İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "pegada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PEGADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEGADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «pegada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pegada

ayak izi

Pegada

Ayak izi, bir hayvanin ayağı ya da pençesinin, kum, taze kil, yumuşak toprak ya da ıslak ayakları kuru yüzeylere tutunan filigran gibi ayakta durabileceği yumuşak ya da kabarık yüzeyde kalan işaretidir. Rakun ayak izleri. Hayvanların pençelerinin çamurda, kumda, toprağa attığı işaretlere bakarsak, sebze veya et yerse, hayvanlar hakkında çok şey söyleyebilir; ne alır: ▪ Membranlar tarafından toplanan parmak izleri suda yaşayan alışkanlıkları kınar ; ▪ Tırnak törpüsü benzeri olan at nalı izleri, atların veya öküzlerin olduğu gibi ovaların koridorunu kınar; ▪ Köpeklerin ve kedilerin hafif işaretleri gizlice avcıdan kınar. Paleontolojide ayak izleri, dinozorlarda olduğu gibi soyu tükenmiş türlerin davranışlarını anlamada kullanışlıdır ve ayak izi doldurmayı doğal bir şablon olarak koruyabilir. Kaynaklar ↑ Portekiz'in Üst Jura'sı'ndan üç boyutlu olarak korunmuş bir sauropod manası izlenimi: sauropod manu şekli ve lokomotor mekaniği için etkiler J Milàn, P Christiansen, O Mateus Kaupia 14, 47-52 ... Pegada é a marca ou impressão deixada pelo pé ou pata de um animal em alguma superfície macia ou fofa onde ela possa ficar, como areia, barro fresco, terra suave, ou até mesmo marcas feitas com água com os pés molhados pisando em superfícies secas. Pegadas de guaxinim. Olhando as marcas que as patas dos animais fazem no lodo, na areia, na terra, pode-se dizer muito a sobre o animal, que vida ele leva, se come vegetais ou carne: ▪ as pegadas com dedos reunidos por membranas denunciam hábitos aquáticos; ▪ as marcas de cascos, que são como unhas transformadas, denunciam o corredor das planícies, como cavalo ou boi; ▪ as marcas mais leves dos cães e gatos denunciam o caçador sorrateiro. Em paleontologia, as pegadas são úteis para compreender o comportamento de espécies extintas, como no caso dos dinossauros e podem preservar como o preenchimento da pegada, como um molde natural. Referências ↑ A three-dimensionally preserved sauropod manus impression from the Upper Jurassic of Portugal: implications for sauropod manus shape and locomotor mechanics J Milàn, P Christiansen, O Mateus Kaupia 14, 47-52...

Portekizce sözlükte «pegada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEGADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arrenegada
ar·re·ne·ga·da
bategada
ba·te·ga·da
bodegada
bo·de·ga·da
borregada
borregada
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
galegada
ga·le·ga·da
labregada
la·bre·ga·da
lategada
la·te·ga·da
leitegada
lei·te·ga·da
nadegada
na·de·ga·da
ofegada
o·fe·ga·da
pelegada
pe·le·ga·da
pessegada
pes·se·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
vegada
ve·ga·da

PEGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pega
pega-fogo
pega-ladrão
pega-rapaz
pegadeira
pegadiço
pegadilha
pegadinha
pegado
pegadoiro
pegador
pegadouro
pegadura
pegajento
pegajoso
pegalhoso
pegamassa
pegamasso
pegamento
peganhento

PEGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrigada
advogada
alugada
arraigada
barrigada
brigada
cagada
cavalgada
estortegada
jangada
jogada
jugada
largada
ligada
madrugada
nalgada
nogada
pategada
reigada
tragada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pegada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PEGADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «pegada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pegada sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«pegada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEGADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pegada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pegada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pegada» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

脚印
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Huella
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

footprint
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पदचिह्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

البصمة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

след
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

pegada
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পদাঙ্ক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

empreinte
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jejak
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fußabdruck
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

フットプリント
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

발자국
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tilas
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Dấu chân
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தடம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पावलाचा ठसा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ayak izi
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

impronta
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ślad stopy
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

слід
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

urmă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ίχνος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

voetspoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fotavtryck
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fotavtrykk
5 milyon kişi konuşur

pegada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEGADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «pegada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pegada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pegada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pegada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEGADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pegada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pegada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pegada ecológica e sustantabilidade humana
Com base no estudo de uma área do Distrito Federal que registrou nos últimos quinze anos um acentuado crescimento populacional, uma rápida expansão urbana e um complexo espectro de degradação socioambiental, Genebaldo Freire Dias ...
Genebaldo Freire Dias, 2002
2
Futebol: história, técnica e treino de goleiro
Pegada de bola – ação motora base de atuação do goleiro (361 em 177 jogos) Esta técnica de pegada de bola pode ser dividida em nove movimentos básicos, porém neste primeiro momento iremos destacar três (pegada alta, pegada ...
Rogério da Cunha Voser, Marcos Giovani Vieira Guimarães, Everton Rodrigues Ribeiro, 2010
3
Impactos ambientais causados pelos plásticos: Uma discussão ...
A Figura 4.13 relaciona o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) com a pegada ecológica por indivíduo. Esses indicadores sinalizam para a existência de uma "caixa de sustentabilidade", que estabeleceria critérios de sustentabilidade ...
José Carlos Pinto et al.
4
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Essas atividades são: (1) carga medial/lateral; (2) carga rotacional; e (3) carga de absorção/desaceleração de iinpacto. Além disso, os exercícios pliométricos serão divididos em: (1) atividades no mesmo local (ativida"' N. de R.T.: Pegada ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
5
Economia socioambiental
sões de dióxido de carbono foi de 0,368829 ha (ver item 9, da Tabela 2, na seção "Resultados e discussão"). Resultados e discussão O resultado da pegada ecológica per capita da RMF é apresentado na Tabela 2. Neste estudo, foram ...
‎2010
6
Impactos ambientais causados pelos plásticos: uma discussão ...
preocupante, os dois índices parecem caminhar no mesmo sentido; ou seja, quando o IDH aumenta, a pegada ecológica aumenta, indicando que a sociedade moderna ainda não encontrou a fórmula que permita viver confortavelmente sem ...
‎2012
7
O Banquete
A pegada do homem, a pegada da mulher, a do lobo, a do bisonte, a da gazela, a do javali, a do pássaro. A de deus? A pegada recente, a pegada antiga, a pegada acompanhada. A pegada que leva o predador até à presa. A pegada foi a ...
PORTELA PATRICIA, 2012
8
Robinson Crusoé - compacto
Era evidente a pegada de um ser humano. Nunca uma pessoa voltou tão rapidamente e com tanto pavor para seu lar. Cheguei ao meu castelo – que foi como passei a chamar minha casa desde então – aterrorizado. Passei a noite sem ...
FERNANDO NUNO, DANIEL DEFOE, RICARDO COSTA
9
Pegada ecologica e sustentabilidade humana: as dimensoes ...
Aborda as dimensões humanas das alterações ambientais globais.
Genebaldo Freire Dias, 2002
10
Vocabulario portuguez & latino ...
PEG A pegada do Pico. No cumc da mais alta ferra da Ilha de Ceiláo,ha huma pe - Pega. Ave quecem as coilas prêtas, quena planicie em redondo de alguns & abarrida branca. Näo he de comer, trinta paíTos de diámetro, no meyo da porque  ...
Rafael Bluteau, 1720

«PEGADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pegada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cristóvão quer Furacão com a pegada mostrada contra o Luqueño
Buscando interromper uma sequência de nove partidas sem vencer no Campeonato Brasileiro, o Atlético Paranaense quer seguir com a mesma pegada dos ... «Terra Brasil, Eki 15»
2
Provável titular do Náutico, Bérgson quer Náutico com mesma …
Provável titular do Náutico, Bérgson quer Náutico com mesma pegada da vitória ... Com pegada e com vontade para conseguir o resultado positivo”, pontuou. «Superesportes, Eki 15»
3
Adriana Birolli usa vestido curtinho no Rock in Rio: 'Na pegada do …
Adriana Birolli escolheu um vestido curtinho para se divertir no Rock in Rio nesta sexta-feira, 25. "Eu escolhi esse vestido porque estou na pegada do rock", ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Gil quer Timão com “mesma pegada” para não dar mole em luta por …
Zagueiro dos mais sérios do futebol brasileiro, Gil não quer saber de desatenção na corrida do Timão pelo título brasileiro. O líder do Campeonato Brasileiro ... «Terra Brasil, Ağu 15»
5
Calculadora mede Pegada Ecológica dos brasileiros
Por isso, a GNF desenvolveu a calculadora da Pegada Ecológica global que, por meio de perguntas sobre hábitos de consumo, mede o impacto de um ... «Catraca Livre, Ağu 15»
6
WWF-Brasil lança calculadora da Pegada Ecológica
Para isso, a GFN utiliza a calculadora da Pegada Ecológica global que, por meio de perguntas sobre hábitos de consumo, mede o impacto de um cidadão ... «ECO Brasília, Ağu 15»
7
Monica Iozzi ganha flores de Maurício Destri, que brinca: 'Tenho …
"Confessa que eu tenho pegada, Monica!", brincou o ator. Fingindo estar tímida com as investidas de Maurício, ela desconversou. Depois, Maurício continuou: ... «Purepeople.com.br, Tem 15»
8
Técnico do Bahia afirma que 'pegada mais forte' foi determinante …
Foi um primeiro tempo sem qualidade técnica, muito truncado, mas com a equipe adversária com uma pegada mais forte que a nossa. Quando precisava botar ... «Terra Brasil, Tem 15»
9
Magrão reconhece que o Sport perdeu a pegada forte da …
Entrevistado logo após o jogo, o camisa 1 reconheceu a pegada fraca do time, inclusive comparando-a desfavoravelmente com o que os leoninos fizeram no ... «NE10, May 15»
10
"Pegada Cultural" apoia quatro projetos para crianças até aos cinco …
Tapeçaria experimental, uma `performance` que cruza música, dança, circo e dois projetos musicais foram selecionados pelo programa "Pegada Cultural ... «RTP, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pegada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pegada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z