İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "urlop" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE URLOP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

urlop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URLOP SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «urlop» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tatil

Urlop

Yasayla sağlanan çalışandan izin - tatil. İzin ayrıcalığına bağlı olarak, çalışan tatil döneminde ücret alabilir veya almayabilir. İzin kavramı muhtemelen Alman "Urlaub" dan geliyor. Ortaçağ şövalyeleri, savaşta bulunmak için "Urlaub" unvanını almak için fief'lerinden istediler. Urlop – czas wolny od świadczenia pracy przez pracownika, przewidziany przepisami prawa. Zależnie od rodzaju urlopu, pracownik może dostawać w okresie urlopu wynagrodzenie lub nie. Pojęcie urlopu pochodzi prawdopodobnie z niemieckiego "Urlaub". Tak średniowieczni rycerze pytali swych władców lennych o pozwolenie na "Urlaub" aby zaciągnąć się do bitwy.

Lehçe sözlükte «urlop» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URLOP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


baba chlop
baba chlop
babochlop
babochlop
chlop
chlop
cyklop
cyklop
dunlop
dunlop
eskalop
eskalop
flop
flop
galop
galop
gigaflop
gigaflop
jelop
jelop
jolop
jolop
klop
klop
kurcgalop
kurcgalop
lapichlop
lapichlop
lop
lop
megaflop
megaflop
orlop
orlop
petaflop
petaflop
polchlop
polchlop
salop
salop

URLOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

urianski
uriasz
uriasza list
uriel
url
urlop dziekanski
urlop macierzynski
urlop okolicznosciowy
urlop wychowawczy
urlop wypoczynkowy
urlop zdrowotny
urlopik
urlopnik
urlopny
urlopowac
urlopowanie
urlopowany
urlopowicz
urlopowiczka
urlopowy

URLOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

aberroskop
achromatop
aeroskop
alotrop
anemoskop
antrop
artroskop
astrospektroskop
audioskop
autostop
azeotrop
baroskop
bebop
betonoskop
bibop
biomikroskop
bioskop
teraflop
ulop
wolny chlop

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde urlop sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«urlop» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URLOP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile urlop sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urlop sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «urlop» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

节日
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

fiesta
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

holiday
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

छुट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

عطلة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

праздник
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

férias
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ছুটির দিন
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

vacances
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

percutian
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Urlaub
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

休日
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

휴일
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

liburan
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

ngày nghỉ
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

விடுமுறை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

सुट्टी
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

tatil
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

vacanza
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

urlop
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

свято
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

vacanță
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αργία
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

vakansie
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

semester
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

ferie
5 milyon kişi konuşur

urlop sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URLOP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «urlop» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

urlop sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URLOP» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

urlop sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urlop ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 86
Urlop wypoczynkowy. Jednym z podstawowych praw pracowniczych zagwarantowanych przez kodeks pracy jest prawo do wypoczynku (art. 14). Rozwini ́ciem tej zasady jest okreÊlenie w kodeksie nie tylko dni wolnych od pracy, norm czasu ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
2
Meritum Prawo Pracy 2014
W sposób przystępny przedstawione zostały zasady funkcjonowania przepisów prawa pracy w praktyce. Atutem jest ponadto poradnikowe ujęcie prezentowanej tematyki.
Kazimierz Jaśkowski, 2013
3
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 156
Urlop. w. Sorrento. W. krótce ponownie rozpoczęliśmy loty bojowe. Przybyły nowe załogi i nowe samoloty. Teraz bombardowaliśmy głównie stacje rozrządowe, porty i transporty wojskowe. Mieliśmy nadzieję, że otrzymamy kilka dni urlopu, ...
Jim Auton, 2009
4
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Czego si ́ nauczymy z tego rozdzia∏u Kiedy nabywamy prawa do urlopu Jakie sà wymiary urlopu i od czego zale ̋à Co to jest urlop proporcjonalny Jakie sà zasady udzielania urlopu Urlop wypoczynkowy jest jednym z podstawowych ...
Jacek Boratyński, 2003
5
Prawo pracy: Podręcznik dla studentów prawa
W kwestiach dyskusyjnych starali się ukazać podstawowe kierunki interpretacyjne i wyrazić własne stanowisko. Po lekturze podręcznika Czytelnik będzie swobodnie poruszał się w trudnej materii, która jest prawo pracy.
Urszula Jackowiak, ‎Waldemar Uziak, ‎Alina Wypych-Żywicka, 2012
6
Urlopy opiekuńcze - De Laboris vacatione matribus ad liberós ...
ekwiwalentu za nie wykorzystany urlop wypoczynkowy nie uwzględnia się tych miesięcy, w których pracownica korzystała z dodatkowego bezpłatnego urlopu opiekuńczego M. Urlop opiekuńczy nie wywiera zatem wpływu na wysokość ...
Andrzej Świątkowski, 1981
7
Witam!: Lernerh - Tom 5 - Strona 95
Ja nie uprawiam żadnych sportów zimowych, więc nie chcę jechać na urlop w zimie, tylko w lecie. Mögliche Lösung: 2. kwiaty/W zimie w ogrodzie jest dużo śniegu, ale nie ma kwiatów. 3. morze/W Tatrach, a nie nad morzem można jeździć w ...
Danuta Malota, 2007
8
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Kiedy usłyszała, że wybieram się na urlop, była tak podekscytowana, jakby jechała razem ze mną. Powiedziała mi, że podczas urlopu obowiązują dwie zasady. Jeśli ich przestrzegasz, będziesz się świetnie bawić niezależnie od tego, gdziego ...
Regina Brett, 2014
9
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
Zakaz rozwiązywania umowy o pracę w okresie urlopu macierzyńskiego art. 177 K.p. utrudnienia organizacyjne Zakaz zatrudniania pracownika opiekującego się dzieckiem do lat 4 w godzinach nadliczbowych, porze nocnej, w przerywanym ...
Ewa Lisowska, 2007
10
Zwłokopolscy. Władcy nocy
Ty i urlop?! Wąsaty naukowiec przygryzł ustnik swojej nieodłącznej fajki, od której nie umiał się jakoś odzwyczaić. Na wszelkie argumenty o jej szkodliwości odpowiadał rozsądnie i z właściwą sobie logiką, że dopóki ciotka Adela urzęduje w ...
Marcin Pałasz, 2013

«URLOP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urlop teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dłuższy urlop macierzyński nie zachęca kobiet do rodzenia
Wprowadzony w 2014 r. przez rząd Ewy Kopacz 26-tygodniowy dodatkowy urlop rodzicielski (można o niego wydłużyć urlop macierzyński) miał zachęcić Polki ... «Newsweek Polska, Kas 15»
2
Pracownicy mają ostatnie dni na wykorzystanie zaległego urlopu za …
Tylko do 30 września pracownik może wykorzystać zaległy urlop za 2014 rok. Zgodnie z opinią Sądu Najwyższego pracodawca może zobowiązać pracownika ... «Bankier, Eyl 15»
3
Zaległy urlop trzeba wykorzystać do końca września
Nie zawsze istnieje możliwość wybrania urlopu wtedy, kiedy całkowicie nam to odpowiada, niekiedy także nawał obowiązków służbowych lub trudna sytuacja ... «Bankier, Ağu 15»
4
Urlop wypoczynkowy - poradnik
Zgodnie z Kodeksem pracy pracownikowi przysługuje prawo do corocznego, nieprzerwanego i płatnego urlopu wypoczynkowego. Jak ustalać wymiar urlopu ... «INFOR.pl, Tem 15»
5
Ułatwienia dla rodziców, dłuższy urlop rodzicielski. Sejm niemal …
Jedna z nich umożliwia ojcu przerwanie urlopu ojcowskiego w przypadku, kiedy dziecko będzie wymagać opieki szpitalnej. Ojciec będzie mógł wykorzystać ten ... «TVN24, Tem 15»
6
Andrzej Duda przedłużył urlop na UJ na czas prezydentury
Prezydent elekt Andrzej Duda wystąpił do rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego o przedłużenie na czas sprawowania urzędu bezpłatnego urlopu, z którego ... «TVN24, Tem 15»
7
Urlop ojcowski i rodzicielski hitami
W Polsce rośnie liczba narodzin. Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej ocenia, że to jeden z pierwszych efektów wydłużenia urlopów rodzicielskich i ... «Bankier, Mar 15»
8
Urlop dla ojców coraz popularniejszy
Urlopy dla ojców zyskują na popularności. - Chcemy w jeszcze większym stopniu ułatwiać korzystanie z nich - zapowiada minister pracy i polityki społecznej ... «Onet.pl, Mar 15»
9
Urlop ojcowski bije rekordy popularności
Według danych ZUS ojcowie wciąż niechętnie idą na urlop rodzicielski – to dodatkowe 8 tygodni opieki nad dzieckiem, z jakich mogą skorzystać oboje rodziców ... «Newsweek Polska, Oca 15»
10
Urlop rodzicielski 2015
Możliwość łączenia urlopu rodzicielskiego z pracą w niepełnym wymiarze czasu to jedna z głównych zmian, jakie ma wprowadzić w 2015 roku prezydencki ... «INFOR.pl, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urlop [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/urlop>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż