İndir uygulaması
educalingo
advento

Portekizce sözlükte "advento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ADVENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · ven · to


ADVENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gelişi

Advent, Noel'den önce gelen ayinlerin yılının ilk zamanıdır. Hıristiyanlar için, hazırlık ve sevinç, beklenti zamanı, sadıklar, İsa'nın Doğuşunu beklemek, tövbe etmek ve kardeşlik ve barışı teşvik etmek dini takvimde bu zaman Noel'den önceki dört hafta .

ADVENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · invento · julavento · porta-vento · prevento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

ADVENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

advendiço · advenha · advenhais · advenham · advenhamos · advenhas · advenho · advenida · advenidiço · adveniente · advenomania · adventiciamente · adventismo · adventista · adventícia · adventício · adverbal · adverbar · adverbiado · adverbial

ADVENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · rabavento · sulavento · torvento · travento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde advento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ADVENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «advento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«advento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADVENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile advento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen advento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «advento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

来临
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Advenimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

advent
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आगमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مجيء
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

приход
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

advento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আবির্ভাব
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avènement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kedatangan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Aufkommen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

降臨
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

출현
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tekane
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

xuất hiện
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வருகையுடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

घटने किंवा अवशेष
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gelişi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avvento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Adwent
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

прихід
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

venire
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έλευση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

koms
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

advent
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

advent
5 milyon kişi konuşur

advento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

advento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «advento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

advento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ADVENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

advento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Plisnier
O homem não é o triunfo da mecânica; é o advento da liberdade. Saber parecer-se com Deus: é a liberdade.
2
Friedrich Nietzsche
Quase nada é mais inconcebível do que o advento de um instinto de verdade honesto e puro entre os homens.

«ADVENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

advento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. advento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Advento
O Advento
Ralph Schöttler, 2012
2
O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje
Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...
Bernard Lewis
3
O Advento Da Republica No Brasil
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. B. Ottoni, 2010
4
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
É tempo de Advento. O clima natalino já paira no ar. É tempo de decorar as casas e contar os dias que faltam para as festas de fim de ano. O Advento, que começa quatro domingos antes do Natal, marca também o início do Ano da Igreja.
VARIOS AUTORES
5
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
JJ|v[ Advento é tempo de espera ansiosa pelo agir e pela intervenção de Deus em nossa vida pessoal e na vida do mundo. No Advento, lembramos que Deus não quer que vivamos em trevas, mas ele nos enviou a sua maravilhosa luz, que  ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
6
Fotografia e história
O Advento da Fotografia: Um Novo Meio de Conhecimento do Mundo Com a Revolução Industrial verifica-se um enorme desenvolvimento das ciências: surge naquele processo de transformação económica, social e cultural uma série de ...
Boris Kossoy, 2001
7
Entre mito & politica
O ADVENTO DO PENSAMENTO RACIONAL Na tradição científica e racionalista que é a nossa, consideramos que a razão nasceu na Grécia há 2 500 anos. Alguns chegaram a pensar que o surgimento dessa razão marcou uma ruptura em ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Sermões 17 Sermão do primeiro Domingo do Advento, 1650, Dezembro, Lisboa, Capela Real / P. António Vieira . - [1676-1725] Cópia. - Tit. no ms.: Sermão que o (...) P; Antonio Vieira (...) pregou na Capela Real em o Domingo primeiro do ...
José Pedro Paiva, 1999
9
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
'Sd 88 Advento e Natal: antecipando e comemorando a vinda de Cristo O ano da Igreja começa com o ciclo do Natal, que abrange os acontecimentos em torno do nascimento de Jesus. O ciclo do Natal começa com o Advento, que começa ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
10
Psicologia grupal: uma nova disciplina para o advento de uma era
Este livro apresenta e mapea o território de uma nova disciplinam - a psicologia grupal.
Luiz Carlos Osorio, 2003

«ADVENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve advento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calendário do Advento, nova moda natalina das marcas de …
Oferecendo chocolates, brinquedos ou bibelôs, os calendários do Advento se diversificaram ao longo dos anos, levando alegria para crianças e adultos. «Brazil Beauty News, Eki 15»
2
Com advento da “janela” filiações partidárias sofrem síndrome da …
O advento da “janela”, – permissão para os parlamentares em mandato mudarem de partido em março de 2016 – a configuração atual dos pretensos ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Eki 15»
3
Partiu o homem que sempre esperava o advento de Deus
Ele fez de tudo na vida. Na juventudo foi ateu e marxista. Mas de repente se converteu. Ordenou-se padre durante a guerra. Logo entrou na Resistência contra ... «Jornal do Brasil, Tem 15»
4
'X-Men: Apocalipse' vai se inspirar no Segundo Advento e nos …
Em entrevista à Esquire, Oscar Isaac falou sobre seu laboratório para fazer o vilão titular de 'X-Men: Apocalipse'. Tudo indica que o ator não se ateve ao ... «CinePOP Cinema, Nis 15»
5
Advento das máquinas altera as relações humanas e a vida do …
O advento da tecnologia introduziu a máquina na vida humana, modificando radicalmente a sociedade e as relações entre as pessoas. Seja no trabalho, na rua ... «Rádios EBC, Mar 15»
6
Com o advento das redes sociais, cresce o número de denúncias …
No Rio, mais de 70% das ocorrências feitas na Delegacia de Proteção ao Meio Ambiente dizem respeito a este tipo de delito. Em São Paulo, quase metade das ... «CBN, Şub 15»
7
Primeira Pregação do Advento: a paz dom de Deus
Nesta sexta-feira, dia 5 de dezembro tiveram início as pregações pregações de Advento propostas pelo Padre Raniero Cantalamessa ao Papa Francisco e à ... «Rádio Vaticano, Ara 14»
8
A coroa do Advento
É um costume originário dos países germânicos e estendida à América do Norte, já convertida em um símbolo do Advento nos lares cristãos, nas paróquias e ... «Aleteia, Ara 14»
9
Espetáculo de Advento reúne famílias no Parque Ramiro Ruediger …
O tempo colaborou e cerca de 3 mil pessoas foram ao Parque Ramiro Ruediger, no bairro da Velha, em Blumenau, neste domingo à noite para acompanhar as ... «Zero Hora, Kas 14»
10
10 curiosidades sobre o Advento que melhorarão seu Natal
O Advento é memória do mistério de graça do nascimento de Jesus Cristo. É memória na encarnação. É memória das maravilhas que Deus faz em favor dos ... «Aleteia, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Advento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/advento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR