İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "fajans" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE FAJANS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fajans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAJANS SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «fajans» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fajans

fayans

Fajans

Faience - kirlenmiş kaolenden yapılmış, porselen benzeri bir çeşit seramik. Yanık olduktan sonra, faience ürünleri beyazdan kremsi renge sahiptir. Genellikle opak emaye kaplı bir versiyonda üretilirler. "Fayans" ismi artık M.Ö. 4. binyıldan beri Mısır'da bilinen seramik türevlerinin tarih öncesi kazılarından ve bir düzine yüzyıl sonra Indus Vadisinde biliniyor. Avrupa'da, Akdeniz'in Mayorka adasındaki daha önce bilinen majolika'ya benzer şekilde seramik yakma girişimleri, 15. yüzyılın başlarında İtalya'nın Faenza kentinde yapıldı. Şehrin adı yaygın olarak bugün "fayans" adı olarak kullanılıyordu. Kuzey Avrupa'da, faience bitkileri daha sonra Fransa ve Hollanda'da, Hollanda'nın Delft kenti yakınlarında, daha sonra Almanya'da ve Polonya da dahil olmak üzere diğer ülkelerde ortaya çıktı. Çağdaş Polonya faience bitkileri diğerlerinin arasında. Wloclawek, Ćmielów ve Kole'da. Lavabolar lavabo, tuvalet kaşığı, tabaklardan yapılmıştır. Fajans – rodzaj ceramiki, wytwarzanej z zanieczyszczonego kaolinu, podobny nieco do porcelany. Po wypaleniu wyroby fajansowe mają kolor od białego do jasnokremowego. Wytwarza się je najczęściej w wersji powleczonej nieprzezroczystym szkliwem. Nazwą „fajans” obejmuje się obecnie także znane już z prehistorycznych wykopalisk odmiany wyrobów ceramicznych, znanych w Egipcie od czwartego tysiąclecia p.n.e., oraz w dolinie Indusu kilkanaście stuleci później. W Europie próby wypalania ceramiki podobnej do znanych wcześniej wyrobów majolikowych ze śródziemnomorskiej wyspy Majorka podjęto na początku XV wieku we włoskim mieście Faenza. Od nazwy miasta wzięła się powszechnie dziś stosowana nazwa „fajans”. W Europie północnej wytwórnie fajansu pojawiły się najpierw we Francji i Niderlandach, w okolicach holenderskiego miasta Delft, później także w Niemczech i innych krajach, w tym w Polsce. Współczesne polskie wytwórnie fajansu znajdują się m.in. we Włocławku, Ćmielowie i w Kole. Z fajansu wytwarza się umywalki, muszle klozetowe, talerze.

Lehçe sözlükte «fajans» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAJANS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


afrikaans
afrikaans
alians
alians
ambulans
ambulans
ans
ans
arierpans
arierpans
asonans
asonans
awans
awans
balans
balans
bilans
bilans
biorezonans
biorezonans
blue jeans
blue jeans
celebrans
celebrans
constans
constans
cosecans
cosecans
dylizans
dylizans
dyliżans
dyliżans
dysonans
dysonans
dystans
dystans
pasjans
pasjans
polfajans
polfajans

FAJANS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

faja
fajalit
fajansarnia
fajansowy
fajczany
fajczarnia
fajczarski
fajczarz
fajczyc
fajczyc sie
fajczyna
fajczysko
fajeczka
fajer
fajerant
fajerantowy
fajerka
fajerkasa
fajerkowy
fajerwerk

FAJANS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

epitheton ornans
evans
fidrygans
finans
florans
frans
glans
heijermans
huysmans
jeans
koncelebrans
konkordans
konsonans
kontenans
kontredans
konwenans
kosekans
kurdebalans
kwadrans
larrigans

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde fajans sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fajans» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAJANS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile fajans sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fajans sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «fajans» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

彩陶
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

loza
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

faience
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

Faience
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

خزف
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

фаянс
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

faiança
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

পালিশ করা চিত্রবিচিত্র মাটির বা চীনেমাটির পাত্র
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

faïence
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

fayans
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Fayence
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ファイアンス
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

