İndir uygulaması
educalingo
aborrascar

Portekizce sözlükte "aborrascar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ABORRASCAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bor · ras · car


ABORRASCAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ABORRASCAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu aborrasco
tu aborrascas
ele aborrasca
nós aborrascamos
vós aborrascais
eles aborrascam
Pretérito imperfeito
eu aborrascava
tu aborrascavas
ele aborrascava
nós aborrascávamos
vós aborrascáveis
eles aborrascavam
Pretérito perfeito
eu aborrasquei
tu aborrascaste
ele aborrascou
nós aborrascamos
vós aborrascastes
eles aborrascaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aborrascara
tu aborrascaras
ele aborrascara
nós aborrascáramos
vós aborrascáreis
eles aborrascaram
Futuro do Presente
eu aborrascarei
tu aborrascarás
ele aborrascará
nós aborrascaremos
vós aborrascareis
eles aborrascarão
Futuro do Pretérito
eu aborrascaria
tu aborrascarias
ele aborrascaria
nós aborrascaríamos
vós aborrascaríeis
eles aborrascariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aborrasque
que tu aborrasques
que ele aborrasque
que nós aborrasquemos
que vós aborrasqueis
que eles aborrasquem
Pretérito imperfeito
se eu aborrascasse
se tu aborrascasses
se ele aborrascasse
se nós aborrascássemos
se vós aborrascásseis
se eles aborrascassem
Futuro
quando eu aborrascar
quando tu aborrascares
quando ele aborrascar
quando nós aborrascarmos
quando vós aborrascardes
quando eles aborrascarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aborrasca tu
aborrasque ele
aborrasquemosnós
aborrascaivós
aborrasquemeles
Negativo
não aborrasques tu
não aborrasque ele
não aborrasquemos nós
não aborrasqueis vós
não aborrasquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aborrascar eu
aborrascares tu
aborrascar ele
aborrascarmos nós
aborrascardes vós
aborrascarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aborrascar
Gerúndio
aborrascando
Particípio
aborrascado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABORRASCAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

achavascar · atascar · cascar · chascar · chavascar · desatascar · descascar · desenrascar · embarbascar · emborrascar · enfrascar · enrascar · escascar · lascar · mascar · rascar · remascar · sorrascar · tascar · verdascar

ABORRASCAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abordável · abordo · abordoar · aboriginal · aborígene · aborígine · aborletar · abornalar · aborrecedor · aborrecer · aborrecidamente · aborrecido · aborrecimento · aborrecível · aborregado · aborridamente · aborrido · aborrimento · aborrir · aborrível

ABORRASCAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Madagáscar · Oscar · adamascar · arriscar · buscar · chanascar · ciscar · confiscar · desemborrascar · desencascar · desenfrascar · encascar · espanascar · iscar · pescar · petiscar · refrescar · riscar · roscar · óscar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aborrascar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ABORRASCAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «aborrascar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aborrascar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABORRASCAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aborrascar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aborrascar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aborrascar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

aborrascar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Abortar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Abduct
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

aborrascar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

aborrascar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

aborrascar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aborrascar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

aborrascar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Abduct
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

aborrascar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

aborrascar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

aborrascar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

aborrascar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aborrascar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

aborrascar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

aborrascar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

aborrascar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aborrascar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aborrascar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

aborrascar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

aborrascar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aborrascar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

aborrascar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aborrascar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aborrascar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aborrascar
5 milyon kişi konuşur

aborrascar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABORRASCAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aborrascar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aborrascar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aborrascar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABORRASCAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aborrascar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aborrascar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
aborcar abordar abordoar abornalar aborletar aborrascar aborrecer aborrir abortar aboscar abostelar abotecar aboticar abotijar abotinar abotoar abotocar aboubar-se abracar abraçar abrancar abrandar abrandecer abranger abrasar ...
Bolognesi,joão
2
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
V. Abordage Abordo , ad. aboard Abordonar , v. n. to lean on a walking staff Aborracbado, da, a. brigt— red [ a storm Aborrascar, v. a. to raise Aborrecedor , ra , subst. abhorrer Aborrecer, v. a. to abhor Aborrecible, a. hateful Aborreciblemente, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Met.) Address, attack, shock or force in execution. Abordonar, vn. To walk, supported by a staff. Aborrachado, da, a. 1. High coloured. 2. Inflamed, fiery. Aborrascar, va. To raise tompests. Aborrecedor, ra, s. A detester, a disliker. Aborrecer, vn.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Abordador , s. m. he that boards a ship Abordage , s. in. boarding Aboidar , v. a. to board ; to accost Abordo , s. m. V. Abordage Abordo , ad.aboard Abordonar , v. n. to lean on a walling staff Aborrccbado, da, a. brigt- red [ a storm Aborrascar ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
-luido, da. a, high coloured, fiery Aborrascar, va. to raise tempests Aborrecedtír, ra. *. détester Aborrecer, va. to hate, abhor, adventure or spend money Abortamiento, im, abortion Abortár, va. to miscarry Abortivo, va. a. abortive, producing ...
‎1838
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. In- llamed, fiery. Aborrascar, va. To raise toinpests. Aborkecedor, ra, s. A dotester, a dislikcr. Aborrecer, va. 1. To hate, to abhor. 2. To relinquish, to desert ; in tho last senso it is chiefly applied to birds, which desert their eggs or young ones. 3.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
Spanish and English
2. Inflamed, fiery. AborrascAr, va. To raise tempests. Ahohkkci ;d<5r, ha, s. A detester, a dislikor. Aborreckr, va. 1. To hate, to abhor. 2. To relinquish, to desert ; in the last sense it is chiefly applied to birds, which desert their cows or young ones.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
ABORDONAR, &c. See BORDONEAR. ABORRASCADO, adj. grown bluflerin g, itoimy, tool weather. ABORRASCAR, v. -n. to grow blustering, stormv, foul weather. ABORRECtDERO, adj.. hateful, odious, abominable, despicable, contemptible.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
9
Selected Spanish Short Stories of the Nineteenth and ...
Y ahora va usted a reírse, porque la cosa es absurda; pero este específico, specific entrecejo, space between the eyes, ascenso, ascent eyes, brow; aborrascar el — , to descenso, descent knit one's brow arribar, to arrive acto: — seguido, ...
Robert Russell Ashburn, 1943
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ABORRASCAR, v. n. to grow blustering, stormy, foul, weather. ABORRECEDE' RO, adj. hateful, odious , abominable , despicable , contemptible. ABORRECEDO'R , f m. one that hates , loaths , or abhors. ABORRECE'R , v. a ( yo aborfscoy to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
REFERANS
« EDUCALINGO. Aborrascar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aborrascar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR