İndir uygulaması
educalingo
abrótano

Portekizce sözlükte "abrótano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ABRÓTANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bró · ta · no


ABRÓTANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABRÓTANO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kafuriye

Şarbon, tıbbi özelliklere sahip Avrupa'da bulunan Asteraceae ailesinin aromatik bir bitkisi için ortak bir addır. Ayrıca "auronia", "losna", "abrótega", "abrótico", "abrótono", "lavanta", "artemia", "lombrigueira" gibi birçok isimle bilinir. Artemisia ve absinthe ile abrótano, Artemis cinsini oluşturur; bu, Artemis Greko-Roma mitolojisindeki bir tanrıçanın adını alır. Abrótano, güçlü koku kokusuna sahiptir ve tarihsel olarak çevre dostu bir bitki olarak kullanılmıştır. Bahçıvanların yoğun olarak yetiştirdiği küçük bir çalı kalınlığı oluşturur. Yaprakları küçük, dar ve tüylüdür. Küçük çiçekler sarı renktedir. Kesimler veya kökleri bölerek kolayca yayılabilir.

ABRÓTANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Caetano · amalfitano · bogotano · butano · diabótano · espartano · gitano · lusitano · metano · metropolitano · montano · napolitano · palermitano · paulistano · plátano · poliuretano · pântano · quintano · samaritano · titano

ABRÓTANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrotal · abrotalo · abrotanela · abrotar · abroteal · abrotinas · abrotonita · abrotonoide · abrotonóide · abróstolo · abrótea · abrótega · abrótica · abrótiga · abrótono · abrônia · abrulho · abrumar · abrunhal · abrunheiro

ABRÓTANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carmelitano · catano · etano · fontano · gaditano · itano · louletano · mauritano · nitrometano · octano · pentano · puritano · salernitano · soteropolitano · tibetano · totano · transmontano · tutano · tétano · uretano

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde abrótano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abrótano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABRÓTANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile abrótano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abrótano sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «abrótano» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

青蒿
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El ártico
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Apple tree
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Southernwood
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

southernwood
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

кустарниковая полынь
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

abrótano
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

southernwood
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

southernwood
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Southernwood
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Eberraute
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

southernwood
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

southernwood
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

southernwood
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

gổ sản xuất ở miền nam
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இதயத் துடிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

southernwood
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Kafuriye
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Southernwood
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bylicy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

чагарникова полин
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

southernwood
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

southernwood
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

southernwood
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

åbrodd
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

southern
5 milyon kişi konuşur

abrótano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABRÓTANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abrótano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abrótano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abrótano sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABRÓTANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

abrótano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abrótano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
plantitas medicinals
Abrótano Teníase Pasta tenífuga: retirar a casca de 50 gr de sementes frescas de abóbora, vertendo-as em um pilão, onde devem ser esmagadas com 20 gr de mel e 1 50 gr de água, na qual já estiveram em infusão por algumas horas, um ...
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Abrótano , o vulgo Ihc chama herva lombriguei- ra , efpecie de planta de duas efpecies : abrótano macho , e abrótano femea. Aurofne , effect de fiante toujours verte. ( Abrotonum , i.) Abrotea , herva medicinal. Affhodtle, herbe médicinale.
Joseph Marques, 1764
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABRÓTANO, s. m. — Gr. obrotonon — Bot Erva da família das Carduáceas ( Artemísia abrotanum L.) usada na fabricação de cer- Abrótano, A direita a planta; i esquerda, llflres e folhas veja e como vermífugo e tónico. Var. Abró- tono, abróttca.
4
Novo diccionario francez-portuguez
Abrotoñe . s. f bot. abrótano (planta). Abrotone-fe-heue, s. f. bot. abrótano femea. Abrotone-mUe, s. m. abrotano-macho. Abrol'TI. e, adj. (abruti) roldo pelo gado (re novo , etc.) Abroitissement.í. m. (abruticeman) roedura. i Abrupt, e , adj. p. us.
José da Fonseca, 1850
5
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Cinza deavenca huma onça , ládano bom tres oitavas , mynha, duas oitavas , pós de abrótano queimado meya oitava.oleodegergelim ,& demurtinhosanâduasonças, vinho vermelho huma onça , vinagre leis oitavas , enxundiadeufio,ôcde ...
António Ferreyra, 1705
6
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... partido dos Animaes,0) Leite» EntraÖ no numero dos que as mataö , muitos amargoíos tanto Vegetaveis , como Mineraes , e Acres Mercnriaes , e varios géneros de Saes dos Vegetaveis faö commumente as flores do Abrótano , da Arruda, ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
7
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
angélica Anthemis nobilis - camomila romana Arboresenes artemesia - abrótano Arctium lappa - bardana Arctostaphylos uva-urusi - uva- -ursina Areca catechu - noz-de-areca, noz-de-betel Armoracia lapathifolia - raiz-forte Arnica montana ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Extremadura e Alentejo litoral. Também cultivada. Possui uma variedade. 6. squarrosa De Caridolle. Abrótano macho ou erva lombrigueira : nome vulgar de Artemísia variabilis Tenore, planta lenhosa da família das compostas, espontânea ...
9
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
telhano. A camphorata seria o fêmea. A Ph. 7 . (pág. 65) diz que Abrotutium é a abrótea ou erva-lombrigueira. Figueiredo (pág. 450) diz que a Artemisia paniculata é o abrótano-macho do Reino ou erva-lombrigueira (o que significava que o ...
10
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El abrótano Del lat. (h)abrotonum, -I, n.\ del gr. abrótonon. Planta arbustiva del género Artemis[i]a, originaria de Oriente. Se cultiva en jardines por su olor penetrante. El abrótano campestre o silvestre es una planta herbácea perenne de hojas ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009

«ABRÓTANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abrótano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crisântemo chinês entra em recorde do Guiness
O crisântemo multiflor tem 3,8 metros em diâmetro e é composto por 641 tipos diferentes de crisântemos montados para abrótano. Ele foi certificado para o ... «China Radio International, Eki 15»
2
El Parque de los Sentidos será desde hoy un eterno homenaje a los …
Se trata de una especie de jardín muy bien conservado, donde proliferan las plantas aromáticas, tales como abrótano, albahaca, amor de hombre, espliego, ... «Sur Digital, Eyl 15»
3
Universidad de Navarra recogió el uso popular y científico de 600 …
... usan “el cocimiento de hojas frescas de bardana para oscurecer el pelo”, y los de Cáseda y Peralta, utilizan el abrótano hembra para darle tonos rubios. «lagranepoca, Oca 14»
4
Los Seres Luminosos de nuestras flores
Abrótano: Correspondencia superior y Abundancia Achicoria: Compasión y Unidad Alfilerillo de Pastor: Discernimiento Arbejina: Integridad y Completación «El Blog Alternativo, Ara 13»
5
Un libro recoge 3.770 usos populares de plantas medicinales de …
... mientras que en Cáseda y Peralta utilizan el abrótano hembra para darle tonos rubios, y en Pueyo recurren a la infusión de berro para dar brillo al cabello. «Diario de Navarra, Ara 13»
6
Se enseñará en Mendoza qué es la acupuntura bioenergética
Esta estimulación se efectúa quemando abrótano (moxa) o insertando agujas en determinados puntos de esos canales para restablecer el equilibrio del cuerpo ... «Diario Uno, Tem 13»
7
Juan Manuel de Prada: "Lo que está pasando es una barbaridad …
En la primera página de su novela aparecen 'veguero', 'desmochado', 'abrótano'... Aparte de las tres o cuatro lectoras que todavía le soportan, ¿queda público ... «Finanzas.com, Kas 12»
8
Frente a los hongos, hemorroides, la pérdida de visión o el dolor …
Amiga de los trastornos típicamente femeninos, la caléndula, combinada con otras plantas como el abrótano, la artemisa y el sauzgatillo, alivia las reglas ... «La Capital, Haz 12»
9
La aromaterapia
-No usarlos por ser peligrosos: ajedrea, ajenjo o absenta o abrótano macho, alcanfor marrón o amarillo, almendra amarga, árnica, canela, hinojo amargo, ... «La Opinión A Coruña, May 12»
10
Afróntalo, macho
Digamos que su cabello se encuentra en esa delicada frontera entre el 'abrótano macho' y el afróntalo, macho. La machada de Laporta sobre ese yate (como ... «El Correo Digital, Tem 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abrótano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/abrotano>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR