İndir uygulaması
educalingo
cudzolozyc

Lehçe sözlükte "cudzolozyc" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE CUDZOLOZYC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cudzolozyc


CUDZOLOZYC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

barlozyc · dolozyc · lozyc · nabarlozyc · nadlozyc · nalozyc · oblozyc · odlozyc · podlozyc · polozyc · przebarlozyc · przedlozyc · przelozyc · przylozyc · rozbarlozyc · rozlozyc · ulozyc · wlozyc · wylozyc · zabarlozyc

CUDZOLOZYC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

cudzo · cudzolostwo · cudzolozca · cudzoloznica · cudzoloznik · cudzolozny · cudzoziemczec · cudzoziemczenie · cudzoziemczy · cudzoziemczyzna · cudzoziemiec · cudzoziemka · cudzoziemski · cudzoziemsko · cudzoziemskosc · cudzoziemstwo · cudzoziemszczyzna · cudzozywnie · cudzozywnosc · cudzozywny

CUDZOLOZYC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

batozyc · chedozyc · dozyc · mnozyc · namnozyc · nasrozyc · nastozyc · nawrozyc · obatozyc · obchedozyc · obostrozyc · ochedozyc · ozyc · podrozyc · pomnozyc · potrwozyc · poubozyc · zalozyc · zbarlozyc · zlozyc

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde cudzolozyc sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cudzolozyc» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CUDZOLOZYC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile cudzolozyc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cudzolozyc sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «cudzolozyc» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

fornicate
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

fornicar
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

fornicate
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

अनूढ़ागमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

زنى
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

блудить
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

fornicar
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ব্যভিচার
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

forniquer
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

berzina
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

fornicate
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

fornicate
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

간음
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

fornicate
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

phạm tội gian dâm
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

விபசாரப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

व्यभिचार
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

zina yapmak
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

fornicare
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

cudzolozyc
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

блудити
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

păcătui trupește
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

πορνεύω
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

hoereer
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

bedriva otukt
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

fornicate
5 milyon kişi konuşur

cudzolozyc sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUDZOLOZYC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cudzolozyc sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cudzolozyc» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cudzolozyc sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUDZOLOZYC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

cudzolozyc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cudzolozyc ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Czeszczyzna widziana z boku - Strona 123
W Biblii J. Wujka, w partiach interpretujących dekalog, używa się sformułowań: cudzołożyć, cudzołóstwa się dopuścić; spać, złączyć się (nie z małżonką); pojąć (nie małżonkę). W czeskich dekalogach najczęściej występuje sesmilniti; w Biblii ...
Ewa Siatkowska, 2003
2
Biblia. Stary Testament.:
15 Nie czyńprzymierza z ludźmi onychkrajów, byzaś, gdy oni będą cudzołożyć zbogami swymi ikłaniać siębałwanom ich, nie wezwał cięktóry, abyśjadł zrzeczy ofiarowanych. 16 Ani żony z córek ich weźmiesz synom twoim, aby, gdy one będą ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
3
Mężczyzną i niewiastą stworzył ich: Chrystus odwołuje się ... - Strona 68
... z pozostałymi. Odnosi się to przede wszystkim do głównych elementów semantycznych, poprzez które wypowiedź łączy się w jedną całość. Są to elementy następujące: cudzołożyć - pożądać - cudzołożyć w ciele - cudzołożyć w sercu ...
Pope John Paul II, ‎Instytut Jana Pawła II., 1987
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 104
cudzołożyć 104 cudzołożyć ndk VIb, -łóż «mieć stosunek płciowy nie ze swoim współmałżonkiem* cudzołóstwo n /// «stosunek płciowy nie ze swoim współmałżonkiem* cudzoziemiec m //, D. ~mca «obywatel obcego państwa; obcokrajowiec* ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: ... - Strona 276
'uprawiać seksualne stosunki dla zysku materialnego' (uprawiać nierząd, prostytucję). W dialekcie kaszubskim, poza sferą kościelną, cudzołożyć nie przyjęło się. Dla oznaczenia tego pojęcia panują tam określenia opisowe, np. źec na varą, ...
Maria Bujnowska, 1978
6
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 111
ieństwu z dziedzicznych łanów kmiecych w postaci co dziesiątego snopa'27. Przytoczony na początku cytat z Dekalogu z wyrazami czcić, ojciec, matka, cudzołożyć, zabijać ilustruje też następny problem: Miejsce ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
7
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona 76
Kiedy mówił Bóg, wygłosił dziesięć oddzielnych zdań, z tego powodu nie użył spójnika „i", ale Mosze nie wygłaszał przykazań, lecz raczej przekazywał to, co Bóg powiedział: „Nie wolno ci mordować i nie wolno ci cudzołożyć, i nie wolno ci ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 327
1o6oAnkcTBo, mpexo6oAsicTBo, mpexo6oAhanie, npexo6n; Eccl. nppazonucro, ber (cbrud. Cudzołoztwo jest krzy: wda małżenskiemu łożu. Karnk. Kat. 345. CUDŻOŁOżYĆ cz. niedk., zcudzołożyć dok., cudzołoztwo popełniać, nieć sprawę z ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
9
Godność kobiety - Strona 130
Jednak to wszystko świadczy o tym, że problem istniał. Za czasów Chrystusa pojęcie „cudzołożyć" odnosiło się właściwie do cudzej małżonki, a więc nie do kobiety w ogóle, dlatego bezkarnie uchodziły najrozmaitsze kontakty dwóch płci poza ...
Stefan Wyszyński, 1998
10
Pobyt Izraelitów w Egipcie w świetle archeologji - Strona 57
10. że jeść będą, a nie najedzą się, cudzołożyć będą, a nie pomnożą się! Skoro Jahwe czcić zaniechali! 1) Jeszcze drastyczniejszą jest mowa następna, gdzie piętnuje tę religję okropną, a zarazem niedorzeczną i zbrodniczą. Mowa ta ma ...
Josef Kruszynski, 1925

«CUDZOLOZYC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cudzolozyc teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prawdziwe "kino" na czerwonym dywanie w Cannes!
szpilka, ponczocha, to co bedzie tam robic ? z rezyserami cudzolozyc o potem wyciekna filmiki i beda pisac o tym w gazetach jakby nie bylo innych tematow. «Dziennik.pl, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cudzolozyc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/cudzolozyc>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR