İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "martwa natura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MARTWA NATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

martwa natura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTWA NATURA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «martwa natura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Natürmort

Martwa natura

Yine hayat - kaliteli boya bileşimleri nedeni kompozisyon estetik veya sembolik seçilmiş nispeten küçük, sabit, genellikle cansız nesnelerle, tipik haliyle, tablolar, çizimler, içermektedir. Olağan suç unsurlarının natürmortlar vb Yaygın ve genellikle ana güdü çeşitli gıda ürünleri gibi da meyveler, çiçekler, kitaplar, tabaklar, silahlar, av, mutfak ekipmanları, sigara eşyaları, mumlar, kartları ve diğer oyunlar, müzik aletleri vardır meyveler, balıklar, ekmek, yumurta vb. bazen kahvaltı gibi hazır bir yemek önermek için bir kompozisyona koyarlar. Natürmortda böcekler ve kabuklular gibi küçük canlılar da vardır. Ölülerde daha büyük bir hayvan varsa ya da - bazen - hatta bir insan figürü varsa, bu asla ana konu değildir. Genellikle bu türün sık yapılan eserleriyle ilişkilendirilen insan kafatası, çoğu kez hayatın ve zamansal ürünlerin geçilmesi ve yok olması sembolü olarak düşünülür. Martwa natura – gatunek malarski obejmujący kompozycje, zwykle malarskie lub rysunkowe, składające się ze stosunkowo niewielkich, nieruchomych, najczęściej nieożywionych przedmiotów, dobranych ze względów kompozycyjno-estetycznych lub symbolicznych. Pospolitymi elementami martwych natur są owoce, kwiaty, książki, naczynia, broń, przyrządy myśliwskie, przybory kuchenne, przybory do palenia tytoniu, świece, karty i inne gry, instrumenty muzyczne, itp. Częstym i niejednokrotnie głównym motywem są też najróżniejsze produkty spożywcze, jak owoce, ryby, pieczywo, jaja, itp., czasem układane w kompozycję mającą sugerować gotowy posiłek, np. śniadanie. W martwych naturach pojawiają się też niewielkie żywe zwierzęta jak owady czy skorupiaki. Jeżeli w martwej naturze pojawia się większe zwierzę, lub – sporadycznie – nawet postać ludzka, to nigdy jako główny temat. Częstym i ważnym ze względów symbolicznych motywem bywa ludzka czaszka — związana z częstym w dziełach tego gatunku zawartą myślą o przemijaniu i marności życia i dóbr doczesnych.

Lehçe sözlükte «martwa natura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARTWA NATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
delegatura
delegatura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura

MARTWA NATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

martwa fala
martwa litera prawa
martwa pilka
martwa wisla
martwak
martwe pole
martwiak
martwic
martwic sie
martwica
martwica korkowa
martwicowy
martwiczy
martwiec
martwienie
martwo
martwosc
martwota
martwy
martwy lod

MARTWA NATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

frankatura
gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
kolegiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde martwa natura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«martwa natura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARTWA NATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile martwa natura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen martwa natura sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «martwa natura» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

静物
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

naturaleza muerta
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

dead nature
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

स्टिल लाइफ़
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

صورة زيتية
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

натюрморт
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

natureza morta
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ষ্টীল লাইফ
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

nature morte
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

kehidupan masih
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Stillleben
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

静物
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

정물화
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

urip isih
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

vẩn còn sống
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

இன்னும் வாழ்க்கை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

तरीही जीवन
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Natürmort
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

Still life
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

martwa natura
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

натюрморт
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

natură moartă
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

νεκρή φύση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

nog lewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

stilleben
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

stilleben
5 milyon kişi konuşur

martwa natura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARTWA NATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «martwa natura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

martwa natura sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARTWA NATURA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Lehçe kitaplardan martwa natura teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«MARTWA NATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve martwa natura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tak wygląda dziura w obrazie wartym 1,5 miliona dolarów po …
Przez chwilę nieuwagi zostało zniszczone XVII-wieczne dzieło "Kwiaty" autorstwa Paolo Porpora. 350-letnia martwa natura zostanie odrestaurowana z budżetu ... «wm.pl, Ağu 15»
2
Gijsbrechts - flamandzki mistrz mamienia zmysłów
Obraz "Martwa natura z akcesoriami malarskimi" jest ciekawy, bo daje widzom rzekomą władzę nad tym, co widzimy - opowiadała w Dwójce dr Grażyna Bastek. «Polskie Radio, Ağu 15»
3
Wyjątkowy obraz w Muzeum Narodowym w Gdańsku
Muzeum Narodowe w Gdańsku zyskało wyjątkowy obraz "Martwa natura wanitatywna" Philippa Sauerlanda. Dzieło kupiono dzięki pomocy finansowej ... «Wiadomości Radia ZET, May 15»
4
Obraz Philippa Sauerlanda wraca do Gdańska. Wylicytowany za 29 …
Muzeum Narodowe w Gdańsku kupiło na aukcji obraz artysty z gdańskiej rodziny malarzy, Philippa Sauerlanda "Martwa natura wanitatywna". Jest to ... «TVN24, Mar 15»
5
Martwa natura, czyli polska historia według „Idy”
Właśnie w intertekstualnych odniesieniach do złotych lat polskiego kina ujawnia się jej stricte symulacyjna natura: Ida pragnie nas przekonać, że jest bardziej ... «Krytyka Polityczna, Şub 15»
6
Martwa natura” Marii Szczepańskiej
Filia nr 4 Biblioteki Elbląskiej przy ul. Ogólnej zaprasza w piątek 13 lutego o godz. 18 do mini galerii „Rudy Kot” na wernisaż wystawy malarstwa Marii ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Şub 15»
7
Martwa natura Van Gogha za 61,8 mln dolarów
Jeden z ostatnich obrazów Van Gogha "Spokojne życie. Czerwone maki i stokrotki" został sprzedany na aukcji Sotheby's w Nowym Jorku za 61,8 mln dolarów. «Wprost 24, Kas 14»
8
Sado-maso, martwa natura i homoerotyzm - wystawa zdjęć Roberta …
Ostatnia wystawa Roberta Mapplethorpe'a przygotowywana jeszcze za życia umierającego na AIDS artysty, skończyła się sprawą sądową, oskarżeniem o ... «ŚwiatObrazu.pl, Nis 14»
9
Nieznany obraz XVII-wiecznego gdańskiego mistrza, Andreasa …
"Martwa natura kwiatowa w szklanym wazonie" - nieznane dotąd dzieło XVII-wiecznego malarza gdańskiego Andreasa Stecha będzie można od piątku oglądać ... «Dziennik Bałtycki, Şub 14»
10
Reżyser "Dotyku grzechu": Patrzę na ludzi, w których drzemie bestia
Paweł T. Felis: Pana poprzednie filmy - "Martwa natura", "Świat" - to hipnotyczne portrety chińskiej rzeczywistości, którą oglądamy z bliska. W "Dotyku grzechu" ... «Gazeta Wyborcza, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Martwa natura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/martwa-natura>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż