«AFRAMENGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
aframengado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aframengado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afragatado*,adj. Semelhante a umfragata, (embarcação). Cf. B. Pereira,
Prosódia, vb. ratiariae. * *Afragatarse*,v. p. T. de Lisbôa. Galantear, requestar
alguém. Insinuarse, para attingir fins libidinosos. * *Aframengado*, adj.
Descomposto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFRAMENGADO ou AFLAMENCADO, adj. airo e louro (similbante a Üamengos).
AKRANCEZADO, adj. que affecta francezi» (nos trajes , portamento , etc.)
AFRANCEZAR, v.a. fazer que pareca francez. AFRANCEZAR-SE , vr. incli- nar-
se a ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Aframengado. AFLEIMÁR-SE. V. Afligirse. Blut. AFLOXÁR. V. Afroxir.
AFOC1NHÁDO, part. pass, de Afocinbar. " E nío bastando isto , o despir jo , ( ao
Reí de Maluco morto á traiçâo ) e eneve hum grande espa- ço afociuhado dos
porcos.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
AFLAMENGÁDO , adj, V. Aframengado. AFLAUTÁR. V. Frautar . ou Flautar.
AFLEIMÁR-SE. V. Afiligir-se Blut. AFLEUMAR, v. at. Fazer fleumatico. §. #se.
fazer-se tle'umaticorrevarir-se de tleuma . e pachorra: .z cumpre qfleumqr-:e um
homem ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Aframengado, adj. (ant.) descomposto? desinvòlto? <t...aframengado de gesto.»
Anatómico Joc., i, p. 3. (Por aflamengado, de flamengo?) » Afrontar, c. i. (ant.)
confinar, convizinhar, ser contíguo. (De frente). » Aftrlglr, v. t. (e der.) Forma
antiga ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Aframengado, aquelle que tem cara de framengo ', ou de eftrangeiro alvo , e
louro. Celui qui a le -vifage de flamand. ( Albus eft , & flavo capillo , inflar Belgac.)
Afreguezado , aquelle que tem muitos comprado« íes ¡ loje afreguezada.
7
Ninho de cobras: uma história mal contada
Gordo, alto, aframengado, olhos cor de mel, orador de primeira força, professor
conceituado, prometendo publicar um dia o seu livro sobre as influências
holandesas em Alagoas (e só não começara a escrever esse ensaio, que queria
...
Em minha lembrança, desfilavam o alto e airoso alagoano aflamengado - ou "
aframengado" - que conheci na minha meninice, e se empenhava então em
dotar Maceió de uma biblioteca pública; o nadador emérito; o professor
insubornável ...
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Aframengado, a, adj. that has a fair complexion. [fied. Afrancesado, a, pp. adj.
frenchi- Afrancezar, va. to frenchify. Afr echado, a, adj. (bot.) that is like to a shaft.
Afreguezado, a, pp. adj. accustomed, that has customers. Afreguezar, va. to get
or ...
10
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Ij. Aframengado, ber eine Celle ©e. Afusado, ftoinbetförmig ¡иде{фпИ» grojje :";.'i
;4- geben); 'Uv fvuten. ftdjtôfûtbe ober bíontc^ фалг íiat Afusar, fpinbelförmig jufbi
^en. Afogo, m. Gual,/.; ©фтег}, т.; (roOrtï. : ein ftamanbi)4íjeii Фе(1ф1 Afusilar, ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
