İndir uygulaması
educalingo
abalroação

Portekizce sözlükte "abalroação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ABALROAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bal · ro · a · ção


ABALROAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABALROAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coação · coroação · desentoação · despovoação · doação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

ABALROAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaloamento · abaloar · abalofado · abalofar · abalonado · abalonamento · abalonar · abaloso · abalório · abalroa · abalroada · abalroadela · abalroado · abalroador · abalroamento · abalroante · abalroar · abalroável · abalsamar · abalsar

ABALROAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde abalroação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ABALROAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «abalroação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abalroação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABALROAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile abalroação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abalroação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «abalroação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

碰撞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De las mujeres
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

collision
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

टक्कर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تصادم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

столкновение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

abalroação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ধাক্কা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

collision
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

perlanggaran
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kollision
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

衝突
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

충돌
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tabrakan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

va chạm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மோதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

टक्कर
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çarpışma
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

collisione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zderzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

зіткнення
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

coliziune
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σύγκρουση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

botsing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kollision
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kollisjon
5 milyon kişi konuşur

abalroação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABALROAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abalroação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abalroação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abalroação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABALROAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

abalroação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abalroação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
As Práticas Individuais Restritivas do Comércio:
ARTIGO 667o Quando a abalroação é motivada por falta de um terceiro navio e não pôde prevenir-se, é este que responde. ARTIGO 668o Havendo dúvida sobre qual dos navios deu causa à abalroação, suporta cada um deles os prejuízos ...
Adalberto Costa, 2014
2
Manual dos negociantes contendo o regulamento do sello de 10 ...
Todos os casos de abalroação serão decididos , na menor dilação possivel , por peritos , que iulgaráõ qual dos navios foi o causador do damno, conformando-se com as disposições do Regulamento do porto e os usos e praticas do lugar.
‎1851
3
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
TÍTULO xI DO DANO CAUSADO POR ABALROAÇÃO Art. 749. Sendo um navio abalroado por outro, o dano inteiro causado ao navio abalroado e à sua carga será pago por aquele que tiver causado a abalroação, se esta tiver acontecido ...
Alexandre Pires Vieira, 2012
4
Direito da navegação, marítima e aérea: doutrina, ...
Elementos da abalroação. 5. Os navios de guerra e os destinados a serviço público. 6. Colisão entre o navio e o rebocador que o removia. 7. Espécie de abalroação. 8. A abalroação fortuita. 9. A abalroação culposa. 10. A abalroação por ...
Theophilo de Azeredo Santos, 1968
5
Curso de direito privado da navegação
199 — Abalroação complicada*^ — Ocorre quando do choque entre mais de dois navios, sendo um deles apenas intermediário, caso em que a abalroação entre o intermediário e o terceiro navio é meramente fortuita, devendo o armador do ...
José Cândido Sampaio de Lacerda, Aurélio Pitanga Seixas Filho, 1984
6
Da avaria particular no direito nacional e internacional
A abalroação, pela lei brasileira, verifica-se tão-sò- mente entre navios . O art . 749 do Cód . Comercial é expresso a respeito : "sendo um navio abalroado pelo outro". Preenchida esta condição, pouco importa que os navios intervenientes ...
João Vicente Campos, 1952
7
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
... abalroação de navios Aação de perdase danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio do dono do navio abalroador, no do lugar aque pertencer ou em que for encontrado esse navio ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
8
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
Perdas e danos por abalroação de navios A ação de perdas e danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio dO dono do navio abalroador, no dO lugar a que pertencer ou em que for ...
António Martins, 2013
9
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 75° - Perdas e danos por abalroação de navios A ação de perdas e danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio do dono do navio abalroador, no do lugar a que pertencer ou em ...
ALMEDINA, 2013
10
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
ARTIGO 75o Perdas e danos por abalroação de navios A ação de perdas e danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio do dono do navio abalroador,no do lugara que pertencerouem ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Abalroação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/abalroacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR