İndir uygulaması
educalingo
afidalgar

Portekizce sözlükte "afidalgar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AFIDALGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · fi · dal · gar


AFIDALGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE AFIDALGAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu afidalgo
tu afidalgas
ele afidalga
nós afidalgamos
vós afidalgais
eles afidalgam
Pretérito imperfeito
eu afidalgava
tu afidalgavas
ele afidalgava
nós afidalgávamos
vós afidalgáveis
eles afidalgavam
Pretérito perfeito
eu afidalguei
tu afidalgaste
ele afidalgou
nós afidalgamos
vós afidalgastes
eles afidalgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afidalgara
tu afidalgaras
ele afidalgara
nós afidalgáramos
vós afidalgáreis
eles afidalgaram
Futuro do Presente
eu afidalgarei
tu afidalgarás
ele afidalgará
nós afidalgaremos
vós afidalgareis
eles afidalgarão
Futuro do Pretérito
eu afidalgaria
tu afidalgarias
ele afidalgaria
nós afidalgaríamos
vós afidalgaríeis
eles afidalgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afidalgue
que tu afidalgues
que ele afidalgue
que nós afidalguemos
que vós afidalgueis
que eles afidalguem
Pretérito imperfeito
se eu afidalgasse
se tu afidalgasses
se ele afidalgasse
se nós afidalgássemos
se vós afidalgásseis
se eles afidalgassem
Futuro
quando eu afidalgar
quando tu afidalgares
quando ele afidalgar
quando nós afidalgarmos
quando vós afidalgardes
quando eles afidalgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afidalga tu
afidalgue ele
afidalguemosnós
afidalgaivós
afidalguemeles
Negativo
não afidalgues tu
não afidalgue ele
não afidalguemos nós
não afidalgueis vós
não afidalguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afidalgar eu
afidalgares tu
afidalgar ele
afidalgarmos nós
afidalgardes vós
afidalgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afidalgar
Gerúndio
afidalgando
Particípio
afidalgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AFIDALGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agalgar · algar · cavalgar · descavalgar · desencavalgar · desgalgar · dessalgar · encalgar · encavalgar · engalgar · esgalgar · galgar · julgar · pintalgar · realgar · recavalgar · resalgar · ressalgar · rosalgar · salgar

AFIDALGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afiançável · afiar · afibrinogenemia · aficadamente · aficado · aficamento · aficar · aficionado · afidalgado · afidalgamento · afidídeo · afidífagos · afidívoro · afifano · afifar · afigenose · afiguração · afigurado · afigurar · afigurativo

AFIDALGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adelgar · amolgar · antejulgar · colgar · desamolgar · descolgar · desempolgar · devulgar · divulgar · empolgar · espulgar · folgar · invulgar · molgar · polgar · prejulgar · promulgar · refolgar · resfolgar · vulgar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde afidalgar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«afidalgar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFIDALGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile afidalgar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen afidalgar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «afidalgar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

afidalgar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To exhale
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

afidalgar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الزفير
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

afidalgar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

afidalgar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

afidalgar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

afidalgar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

afidalgar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

afidalgar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

afidalgar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

afidalgar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

afidalgar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

afidalgar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

afidalgar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

उच्छ्वास करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

afidalgar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

afidalgar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

afidalgar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Видихати
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

A expira
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

afidalgar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

afidalgar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

afidalgar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

afidalgar
5 milyon kişi konuşur

afidalgar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFIDALGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

afidalgar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afidalgar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

afidalgar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFIDALGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

afidalgar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afidalgar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... ou maneiras defidalgo. (De afidalgar) * *Afidalgamento*, m. Acto de afidalgar oudese afidalgar. *Afidalgar*, v.t.Tornar fidalgo. Dar semelhança de fidalgo a. * Afidífagos*, m. pl. Insectos coleópteros da secção dos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
40. ult. ed. afiar as armas da domrina. Teiles , Cron. afiar-ie 0 juizo. D, Fr. Man. Cart, AFIGÁDO , AFICAr , See. V. por Afi. AFICAX. V. Efiicax. AFIDALGÁDAMÉNTE , adv. Como fidalgo , Hobremente. AFIDALGÁDO , put. pass, de Afidalgar. $. f.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFIDALGÁDO, part. pass, de Afidalgar. $, f. Nobre: v. g. " condiçâo afidalgada.1" V. do Ar «A 4- 8. — со о parentesco de Dens, nobre , it lustre , mimoso , bem aforado : v. g. conditio , virtude , nascimento , flor ; anda a mentira muito rfidalgada ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
bem-aforado , illustre , nobre ] mimoso. *i AFIDALGAMENTO, s.m. accao de afidalgar ou afidalgar-se (fig-) delicadeza ; nobreza. AFIDALGAU, v.a. dar o foro, Cond içio de fidalgo ; ennobrecer. ÀFIDALGAR-SE, v.r. acquirir ou arrogar-se foro de ...
José da Fonseca, 1843
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFICIONADO, adj. e s. m. Afeiçoado, entusiasta, simpatizante. AFIDALGADO, adj . — Part. pass. de afi- dalgar. Que tem modos ou ares de fidalgo. AFIDALGAMENTO, s. m. — Afidalgar + mento. Ato ou efeito de afidalgar. AFIDALGAR, v. t. e p.
6
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Afeminado -'ta. -* - i Afermosear, Moporáng. Aferrolhar;, Mbxacî.' - Afiad'x'j C. Çaimbé oaé. .*- Afiar , Moçaimbé. Afidalgar-se na honra , Ojc- memoaç-ára.' Afigurar , Moparfgáb. Afigurar-s'e (írr para fi) Moang. с 1 : '. Afilar, {alanhàr) Monha- tón.
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
7
O crime do padre Amaro: scenas da vida devota
... o enterro d'uma d'essas senhoras da Ricoça, amigas do abbade. Então,vendo estas duas librés que vinham afidalgar o prestito, o menino do côro rompeu logo, erguendo mais alto a cruz; os quatro homens, já sem fadiga, impertigaram.
Eça de Queirós, 1927
8
Ser nobre na colônia
... dispensas de cifra variável, podendo atingir de 2.000 a 20.000 cruzados. Os cobiçosos de dignidades têm assim maneira de afidalgar com a faixa vermelha as suas vestes plebéias. Sai-lhes caro, mas em suma satisfazem sua vaidade.89  ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
9
O Crime do Padre Amaro
Então, vendo estas duas librés que vinham afidalgar o préstito, o menino do coro rompeu logo, erguendo mais alto a cruz; os quatro homens, já sem fadiga, empertigaram-se ás varas da padiola: o sacristão bramiu umRequiem tremendo.
Eça de Queiroz, 2012
10
Considerações sobre as causas da elevação e decadencia da ...
Sopø'co foi homem de raros talentos, e presumia afidalgar-seV com Bertoldo e Roberto do Diabo. Seja o que for ,_ elle escreveu um grosso livro de materias muito. importantes , e era muito realista. I .l I l o, l l I I 'db vI z ._ "\~',"l! 1 .J ` H ú i' hs 'i ...
Ignacio José de MACEDO, 1834
REFERANS
« EDUCALINGO. Afidalgar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/afidalgar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR