İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "advertência" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ADVERTÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · ver · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVERTÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVERTÊNCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

ADVERTÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adversante
adversar
adversativa
adversativo
adversário
adversão
adversia
adversidade
adversifólio
adverso
adversor
adverte
advertem
advertes
adverti
advertido
advertimento
advertimos
advertir
advertis

ADVERTÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde advertência sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ADVERTÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «advertência» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
advertência sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«advertência» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADVERTÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile advertência sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen advertência sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «advertência» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

警告
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Advertencia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

warning
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चेतावनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تحذير
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

предупреждение
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

advertência
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সাবধানবাণী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avertissement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

amaran
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Warnung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

警告
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

경고
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

warning
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cảnh báo
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

எச்சரிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

चेतावणी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

uyarı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avvertimento
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Ostrzeżenie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

попередження
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

avertisment
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

προειδοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

waarskuwing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

varning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

advarsel
5 milyon kişi konuşur

advertência sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVERTÊNCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «advertência» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
advertência sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «advertência» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

advertência sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ADVERTÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

advertência sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Miguel Cervantes
A história é émula do tempo, repositório dos factos, testemunha do passado, exemplo do presente, advertência do futuro.
2
Inácio Dantas
Às vezes a advertência de um chefe está no que diz; em outras, no olhar. Porém, uma das piores pode estar no silêncio...
3
Marquês Maricá
O remorso é no moral o que a dor é no físico da nossa individualidade: advertência de desordens que se devem reparar.

«ADVERTÊNCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

advertência sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. advertência ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gestão de pessoas
Aviso de advertência A advertência é um aviso ao empregado para ele tomar conhecimento do seu comportamento ilícito e das implicações advindas em caso de reincidência. Ele estará tomando ciência de que seu Contrato de Trabalho ...
2
Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade
Esses três tipos de ação disciplinar - advertência por escrito, advertência final por escrito, período de observação e demissão - podem ser utilizados em qualquer ordem e em qualquer ocasião em que o desempenho ou a conduta no cargo ...
Mary Tanke, 2005
3
Dicionário Dos Sonhos
Sonho em que notou falha em algo supostamente perfeito é advertência de que você poderia sofrer as consequências dos erros e enganos de outra pessoa; se outra pessoa apontou a falha, o sonho adverte-o de que deve afastar-se de ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
4
Gerente Eficaz: Resolva Problemas, Motive, Inspire e Aumente ...
Se os prazos continuarem não sendo cumpridos, esse procedimento poderá passar por diversos estágios, desde uma advertência verbal registrada, seguida por uma advertência por escrito e uma advertência final, por escrito. Se mesmo ...
Michael Armstrong, 2011
5
Curso de Direito Administrativo Positivo
8.112/90 a que se sujeitam os servidores públicos federais, em virtude de comportamento contrário a normas estatutárias, são as que se seguem: advertência; suspensão; demissão; cassação de aposentadoria ou disponibilidade; destituição ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
6
Motivaçao - Desperte O Que Ha de Melhor
O primeiro passo num processo disciplinar progressivo que, em última análise, poderia levar à demissão é uma advertência oral. Trata-se simplesmente de uma discussão entre você e um funcionário no qual você identifica um problema ...
BARRY SILVERSTEIN, MARCOS CUNHA
7
Devocionais Para Todas as Estações
Pode faltar chuva, pode faltar pão, pode faltar dinheiro, mas Deus não deixa faltar advertência: “O Senhor advertiu a Israel e a Judá por intermédio de todos os profetas e de todos os videntes, dizendo: 'Voltai- vos dos vossos maus caminhos ...
Elben M. Lenz César, org.
8
Secretario portuguez; ou, Methodo de èscrever cartas por ...
Francisco José Freire. Refpoítas ás Cartas de boas peftas para Cardêaes, e Bifpos. r , . . -88 - - Para Pefíoas particulares,. 92. Cartas de Oferecimento, Advertência fpbre eftas Cartas. •□ - - .93 Cartas de Qfferecimento, r - - r j?$ i " Cartas de ...
Francisco José Freire, 1787
9
Secretario portuguez, ou methodo de escrever cartas
Advertência sobre estas Cartas. - - 79 Gartas de boas Festas para Bispos , eGardeaes. 8o - - - Para Pessoas particulares. - 87 Respostas ás Cartas de boas Festas para Cardeaes», eBispos. - --_-_ 88 - -' - - - Para Pessoas particulares.
Candido Lusitano (pseud.), 1801
10
Resolvendo conflitos – Você S.A.
Decidi que sua conduta (dar detalhes breves) foi inaceitável e que, portanto, o senhor receberá uma primeira advertência formal, por escrito, de acordo com o procedimento disciplinar da empresa. Esta carta constitui tal advertência.
Alan Fowler, 2001

«ADVERTÊNCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve advertência teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Detran: Condutor pode pedir advertência em vez de multa
Em vez de multa, receber uma advertência por escrito em decorrência de uma infração cometida no trânsito. E, com isso, ficar livre da pontuação e da cobrança ... «MOTO.com.br, Eki 15»
2
Motorista pode pedir advertência por escrito no lugar de multa leve …
Em vezde multa, receber uma advertência por escrito em decorrência de uma infração cometida no trânsito. E, com isso, ficar livre da pontuação e da cobrança ... «Portal Nacional de Seguros, Eki 15»
3
Comissão propõe advertência verbal a vereador acusado de …
No relatório, cuja cópia o Campo Grande News teve acesso, o presidente da Comissão de Ética, Marcelo Mourão (PSD), recomenda aplicação de advertência ... «Campo Grande News, Eki 15»
4
Kylie Palmer volta à competição após advertência da FINA
A Federação Internacional de Natação (FINA) puniu com uma advertência a australiana Kylie Palmer, que estava suspensa provisoriamente devido a um ... «Record, Eyl 15»
5
Alex escapa de pena pesada e recebe advertência do STJD
O meia Alex pode respirar aliviado. Denunciado no Superior Tribunal de Justiça Desportiva por uma entrada violenta no volante Pierre, do Fluminense, o meia ... «ESPN.com.br, Ağu 15»
6
Lindinalva recebe advertência por "menosprezar" servidora
O Pleno do Conselho Nacional do ministério Público (CNMP) aplicou, por maioria, a penalidade de advertência à promotora de Justiça de Mato Grosso ... «Olhar Direto, Ağu 15»
7
Em paralisação de advertência, ônibus deixam de circular em Natal
Motoristas e cobradores de ônibus de Natal realizaram uma paralisação de advertência na manhã desta sexta-feira (7) enquanto o Sindicato dos ... «Globo.com, Ağu 15»
8
Caso Humberto: Unesp aplicou só advertência verbal aos …
Segundo nota enviada pela assessoria de imprensa, “a advertência tratou das responsabilidades individuais dos estudantes e da necessidade de atitudes que ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Tem 15»
9
TV do Peru exibe beijo gay de Amor à Vida com advertência e …
No ar desde novembro de 2014, tendo sido finalizada nesta terça (09), a novela "Amor à Vida" causou polêmica no Peru por causa do beijo gay entre Félix ... «Já é Notícia, Haz 15»
10
Sindicato mobiliza professores para Dia de Advertência em MS na …
Professores de Campo Grande estão se mobilizando para o Dia de Advertência que vai reunir cerca de 4 mil profissionais na Câmara Municipal na terça-feira ... «Globo.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Advertência [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/advertencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z