파양 스 도자
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

faience
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

đồ sành
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

faience
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

faience
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

fayans
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

porcellana
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

fajans
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

фаянс
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

faianță
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

φαγεντιανή
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

faience
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

fajans
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

fajanse
5 milyon kişi konuşur

fajans sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAJANS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «fajans» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

fajans sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAJANS» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

fajans sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fajans ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brazilian Food: Race, Class and Identity in Regional Cuisines
This book explores the role that food and cuisine play in the construction of identity on both the regional and national levels in Brazil through key case examples.
Jane Fajans, 2013
2
An alternative to the automobile: public and campus ...
Bus and van services on nine University of California campuses.
Michael Fajans, ‎Ira Stephen Fink, 1977
3
Górnośląskie manufaktury fajansu w XVIII i XIX wieku - Strona 16
Talerz, 1782, fajans, szkliwo cynowo-olowiowe, malatura niskiego ognia, C 24,3 cm, sygn.: malowane litery „DP", pod nimi skrót daty „82", nr inw. MGB/Sz 990, wl. Muzeum Górnoslaskie w Bytomiu. 34. Talerz z azurowym kofaiierzem, ...
Iwona Mohl, 2001

«FAJANS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fajans teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Włocławski fajans jest mu bliski. Tworzy na nim nowe wzory
Moja znajomość z Fabryką Fajansu liczy już sześć lat - przyznaje artysta z Goeteborga. - Przyjechałem tu początkowo jako turysta, ale moje artystyczne ... «Gazeta Pomorska, Eki 15»
2
Happening Drontosnuggel på Torsås Fajans krukmakeri den 16 …
Vad händer när flera bygger på samma skulptur. Vi har valt att bygga en drontosnuggel, kanske blir det något helt annat. Det viktiga är att det inte finns något rätt ... «Mynewsdesk, Eyl 15»
3
Włocławek - miasto odkrywców, fajansu i koszykówki
Historyczną stolicę Kujaw w niedzielę 28 czerwca odwiedziło "Lato z Radiem". W czasie audycji można było poznać bogatą przeszłość miasta i jego największe ... «Polskie Radio, Haz 15»
4
Fringe Festival gets serious with Co. Venture
Pepper Fajans, left, and David Vaughan were closely connected with Merce Cunningham and bring the famed choreographer's ideas of indeterminacy to bear ... «Montreal Gazette, Haz 15»
5
Embodied Construction: Building a Home for Dance
Where some might see decay, Pepper Fajans of Brooklyn Studios for Dance (BKSD) saw possibility through community. CMC's main sanctuary functions for the ... «Brooklyn Rail, Haz 15»
6
Genialny "biały Batman". Kaliska świątynia to architektoniczny …
Pierwszy z nich - Andrzej Fajans - ma 22 lata, drugi - Jerzy Kuźmienko - o cztery lata więcej. Jest rok 1957, w Polsce właśnie skończył się stalinizm, a wraz z nim ... «Gazeta.pl, May 15»
7
Recenzja wystawy: „Pierwsi fotografowie Warszawy. Bayer, Brandel …
Bayer, Brandel, Fajans, wystawa plenerowa na skwerze im. ks. Twardowskiego w Warszawie, czynna do 18 października. Pełną treść tego i wszystkich innych ... «Polityka, Nis 15»
8
Wybierz się na spacer po XIX-wiecznej Warszawie
​Wystawa "Pierwsi fotografowie Warszawy. Beyer, Brandel, Fajans" to nowa wystawa przy Krakowskim Przedmieściu w Warszawie. Zaproszenie na spacer po ... «rmf24.pl, Nis 15»
9
Fajans, porcelana, szkło. W muzeum w Nakle zobaczysz z czego w …
Taki talerz, niby codzienna rzecz, ale każdy jest inny, w każdym użyto innej dekoracji - zachęca do odwiedzenia muzeum Anna Sergott, kustosz wystawy. «Gazeta Pomorska, Nis 15»
10
Niezwykła wystawa DSH. XIX-wieczna Warszawa na zdjęciach …
... po XIX-wiecznej Warszawie, uwiecznionej na zdjęciach przez pierwszych prekursorów fotografii: Karola Beyera, Maksymiliana Fajansa i Konrada Brandla. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fajans [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/fajans>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż