Lehçe sözlükte "ostatki" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE OSTATKI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ostatki

OSTATKI SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Apakurya

Ostatki

Öldü, sözcükler, Perşembe günü yapılan karnavalın son günlerini, Salı günü sona erecek olan Polonya'daki "taç" anlamına geliyor. Ertesi gün - Kül Çarşamba - büyük oruç ve Paskalya başlangıcıdır. Her iki tatil de tatil geçiriyor. Nihayet son büyük oyun, önümüzdeki tutuklama döneminden önce toplar. En büyük karnaval topu Rio de Janeiro'da geçtiğimiz Cumartesiye önce Kül Çarşamba günü başlar ve Çarşamba sabahına kadar beş gün boyunca süren karnavaldır. Aşağıdaki tablo, son karnaval gününün 2010-2019 yılları arasında ne zaman düştüğünü göstermektedir.

Ostatki, zapusty – słowo to oznacza ostatnie dni karnawału od tłustego czwartku kończące się zawsze we wtorek, zwany w Polsce „śledzikiem”. Następny dzień – Środa Popielcowa – oznacza początek wielkiego postu i oczekiwania na Wielkanoc. Obydwa święta są świętami ruchomymi. W ostatki urządza się ostatnie huczne zabawy, bale przed nadchodzącym okresem wstrzemięźliwości. Największym balem karnawałowym jest karnawał w Rio de Janeiro rozpoczynający się w ostatni piątek przed Środą Popielcową i trwający przez pięć dni aż do środy nad ranem. Poniższa tabelka przedstawia, kiedy wypada ostatni dzień karnawału w latach 2010–2019.

OSTATKI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile ostatki sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ostatki sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «ostatki» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 忏悔节
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: carnestolendas
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: Shrovetide
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: श्रोवटाइड
• Lehçe - Arapça Çevirmen: أيام المرافع
• Lehçe - Rusça Çevirmen: масленица
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: entrudo
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: Shrovetide
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: les Jours gras
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Shrovetide
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Fastnacht
• Lehçe - Japonca Çevirmen: ざんげ節
• Lehçe - Korece Çevirmen: 재의 수요일 전의 삼 일간
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Shrovetide
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: Shrovetide
• Lehçe - Tamil Çevirmen: ஷ்ரோவெடிட்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: सोमवार व मंगळवार हे तीन दिवस
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: Apakurya
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: carnevale
• Lehçe: ostatki
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: Масляна
• Lehçe - Romence Çevirmen: Shrovetide
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: καθαρά εβδομάς
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: voor vastenavond
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: Fastlagen
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: fastelavn

«OSTATKI» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

ostatki sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostatki ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ostatki staropolskie - Strona 65

Z kilkunastu morgów nigdy nie umiał nic wydusić ponad to, co do życia było niezbędne. Ale „służba" dawała mu sens wegetacji, ucieczką była od codzienności, ona — Ochotnicza Straż Pożarna — utrzymywana ze składek, ze. 5 — Ostatki ...

Janusz Roszko, ‎Stefan Bratkowski, 1966

Nowe Ostatki: tragedya - Strona 94

( Znika.) PRZYBYLSKI. (W kurczach.) Boiński już skonał . . . Czas ! . . . Było tu widmo grobowe; Ostatni widziałem raz, Jako z OSTATKÓW ZŁO NOWE Spisane na karcie dziei. Po mnie wszedł, wstrętny! Wieszcz śmierci, Towarzysz szarugi . . . Ei !

J.W. Kl Luznic, 1915

Szlacheckie ostatki: dwudziestowieczna opowieść polskiego ziemianina

dwudziestowieczna opowieść polskiego ziemianina Tadeusz Czaplicki. Szlacheckie ostatki (ess ♢PAX* Polaków rozrachunek z historią Tadeusz Czaplicki Szlacheckie ostatki Dwudziestowieczna opowieść.

Tadeusz Czaplicki, 2000

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 619

«pozostałość, reszta- □ O. czegoś: Oddać komuś ostatek (ostatki) chleba. ostatkiem «resztką, zwykle sił»: Przewoźnik ostatkiem sił dopłynął do brzegu. Ostatkiem sił dobiegł do lasu. do ostatka «do końca, do ostatniej chwili-: Do ostatka ...

Andrzej Markowski, 1999

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Nar. III. 2. Ş tlerbert > eig. [w *e* * * * * * *$/. w § $rni“6ie ;* ;*; 3[l], ostatki tańcowaliśmy, odprawialiśmy bie $ö9e fiebenb merbeń, wid. Pr. etc. • - ostatki. Do ostatka, wid. do osta- Ostradam, vid. Postradam, felt. > • „*go D . Ostraiam, ostroię, wid.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

364 Osiewek — Ost Ostatek — Ostroznie 15 Osiel ma oztery nogi, a postarbnie si§. 16 Osiel mówi: jakie z ciebie cielç, a cicle mówi: jaki z ciebie osieï. 17 Osiel osla skrobie. — Przyb. rkp. Wzajem skrobia. sic oslowie. Mçdr. 18 Osiel Pana Boga ...

Samuel Adalberg, 1894

Cztery Drogi

Ostatki. •. 1955. Maria siedziała wsparta poduszkami na brzegu łóżka w samym szlafroku. Lewą ręką opierała się o wezgłowie i patrzyła na dziewczynę, która dorzucała właśnie do pieca. Z paleniska wystrzelił rozżarzony kawałek świerczyny.

Tommi Kinnunen, 2015

Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...

OSTATKI Ostatki to dzie" poprzedzający początek Wielkiego Postu w kalendarzu chrze9cija"skim. Tego dnia często przygotowuje się nale9niki, których zjedzenie zapewnia szczę9cie na kolejnych dwana9cie miesięcy. By zapewnić szczę9cie ...

Richard Webster, 2015

Ostatki I a Zyka Polabskikh Slavi a N

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.

Stanislav Pavlovich 1 Mikut S Ki, 2016

Biblia. Stary Testament.:

Rozdział. V. Spustoszenie Jerozolimskie okazuje, że się Chrystus w Bethlehemmiał rodzić;że ostatki Izraelskie miały być podwyższone, zwyciężywszy nieprzyjacioły, i zgładziwszy bałwochwalstwo, opowiada.

Przekład Jakuba Wujka, 2014

«OSTATKI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostatki teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ostatki w Grand Prix. Kto przed południem zabierze srebro?

W ostatniej eliminacji żużlowej Grand Prix, zaplanowanej na sobotę w Melbourne, Duńczyk Nicki Pedersen będzie starał się wyprzedzić drugiego w klasyfikacji ... «Sport.pl, Eki 15»

Zatrzymać mistrza. Hit na ostatki, czyli Śląsk - Stelmet

To może być pierwszy hit tego sezonu. W ostatnim meczu II kolejki Tauron Basket Ligi WKS Śląsk podejmie Stelmet Zielona Góra. Mistrzowie Polski będą ... «polsatsport.pl, Eki 15»

Wybory parlamentarne. Pasywne jedynki, popularne ostatki

Liderzy list PO i PiS nie muszą prowadzić kampanii, a i tak mandat poselski mają w kieszeni. Koniec listy też może przynieść sukces. Wyobraźmy sobie: ... «Dziennik Polski, Eki 15»

Ostatki Henninga Berga przy Łazienkowskiej! Stanisław …

Skończyła się cierpliwość właścicieli Legii Warszawa do Henninga Berga. Czwartkowe spotkanie z Napoli w 2. kolejce Ligi Europy będzie prawdopodobnie ... «SE.pl, Eyl 15»

Siatkarskie ostatki sopockiej plażówki

Ostatnie, finałowe turnieje siatkówki plażowej zorganizowane przez PGE Polską Grupę Energetyczną wraz z sopockim MOSiR w kategorii open i młodzieżowej ... «trojmiasto.pl, Ağu 15»

Najbliższe trzy miesiące to „ostatki”. Wkrótce dowiemy się co jeszcze …

Przed nami najgroźniejsze miesiące. I nie chodzi o burze, czy powodzie. Oto władza się zwija. I rwie jeszcze CO TYLKO SIĘ DA. Posłuchali księcia Bogusława i ... «wPolityce.pl, Ağu 15»

Ostatki w Gogołowej. Pidżama party pań z Koła Gospodyń Wiejskich …

Ostatki w Gogołowej: Jak ostatki, to ostatki, niech się trzęsą babskie zadki - śpiewały wczoraj panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Gogołowej. W sumie ... «Dziennik Zachodni, Şub 15»

Śledzik nie lubi whisky, czyli ostatki po opolsku

Ostatkowe imprezy nie są już obchodzone z takim rozmachem jak kilka dekad temu. Lubimy się bawić i post nam w tym nie przeszkadza. «Nowa Trybuna Opolska, Şub 15»

Dziś ostatki i koniec karnawału. Jutro początek Wielkiego Postu

17 lutego przypadają ostatki, zgodnie ze staropolską tradycją, obchodzone przed Środą Popielcową. W zależności od regionu kraju, nazywane są też ... «Polskie Radio, Şub 15»

Ostatki 2015 IMPREZY w woj. śląskim: Koniec karnawału, koniec …

Ostatki 2015 IMPREZY w woj. śląskim: Większość imprez ostatkowych odbyła się podczas weekendu, ale i nie brakuje ich i we wtorek. Kończy się przecież ... «Dziennik Zachodni, Şub 15»