«FRAZEM» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
frazem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
frazem ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Poprzestańmy tutaj na ustosunkowaniu (przybliżonym) terminologii w zakresie frazemów do terminologii przyjętej przez Klemensiewicza w jego Zarysie. Oto odpowiedniki : frazem (w ogóle) — część wypowiedzenia (w ogóle) frazem prosty ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1960
2
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 33
ce szybko chodziło jabłko Adama jest w polszczyźnie akceptabilne). Różnice definicyjne występują też między poszczególnymi słownikami: frazem szeroko o tern Dawid pisał ma w MASF znaczenie 'to jeszcze niepewne', ...
Andrzej Bogusławski, Jolanta Mędelska, 1997
3
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia ...
Nieuwzględnienie sytuacji użycia frazemów może prowadzić do trudności w ich tłumaczeniu. Na przykład frazem Guten Rutsch! tłumaczony jest w Dużym słowniku niemiecko-polskim polsko-niemieckim, Wydawnictwo LektorKlett (wydanie I), ...
Grzegorz Szpila, Maria Piotrowska, Marta Dąbrowska, 2005
4
Elementy frazematyki: wprowadzenie do frazeologii nadawcy
wierzchniowej; ponieważ frazem ruchy narodowowyzwoleńcze jako nośnik tematu wypowiedzi nie mógł być oczywiście wymieniony na inny, wymianie uległo samo orzeczenie. W przykładzie [5] potencjał treściowy miał postać „coś jest dziś ...
5
Czech and general phraseology - Strona 475
Uvedeme vzdy napred frazem propozicnf nasledovany frazeologickou transformacf, tj. frazemem s jinou funkcf (registrovany tedy i v jinem strukturnfm typu). Propozicnf frazem To mu vyrazilo dech. Stalo se to v hodine dvandcte. S kym mdm tu ...
6
Slovar slovenskih frazemov - Strona 29
Vsak frazem se v slovarju pojavi tolikokrat, kolikor ima polnopomenskih besednih sestavin. Te so samostalnik, pridevnik, glagol, prislov, zaimek, števnik. Tako je npr. frazem fànt od fáre naveden pri iztočnicah fánt in fára, frazem pijàn kot svínja ...
7
Współczesny język polski - Strona 339
339 Rodzaje odtworzeń Polem obserwacji i źródłem wyodrębniania frazemów jest dla frazematyki tekst wypowiedzi człowieka zwracającego się do kogoś. Obserwacja tekstu z nastawieniem na odkrywanie „odtwarzalności w danej sytuacji" ...
8
Pragmatična frazeologija - Strona 183
... 151, 155, 156 ustaljeno 16, 25, 165, 167 besedni frazem 24, 36 besednozvezni frazem 19, 38, 39, 59 besednozvezni pragmatični frazem 79, 146, 151, 166 besednozveznost 19, 39 Č časovne okoliščine sporazumevanja 155, 167 členek 45, ...
9
Zbiór referatów z konferencji Język trzeciego tysiąclecia ... - Strona 73
Frazem ten wskazuje na zdziwienie, zaskoczenie interlokutora A względem zaistniałej sytuacji. Wartość powstałej sytuacji jest negatywna dla rozmówcy B. Se- kundarnie wkomponowana jest tutaj funkcja modalna wątpliwości: Nadawca nie ...
10
Phraseologie: ein internationales Handbuch ... - Tom 2 - Strona 736
Dolnik, J. (1997): Jazykove principy vo vystavbe frazem. In: Durco, P. (ed.) 1997, 36-44. Dolnik. J. (1998): Language economy and phraseology. In: Durco, P. (ed.) (1998): Europhras 97. Phraseology and paremiology. Bratislava, 62-65. Durco ...
«FRAZEM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
frazem teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Real dolgo vodil, na koncu pa Navas preprečil preobrat Atletica
K enajstmetrovki je pristopil Antoine Griezmann, a izkazal se je frazem "pravica izkazica". Francoz je ustrelil v desni kot, a s parado je zablestel 28-letni Keylor ... «RTV Slovenija, Eki 15»
VIDEO: Artuss Kaimiņš "uzklūp" Raimondam Paulam
Visu cienu,bet tiem kuri vienmer mak "izcelties"komentaros ar nepieklajigam frazem,padomat,pardomat -vai kluset. #. fui, cik nejauki 4.augusts 2015 23:58 ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, Ağu 15»
Video: Melbārdis: "Ejam uz visu banku - jāvāc medaļas, kamēr vēl …
Mana izpratne loti labi, piesieties atseviskam frazem jebkuram var, bet saja gadijuma nav pamata! Sakam visi paldies un nemeklejam utis tur kur to nav! +4 [+] [-]. «Sportacentrs.com, Oca 15»
Zakaj se hokejisti pretepajo, sodniki pa to le gledajo?
Od tod tudi frazem odvreči rokavice. Pretep traja, dokler eden ali oba hokejista ne padeta na led, vselej pa se morata odzvati na navodila sodnika, ta lahko po ... «SiOL.net, Kas 14»
Rosamund Pike - Britanka, ki je z vlogo v Ni je več osvojila Američane
Lik je z vsemi obrati tako večplasten, da je imela Pikova materiala več kot dovolj - na začetku filma jo vidimo kot hladno lepotico, kot popolno "kul dekle" (frazem, ... «RTV Slovenija, Eki 14»
Priscila Pires volta ao peso de solteira
Meu marido (o empresário Bruno Andrade) deu de presente aquelas máquinas que frazem fritura a ar e nem óleo existe mais aqui em casa. Faço tudo frito no ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eyl 14»
S. Milinytė Panevėžio moterų pataisos namuose grūmėsi su …
Taip kad prostitutem apsimoka apsiveisti vaikais kaliuzeja ir nereikia cia prisidengti kilniom frazem. Neten nuvaziavo teikti labdara sita mergiote nieko ... «Kauno diena, Ara 13»
Ste že slišali za frazeme?
Slovar slovenskih frazemov). V slovarju avtor Janez Keber navaja, da je »frazem oz. frazeološka enota stalna besedna zveza, pomen katere ni ali je samo delno ... «Računalniške Novice, Ara 13»
Dupla mata policial a pedradas e depois vai transar na cama da vítima
... Viviane Ferreira de Souza Moraes, 31 anos, e Wellington Lúcio Macedo Frazem, 21, foram apresentados ontem por policiais da Divisão de Homicídios (DH), ... «Paraiba.com.br, Eki 13»
Rytis Gurkšnys SJ. Pasirinkimo laisvė
Na bet sparneliai, jei tik nekliedi, kokiom tokiom frazem nesimetytu doras ... Nei doras krikščionis nei doras musulmonas nesimėtytu tokiom frazėm kaip tamstos ... «Bernardinai.lt, Eyl 12»
