İndir uygulaması
educalingo
okupienie

Lehçe sözlükte "okupienie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE OKUPIENIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

okupienie


OKUPIENIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

OKUPIENIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

okun · okunek · okup · okupacja · okupacyjny · okupancki · okupant · okupic · okupic sie · okupiciel · okupnik · okupno · okupny · okupowac · okupowanie · okupowy · okupywac · okupywanie · okurek · okurzac

OKUPIENIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde okupienie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«okupienie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OKUPIENIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile okupienie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen okupienie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «okupienie» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

赎回
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

redención
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

redemption
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

मोचन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

فداء
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

выкуп
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

redenção
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

মুক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

rachat
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

penebusan
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

Erlösung
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

償還
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

구속
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

pangentasan
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

mua lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

மீட்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

विमोचन
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

ödeme
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

riscatto
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

okupienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

викуп
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

răscumpărare
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

λύτρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

verlossing
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

inlösen
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

innløsning
5 milyon kişi konuşur

okupienie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OKUPIENIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

okupienie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «okupienie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

okupienie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OKUPIENIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

okupienie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. okupienie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Komentarz do Ewangelii - Strona 159
Rz 8,22), przemawia w Ewangelii z samej Bożej głębi tajemnicy odkupieniaodkupienia, które w Nim właśnie znajduje swój właściwy, historyczny podmiot. Przemawia więc Chrystus w imię owej nadziei, jaka została zaszczepiona w sercu ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
2
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Vesp. 14. Konf. XII Ko9ció # Xród o Yycia c) Riconciliazione [Pojednanie]: Pojednanie, Pokuta Synod 1983: groXny obraznapięć, konfliktów Czy pojednanie jeszcze jest moZliwe? # Pojednanie jako aspekt, Tajemnicy: pojednanie horyzontalne ...
Jan Paweł II, 2014
3
Żydzi w Polsce: dzieje i kultura : leksykon - Strona 60
rodowe] odkupienie na ściśle indywidualnym poziomie". W rym sensie dewekut należy do wieczności, a próba osiągnięcia go należy do teraźniejszości, podczas gdy mesjanizm jest sprawą czasu i przyszłości. Nowy wymiar ...
Jerzy Tomaszewski, ‎Andrzej Żbikowski, 2001
4
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
ofiarują, za odkupienie dusz swoich, to zadawają: Jeśliże ci, którzy ofiarują wierni i nabożni są, tedyć odkupieni są: a jeśli odkupieni są, czemuż ofiarują za okup dusz swoich? Tak się to równie ma, jakoby kto rzekł; odkupieni krwią ...
Antoni Chmielowski, 1885
5
Mężczyzną i niewiastą stworzył ich: Chrystus odwołuje się do "serca"
pragnieniu „odkupienia naszego ciała". Autor Listu do Rzymian mówi w kontekście o „wzdychaniu całego stworzenia", które oczekuje na „wyzwolenie z niewoli zepsucia, by uczestniczyć w wolności i chwale dzieci Bożych". W ten sposób św.
Pope John Paul II, ‎Instytut Jana Pawła II., 1987
6
Żywot Jezusa - Strona 394
Zbawcze działanie, jakie płynie z tajemnicy odkupienia, przejmuje w siebie owo pierwotnie uświęcające działanie Boga w samej tajemnicy stworzenia. Słowa z Ewangelii Mateusza (19,3-9), a także Marka (10,2-12) mają równocześnie bardzo ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
To się okazuje szczególnie na najwyższym punkcie Objawienia, ukazującym w Chrystusie Odkupienie świata i środkowy punkt dziejów świata: tu rodzaj ludzki zostaje z niewoli czartowskiej • wyzwolony i do synostwa Bożego podniesiony.
Michał Nowodworski, 1874
8
Tabletki z krzyżykiem
Odkupienie. ] Czy. Jezus. nie. mógł. umrzeć. ze. starości? Zacznijmy odrozbrojenia bomby, która tyka w głowach wielu naszych braci isióstr przekonanych, że Bóg Ojciec jest w istocie Ojcem Chrzestnym. Bóg posłał na świat Jezusa, żeby ...
Szymon Hołownia, 2011
9
Droga do odkupienia:
„Po wstrząsającym prologu każdy kolejny rozdział wciąga czytelnika jak czarna dziura.
John Hart, 2017
10
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Te to nawiedzenie Bońkie doyrzawfzy Prorockim Duchem Zacharyaíž przy wizytującey 蠶 piafuiącey odkupienie całego narodu ludzkiego w niepokalanych wnętrznościach, zawołał z radością nieme otworzywfzy ufła. [c] Benedićius Domimus ...
[Anonymus AC09937708], 1754

«OKUPIENIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve okupienie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poselskie tablety pójdą na przemiał? "To wyrzucanie pieniędzy w …
Okupienie tabletu zadeklarowało około 90 proc. posłów. Ze względu na bezpieczeństwo danych niesprzedane tablety zostaną najprawdopodobniej zniszczone. «Dziennik.pl, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Okupienie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/okupienie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR