İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "adormido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ADORMIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · dor · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADORMIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADORMIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acetamido
a·ce·ta·mi·do
amido
a·mi·do
assumido
as·su·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
dormido
dor·mi·do
entredormido
en·tre·dor·mi·do
exprimido
ex·pri·mi·do
húmido
húmido
indormido
in·dor·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
redimido
re·di·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
resumido
re·su·mi·do
sumido
su·mi·do
temido
te·mi·do
tímido
tí·mi·do
úmido
ú·mi·do

ADORMIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adoravelmente
adorável
adorbital
adoriás
adormecedor
adormecente
adormecer
adormecido
adormecimento
adormentado
adormentador
adormentar
adormir
adornado
adornamento
adornante
adornar
adornista
adorno
adortar

ADORMIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bramido
carcomido
desoprimido
destemido
diamido
espremido
gemido
imido
imunodeprimido
irreprimido
malcomido
nitramido
premido
presumido
reassumido
remido
suprimido
tremido
mido
ultracomprimido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde adormido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adormido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADORMIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile adormido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adormido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «adormido» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

adormido
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Adormecido
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sleepy
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

adormido
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

adormido
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

adormido
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

adormido
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

adormido
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

adormido
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

adormido
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

adormido
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

adormido
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

졸린
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Ngantuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

adormido
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

adormido
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

adormido
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

adormido
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

adormido
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

adormido
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Сну
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

adormido
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Υπνηλία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

adormido
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

adormido
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

adormido
5 milyon kişi konuşur

adormido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADORMIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «adormido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adormido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adormido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adormido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADORMIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

adormido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adormido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dependence, Independence, and Death: Toward a ...
En el balcón romántico de un castillo adormido Que los ojos suspensos en la Noche adiamantan, El Silencio y la Sombra se acarician sin ruido... Bajo el balcón romántico de un castillo adormido 85 Un fuerte claro-oscuro y dos voces que ...
William James, 2009
2
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Sentistes-me adormido, e me deixastes ! O somno é peso de cansados annos , E n'ellc cai o que melhor vigia; Mas quem de mi se aparta mal se guia. Podereis trahalhar por despertar mc, Éstas ciladas eu as descuhrira; Mas inda a tempo o ...
Lusitano Parnaso, 1826
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
66. i. Adormentar a dór , os unimos: fazer perder a viveza , energía , cuidado de alguma coila. Adormecer a alma : Lusit. Transf. — as car- tes: Calvo, Нот. 2. 585. ADORMIDO ,- por Adormecido. Maus./. 102. ADORMÍR. V. Adormecer: neutr.
António de Morais Silva, 1823
4
No fim das terras
acende o sol à candeia da serra. água abaixo faísca o mestiço, esbarranca o boçal de través olha a noite, escuta o suíxo adormido do riacho. é hora, vai-se o ouro amontado vai-se a trote beirando os limpos da mata. na borracha atada à ...
Milton Torres, 2004
5
Affonso Africano: Poema Heroico Da presa d'Arzilla, e Tanger
Л Rompeo'neftas razóesd'efpanto , e magoa. Filhos , como de mi vos apartarles Tanto fem tino para tantos danos ? Que logoeni minha aufencia exprimentaftesj Deixando-vos levar de taes enganos ? Sentiftes-me adormido , e me deixaítes ...
Vasco M. ¬de Quevedo, 1786
6
Parnaso Lusitano: ou Poesias Selectas dos Auctores ...
Sen tistes- me adormido , e me deixastes ! O somno é peso de cansados anuos, E n'elle cai o que melbor vigia; Mas quem de mi se aparta mal se guia. Podéreis trabalbar por despertar me , Éstas eiladas eu as descubrira; Mas inda a tempo ...
‎1826
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adormido*,adj. Ant.O mesmo que adormecido. Cf. G. Vicente,I,157. * *Adormir*, v.i.Omesmo que adormecer. Cf.Pacheco, Promptuário. *Adornadamente*, adv. De modo adornado. Com adôrno. *Adornado*, adj. Em que há adôrno. Enfeitado .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Franklin Távora e o seu tempo
Repousa, inteiro, adormido nas escuridões do gentilismo. Franklin Távora, Os índios do Jaguaribe. O ano de 1 862, em que aparece o romance Os Indios do Jaguaribe, foi uma fase importante não só na vida do futuro romancista, mas na ...
Cláudio Aguiar, 1997
9
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... born animo pretendeu as missões da provincia de Goa, onde mereceu o premio de seus gloriosos. e apostolicos trabalhos, e virtudes. de que era adormido, e para memoria desta acção puzerão um sino peqneno,que trouxerão . na torre do ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
10
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Sentistes-me adormido , e me deixastes ! O somno é peso de cansados anuos , E n'elle cai o que melhor vigia; Mas quem de mi se aparta mal se guia. Podéreis trahalhar por despertar me , Éstas ciladas eu as deseuhrira ; Mas inda a tempo ...

«ADORMIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adormido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los mundos de La Celestina y el Romancero
Al son de los instrumentos/ doña Alda adormido se ha, /ensoñado había un sueño,/ un sueño de gran pesar. /—¿Qué es aquesto, mi señora?/ ¿quién es el que ... «Rebelión, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adormido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/adormido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z