İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "lukarna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE LUKARNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lukarna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUKARNA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «lukarna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

taban direği

Lukarna

Gucci, gibel - çatıyı aydınlatmak için çatıdaki dikey pencere. Fransa'daki Gotik mimaride göründü. Barok dönemde, en süslü, on dokuzuncu yüzyıldan bu yana uygulanan mimari ayrıntılar giderek geri çekildiğinden bu yana pratik rolünü koruyor. Lukarna, gibel – pionowe okienko na dachu doświetlające poddasze. Pojawiło się w architekturze gotyku we Francji. W okresie baroku najbardziej ozdobne, od XIX wieku stopniowo pozbawiane detali architektonicznych, stosowane do dziś, zachowało swoją praktyczną rolę.

Lehçe sözlükte «lukarna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUKARNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


antena satelitarna
antena satelitarna
bazyna czarna
bazyna czarna
borkarna
borkarna
borowka czarna
borowka czarna
bron jadrowa nuklearna
bron jadrowa nuklearna
ciezarna
ciezarna
czarna
czarna
ekspedycja karna
ekspedycja karna
erupcja linearna
erupcja linearna
frakcja parlamentarna
frakcja parlamentarna
garna
garna
genetyka molekularna
genetyka molekularna
instalacja sanitarna
instalacja sanitarna
inzynieria sanitarna
inzynieria sanitarna
komorka elementarna
komorka elementarna
mala czarna
mala czarna
marna
marna
matematyka elementarna
matematyka elementarna
medycyna nuklearna
medycyna nuklearna
represja karna
represja karna

LUKARNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

luk frazowy
luk gotycki
luk nocny niewidzialny
luk oporowy
luk romanski
luk triumfalny
luka
luka prawna
luka techniczna technologiczna
lukacs
lukasiewicz
lukasinski
lukasowka
lukasz
lukasz ewangelista
lukaszenka
lukaszenko
lukaszewicz
lukcianski
lukian

LUKARNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

monarchia parlamentarna
noc polarna
odpowiedzialnosc dyscyplinarna
orbita satelitarna
osobowosc autorytarna
posiadlosc tabularna
przestrzen miedzyplanetarna
reakcja termojadrowa termonuklearna
sarna
sfera armilarna
sosnowka czarna
spolgloska dziaslowa alweolarna
straz ogniowa pozarna
strefa polarna
surowica antylimfocytarna
telewizja satelitarna
topola czarna
triangulacja satelitarna
warna
wielkosc skalarna

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde lukarna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lukarna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUKARNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile lukarna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lukarna sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «lukarna» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

天窗
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

claraboya
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

dormer
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

सोने का कमरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

ناتئة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

слуховое окно
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

auditivo
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

dormer
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

lucarne
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

dormer
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Dachgaube
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ドーマー
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

지붕창
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

dormer
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

mái nhà
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

சாய்ந்த கூரையில் இருக்கும் பலகணி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

उतरत्या छपरातून बाहेर काढलेली उभी खिडकी
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

taban direği
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

abbaino
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

lukarna
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

слухове вікно
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

talpa reazemului
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

φεγγίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Dormer
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

dormer
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Kvist
5 milyon kişi konuşur

lukarna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUKARNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «lukarna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

lukarna sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUKARNA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

lukarna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lukarna ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Moeso-gothic Glossary with an Introduction, an Outline ... - Strona 163
Der. lukarna-statha. LURarna - STaTha , wk. sb. Wl. a candlestick, Mat. 5. 15; Mk. 4. 21; Lu. 8. 16. From lukarn and staths. Lukns*, in us-lukns, q. v. Luston, vb. to desire, Mat. 5. 28; from lustus. Lusts*, in fra-lusts, q. v. Lustus, str. sb. m. lust, ...
Walter William Skeat, 1868
2
Tarnów: wielki przewodnik. Zamieście i Burek - Tom 3 - Strona 118
Stanisław Potępa, 1996
3
On the opposite sides of the Baltic Sea: - Strona 368
lukarna szczycikowa. o genezie, rozwoju i rozpowszechnieniu sie architektonicznego motywu przewodniego w środkowoniemieckim budownictwie świeckim okresu nowożytnego Streszczenie The Saxon Connection. On the Architectural ...
Jan Harasimowicz, ‎Piotr Oszczanowski, ‎Marcin Wisłocki, 2006
4
Norges indskrifter med de aeldre runer - Strona 155
Eietz anfører fra Gotland lukarna-stdki m. „ljusstake". Dette kan, hvis det er rigtigt, vel med Hensyn til sit første Led ikke skilles fra got. lukarna-stapa 1), som betyder det samme {kv/yla). Jeg finder ikke hint Ord i andre nordiske Sprogarter2).
Sophus Bugge, 1891
5
Pałac Czapskich - Strona 77
Stan obecny. Fot. T. Hermańczyk. ... 63 26. Alkierz północno-wschodni. Stan obecny. Fot. T. Hermańczyk. ... 63 27. Lukarna od strony wschodniej. Stan obecny. Neg. Pracownia Konserwacji Zabytków 63 28. Dekoracja międzyokienna alkierza.
Jadwiga Mieleszko, 1971
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 655
LUKARNA wala sic silnie w walce o rozszerzenie obszaru niewol- nictwa; 1861 przystqpita do buntowniczej Kpnledera- cji Potudnia. ktorej klcska w— »wojnie secesyjnej przy- niosla rownicz L. dyktaturç wojsk. i zniesienie niewol- nictwa; ...
Bogdan Suchodolski, 1965
7
Maski Pana Boga: szkice o pisarzach i mistykach - Strona 164
Wschód" w obrzçdach masoñskich) oraz „lukarna" w postaci slowa i obrazu jako maleñkie okienko na poddaszu, bedace wi^zk^ swiatía w formie kola. Tutaj rdzeñ slowa „lukarna" — „lux" — jest obrazem swojego znaczenia, jak w Kabale, ...
Anna Sobolewska, 2003
8
Oniryczne tematy i konwencje w literaturze polskiej XX wieku - Strona 27
a „lukarna" - lux -jest obrazem swojego znaczenia, jak w Kabale, która powiada, ze litery alfabetu sa. formami swiatla. Awangardowa. praktyka. poetycka. marzenia sennego bywaja. „akcje wokól stów" - czyli ciaji przeksztalceñ ...
Ilona Glatzel, ‎Jerzy Smulski, ‎Anna Sobolewska, 1999
9
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 215
... z brązu, spiżu, miedzi, mosiądzu (dzwony, działa, posągi, drobne przedmioty codziennego użytku, lukarna ludwisarstwo: dekoracja falkonetów odlanych na zamówienie Zygmunta Augusta w Norymberdze, 1557 np. świeczniki, moździeże).
Stefan Kozakiewicz, 1969
10
A Comparative Grammar of the Sanscrit, Zend, Greek, Latin, ...
Without Guna, and preserving the old smooth letter, stands lukarn (theme, lukarna, neut.), " lamp," rather isolated. A root corresponding to ^rud is wanting in Gothic, but the Old High German has for it, quite regularly according to §.87., BUZ, ...
Franz Bopp, 1845

«LUKARNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lukarna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Więcej światła na poddaszu – wybieramy okna dachowe
Okna połaciowe nie zwiększają wprawdzie tak jak lukarna przestrzeni pod dachem, ale warto pamiętać, że przeszklone fragmenty skosów na pewno dadzą ... «Życie Podkarpackie, Ağu 15»
2
Inspektor nadzoru budowlanego chce, by opuszczone kamienice …
Pod koniec kwietnia zawaleniem groziła najwyższa część elewacji. Popękana lukarna mogła w każdej chwili runąć na przechodniów i kierowców. – Kilkakrotnie ... «Onet.pl, May 15»
3
Pękła ściana kamienicy. "Budynek grozi zawaleniem …
I rzeczywiście, tzw. lukarna, ściana wieńcząca budynek od strony Matejki jest w opłakanym stanie. Duże pęknięcie na samej górze kamienicy wyraźnie, gołym ... «TVN24, Nis 15»
4
Aranżacja wnętrza w nowo wybudowanym domu
Szczególnie warto zainwestować w okna połaciowe, które dostarczają znacznie więcej światła, niż tradycyjna lukarna. – Okna dachowe są doskonałym ... «INFOR.pl, Mar 15»
5
#mypolishdream - odc. 8
Od dziecka zajmuje się plastyką, uwielbia kreować. Dzięki dofinansowaniu z Unii Europejskiej mogła założyć pracownię ceramiczną Lukarna Studio, w której za ... «MTV Polska, Kas 13»
6
Neobarokowa kamienica przy ul. Gdańskiej 42 trafi do rejestru …
Wśród bogatej dekoracji uwagę zwracają kartusze herbowe, liście akantu, metalowe, ażurowe kraty na balkonach, gipsowe odlewy twarzy, lukarna na ... «NaszeMiasto.pl, Ağu 10»
7
Lukarna rzecz zawsze oryginalna
Aby na poddasze docierała wystarczająca ilość światła dziennego możemy wybudować lukarnę. Lukarna jest rozwiązaniem droższym, nadal jednak ma wielu ... «Głos Pomorza, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lukarna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/lukarna>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż