İndir uygulaması
educalingo
umywanie

Lehçe sözlükte "umywanie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE UMYWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

umywanie


UMYWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

UMYWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

umykanie · umysl · umyslenie · umyslic · umyslnie · umyslnosc · umyslny · umyslowie · umyslowiec · umyslowo · umyslowosc · umyslowy · umysnie · umywac · umywac sie · umywalka · umywalkowy · umywalnia · umywalnik · un roseau pensant

UMYWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde umywanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umywanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UMYWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile umywanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen umywanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «umywanie» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

洗手盆
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

lavabo
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

lavabo
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

lavabo
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الاغتسال
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

Lavabo
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

lavabo
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

lavabo
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

lavabo
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

lavabo
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

lavabo
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

洗手式
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

lavabo
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

lavabo
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

lavabo
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

lavabo
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

lavabo
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

lavabo
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

lavabo
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

umywanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Lavabo
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

Lavabo
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

νιπτήρα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

lavabo
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

lavabo
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

lavabo
5 milyon kişi konuşur

umywanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMYWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

umywanie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umywanie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

umywanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMYWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

umywanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umywanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Żywot Jezusa - Strona 499
(VI) „I zaczął umywać uczniom nogi” (J 13,5). To właśnie dziś jest ten wieczór, w którym Kościół uobecnia umywanie nóg. Umywanie nóg miało wprowadzić Apostołów zebranych w Wieczerniku do ustanowienia Eucharystii. Dlaczego Chrystus ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
2
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 89
Potém nalał wody w miednicę, i począł umywać nogi uczniów i obcierać prześcieradłem, którem był przepasany. Syn Boży u nóg swych uczniów! u nóg Judasza! Co-za przykład pokory! Gdy przyszedł do Szymona Piotra; ten zmięszany taką ...
X.J. Gaume, 1870
3
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Umywanie małej *) Z powieści starych obywateli miasta Lwowa. dziewczynki od jej urodzenia letnią wodą robi początek utrzymywania piękności skóry. To trzeba codziennie i porządnie odbywać po całem ciele a szczególnie w miejscach ...
Ludwik Zielinski, 1836
4
Małowidła ścienne w cerkwach Bukowiny - Strona 43
Pańską, zamiast Umywania nóg dał malarz Wstąpienie do otchłani, cofając Umywanie nóg do nawy według zwyczaju, praktykowanego w soborach atońskich. W Dragomirnej i suczawskiej cerkwi ś. Jerzego Wieczerza Pańska i Umywanie nóg ...
Władysław Podlacha, 1912
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
48 – leżało do umywania nóg ich, Oni przy stole niewzruszeni siedzieli, sam zaś Zbawiciel przyniósł miednicę, sam do niey nalał wody, sam prześcieradłem nogi ich obmyte ucierał. A dla czego to uczynił? aby nas nauczył tym przykładem, ...
Konrad Kawalewski, 1831
6
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
Albowiem faryzeusze i inni Żydzi, trzymając się ustawy starszych, nie jedli bez częstego rąk umywania ; i wiele innych rzeczy mieli podanych do zachowania, jako umywanie kubków, naczyń miedzianych i łyżek. Mówili tedy do Jezusa: ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
7
Małowidła ascienne w cerkwach Bukowiny - Strona 43
Pańską, zamiast Umywania nóg dał malarz Wstąpienie do otchłani, cofając Umywanie nóg do nawy według zwyczaju, praktykowanego w soborach atońskich. W Dragomirnej i suczawskiej cerkwi ś. Jerzego Wieczerza Pańska i Umywanie nóg ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, ‎Władysław Podlacha, 1912
8
Pasja: cykle pasyjne Chrystusa w średniowiecznym malarstwie ściennym ...
Umywanie nóg Do dwóch podstawowych rozwiązań Ostatniej wieczerzy, wschodniego i zachodniego, należy typ ikonograficzny Umywania nóg apostołom, zasadniczo istniejący jako osobne przedstawienie, zgodnie z opisem Ewangelii św.
Zdzisław Kliś, 2006
9
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Sam dół składa się ze dwóch pokojów: pierwszy ma 24 kroków wzdłuż i wszerz ze sklepieniem wspar- tem na dwóch pilastrach kwadratowych: dziśpo- danie chce w tym pokoju mieścić umywanie nóg po wieczerzy, ale to się nie godzi ani z ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
10
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I z rynku przyszedłszy, jeźliby się nie umyli, nie jedzą; i innych rzeczy wiele jest, które przyjęli kutrzymaniu, jako umywanie kubków, konewek, i miednic, i stołów. Potem go pytali Faryzeuszowie i nauczeni w Piśmie: Przecz uczniowie twoi nie ...
TruthBeTold Ministry, 2017

«UMYWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umywanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dominikańskie kazania na Boże Ciało
Umywanie nóg. Tak. Umywanie nóg. Jezus uczynił ten gest, zanim przystąpił do uczty. Najpierw umył uczniom nogi. Dopiero potem powiedział: „Bierzcie i ... «O.O. Dominikanie, Haz 15»
2
Ogień i Wiatr z Wieczernika
Najpierw ostatnia wieczerza: umywanie nóg (wskazanie, że rolą Kościoła jest służba), ustanowienie Eucharystii oraz kapłaństwa. Potem zmartwychwstały Pan ... «Gość Niedzielny, Nis 15»
3
Papież umył nogi 12 osobom - kobietom i mężczyznom - w rzymskim …
Później Jezus umywa nogi uczniom a oni nie rozumieli: umywanie nóg. W tamtym czasie był to zwyczaj, bo ludzie przybywając do jakiegoś domu mieli nogi ... «Niedzela, Nis 15»
4
Sienkiewicz umywa ręce: Nie ma jak rozwiązać sytuacji Ukrainy, to …
To kolejna wypowiedź polskiego polityka z obozu rządzącego, która wpisuje się w tezę, o której mówił Paweł Kowal - umywanie rąk. WIĘCEJ: Paweł Kowal: ... «wPolityce.pl, Oca 15»
5
Gargas: Nasze państwo przypomina szpital psychiatryczny
... które nie potrafi prawidłowo ocenić sytuacji i wydać odpowiednich rozporządzeń. – To jest umywanie rąk. Schetyna kontynuuje to, co robił Sikorski, czyli to, ... «Telewizja Republika, Ara 14»
6
Słupska prokuratura: w sprawie drogi do Leśnego Kota śledztwa nie …
To bulwersująca sprawa, a umywanie rąk przez prokuraturę budzi zastrzeżenia. Tym bardziej że wiedząc, iż chodzi tu o prezydenta Słupska powinna była ... «Głos Pomorza, Eki 14»
7
Szymon Hołownia w Szczecinie. Co to znaczy być osobą wierzącą?
Kilka lat temu w audycji katolickiej Radia Szczecin pytany o młodzież w Kościele odpowiedział, że tworzenie programów duszpasterskich dla nich to umywanie ... «Radioszczecin.pl, Nis 14»
8
Maryjny pontyfikat Franciszka
Telefonowanie do zwykłych ludzi, odwiedzanie więzienia i umywanie nóg więźniom to zewnętrzne elementy ważnego przesłania, które wypowiedział Pan ... «Nasz Dziennik, Mar 14»
9
Ksiądz na Facebooku otwarcie krytykuje papieża: "Chce być …
6)Wielki Czwartek,wizyta w więzieniu dla młodocianych przestępców i umywanie im nóg,a następnie ich całowanie.Pan Jezus umywał nogi apostołom, ale ich ... «naTemat, Eyl 13»
10
TRIDUUM PASCHALNE
Umywanie nóg. Posługa zarezerwowana dla służących i niewolników. Konsternacja uczniów. Ich Mistrz chce im obmywać zakurzone stopy...Chce i czyni to. «Opoka, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Umywanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/umywanie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR