... «Przegląd Sportowy, Eyl 15»
8
Brosz: Mój zespół wykonał ogromną pracę
Pomimo to podopieczni Marcina Brosza zainkasowali punkt. ... Moi chłopcy wykonali ogromną pracę i los nas w tym momencie wynagrodził - skwitował Brosz. «Piłka Nożna Online, Eyl 15»
9
Pikująca kariera Bartłomieja Pawłowskiego: debiut w szeregach …
Bartłomiej Pawłowski otrzymał od trenera Brosza tylko 55. minut, by pokazać się od jak najlepszej strony z nowym herbem na sercu. 10 minut drugiej części ... «Transfery.info, Eyl 15»
10
Korona znów przegrywa u siebie. Dobry mecz Górnika Łęczna
Od dwóch miesięcy Korona nie potrafi wygrać na własnym stadionie. Po beznadziejnej postawie drużyna Marcina Brosza przegrała 0:2 (0:1) z Górnikiem ... «Przegląd Sportowy, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brosza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/brosza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż