İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "obraz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE OBRAZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obraz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRAZ SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «obraz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

resim

Obraz

Resim - çoğunlukla boya ile ilişkili, çeşitli çizim teknikleri ve grafikler kullanarak boya kullanan, genellikle düz bir resim, yazar bazı içeriklerde bulunur. Görüntüye bağımsız bir nesne olarak yaklaşımı yaklaşık 30.000 yaşında. Görüntü genellikle sanatsal etkinlik kavramıyla alakalı olmasına rağmen, aynı zamanda kişisel veya yerel geleneğin acil ihtiyaçlarının bir ifadesidir. Resmin ikinci anlamı, çoğunlukla sanatsal etkinlikle ilişkili, düz veya uzaysal bir görsel olaydır. Obraz – najczęściej kojarzony z malarstwem, przeważnie płaski utwór plastyczny, na którym za pomocą farb, przy zastosowaniu różnych technik malarskich i graficznych autor dokonał zapisu pewnych treści. Ewolucja podejścia do obrazu jako samodzielnego przedmiotu liczy ok. 30 000 lat. Obraz zazwyczaj wiąże się z pojęciem działalności artystycznej, choć bywa też wyrazem doraźnej potrzeby osobistej lub lokalnego obyczaju. Drugie znaczenie obrazu to zdarzenie wizualne płaskie lub przestrzenne, najczęściej kojarzone z działaniem artystycznym.

Lehçe sözlükte «obraz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBRAZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


braz
braz
fosforobraz
fosforobraz
kalibraz
kalibraz
krajobraz
krajobraz
mikroobraz
mikroobraz
praobraz
praobraz
testowy obraz
testowy obraz

OBRAZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

obratowac
obraz kliniczny choroby
obraz kontrolny testowy
obraz optyczny
obraz pozorny
obraz radiologiczny
obraza
obraza majestatu
obrazac
obrazac sie
obrazajaco
obrazajacy
obrazalski
obrazalstwo
obrazanie
obrazcow
obrazeczek
obrazek
obrazenie
obrazic

OBRAZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

alcatraz
amperaz
arbitraz
baraz
chronometraz
chryzopraz
coraz
deszyfraz
dioptraz
dlugi metraz
fraz
furaz
garaz
graz
idokraz
iloraz
kilometraz
komeraz
krotki metraz
kuraz

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde obraz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obraz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBRAZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile obraz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obraz sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «obraz» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

图像
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

imagen
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

image
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

की छवि
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

صورة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

изображение
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

imagem
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ছবি
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

image
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

picture
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Bild
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

画像
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

영상
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Gambar
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

hình ảnh
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

படம்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

चित्र
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

resim
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

immagine
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

obraz
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

зображення
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

imagine
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

εικόνα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

beeld
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

bild
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

image
5 milyon kişi konuşur

obraz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBRAZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «obraz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

obraz sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBRAZ» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

obraz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obraz ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
Nadal funkcjonuje – zwłaszcza w obszarach psychologii stosowanej – określenie „obraz siebie”96. Warto bliżej przyjrzeć się omawianemu pojęciu – „obraz własnej osoby” i słowom, z których jest ono zbudowane. Próba dokładnych ustaleń w ...
Anna Stawecka, 2014

«OBRAZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obraz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rekordowa suma za Modiglianiego. Obraz sprzedany za 170 mln …
Obraz włoskiego malarza, tworzącego i mieszkającego w Paryżu, Amedeo Modiglianiego "Naga śpiąca" został sprzedany w poniedziałek wieczorem na aukcji ... «TVN24, Kas 15»
2
67 mln dolarów za obraz Picassa. Na kupca czekała niespodzianka
"La Gommeuse" trafiła - za 3 mln dolarów - w ręce amerykańskiego przedsiębiorcy i miliardera Billa Kocha. Przed aukcją Koch ujawnił tajemnicę obrazu, którą ... «TVN24 Biznes i Świat, Kas 15»
3
Obraz Jana Matejki odnaleziony na aukcji w Wiedniu. Trafi do UJ?
Po ponad stu latach od ostatniego pokazu prof. Stanisław Waltoś odnalazł portret znanego chirurga Karola Gilewskiego autorstwa Jana Matejki. Obraz ... «Gazeta Wyborcza, Eki 15»
4
Obraz "Gęsiarka" zabezpieczony przez policję
Na polecenie prokuratury obraz "Gęsiarka", który prawdopodobnie zginął z Kancelarii Prezydenta, został zabezpieczony przez policję. Prokuratura zna dane ... «Wirtualna Polska, Eki 15»
5
Obraz z Fischhorn już w Narodowym
Muzeum Narodowe odzyskało obraz zrabowany 71 lat temu przez Niemców. Naziści ukryli go w austriackim zamku. Po wojnie wywiózł go do USA amerykański ... «Rzeczpospolita, Eki 15»
6
Obraz, który zginął z Kancelarii Prezydenta, był wart... 2,50 zł?
2,50 zł - tyle, wedle Jacka Michałowskiego, ministra w kancelarii Bronisława Komorowskiego, miała wynosić katalogowa wartość "Gęsiarki" pędzla Romana ... «Dziennik.pl, Eyl 15»
7
Z Pałacu Prezydenckiego zniknął obraz. Zawiadomienie do …
Za kadencji Bronisława Komorowskiego z Pałacu Prezydenckiego zaginął obraz "Gęsiarka" autorstwa Romana Kochanowskiego. Miał zostać sprzedany na ... «TVN24, Eyl 15»
8
Biedroń zdejmuje obraz Jana Pawła II. Prokuratura odmawia …
I odmówiła wszczęcia dochodzenia w sprawie obrazy uczuć religijnych członków Ogólnopolskiego Komitetu Obrony przed Sektami i Przemocą przez ... «Gazeta Wyborcza, Ağu 15»
9
Donoszą na Biedronia, bo usunął obraz papieża z gabinetu …
Znieważył papieża, bo usunął obraz z jego wizerunkiem ze swojego gabinetu. To uraziło nasze uczucia religijne - mówi Ryszard Nowak, prezes stowarzyszenia ... «TVN24, Haz 15»
10
Dzieło sztuki odnalezione na warszawskim bazarze. To skradziony …
Cenny obraz Wojciecha Kossaka został odnaleziony po 22 latach na bazarze w Warszawie. "Autoportret" został skradziony z muzeum w Górkach Wielkich na ... «TVN24, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Obraz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/obraz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż