İndir uygulaması
educalingo
alcaidessa

Portekizce sözlükte "alcaidessa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ALCAIDESSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · cai · des · sa


ALCAIDESSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCAIDESSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bessa · Vanessa · abadessa · compressa · condessa · confessa · depressa · dogaressa · essa · homessa · nessa · oressa · pressa · promessa · ravessa · remessa · ressa · revessa · travessa · viscondessa

ALCAIDESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alcadefe · alcades · alcagoita · alcagote · alcaguetar · alcaguete · alcaiata · alcaico · alcaidaria · alcaide · alcaidia · alcaidina · alcaima · alcaiota · alcaiotar · alcaiotaria · alcaiote · alcaiotismo · alcaixa · alcaiz

ALCAIDESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abscissa · assa · bossa · cassa · clarissa · condestablessa · devassa · estravessa · lissa · magnessa · massa · melissa · missa · mossa · nossa · ossa · passa · possa · sobessa · sovessa

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde alcaidessa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alcaidessa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALCAIDESSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile alcaidessa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alcaidessa sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «alcaidessa» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

alcaidessa
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Alcaidessa
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Alcaidessa
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

alcaidessa
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

alcaidessa
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

alcaidessa
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

alcaidessa
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

alcaidessa
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

alcaidessa
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

alcaidessa
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

alcaidessa
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

alcaidessa
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

alcaidessa
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

alcaidessa
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Alcaidessa
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

alcaidessa
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

अल्कायडेसा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

alcaidessa
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

alcaidessa
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

alcaidessa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

alcaidessa
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

alcaidessa
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

alcaidessa
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

alcaidessa
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

alcaidessa
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

alcaidessa
5 milyon kişi konuşur

alcaidessa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCAIDESSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alcaidessa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcaidessa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alcaidessa sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCAIDESSA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

alcaidessa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcaidessa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
[3] Como a alcaidessa de Róenas decia cada dia do castelo por água aã fonte. [ 4] Como o vento derribou a alcaidessa dua pé [n] a, e ela ia chamando Santa Maria. [5] Como a alcaidessa nora se feriu em nulha rew e levantou-se loarcdo ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de objectos vários e insignificantes deuma tanoaria. (Doár.) * Alcaidessa*,(dê) f. Mulher de alcaide. * *Alcaidina*, f.Ant.O mesmo que alcaidessa. *Alcaiota*, fem. de alcaiote. *Alcaiotaria*,f.Officio de alcaiote. * Alcaiote*,m.Alcoviteiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlCaiDeSSa, s. f. "Mulher de alcaide" CDF. AlCaiDIna, s. f. "O mesmo que alcaidessa" CDF. Trms. colhidos em SRD, I, 21a: ALCAIDE, ALCAYDE, ALQUAIDE; para o último, cf. vrbt. bale, I, 86b, e aos primeiros a definição: " Capitão de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
A Bem da língua portuguesa
Essa distinção também se verifica num aspecto curioso: não se aponta qualquer feminino para alcaide, ao contrário do que acontece com alcaide, para o qual até se dão dois, alcaidessa e alcaidina, ambos, evidentemente, modernos e ...
5
Boletim
Essa distinção também se verifica num aspecto curioso: não se aponta qualquer feminino para alcaide, ao contrário do que acontece com alcaide, para o qual até se dão dois, alcaidessa e alcaidina, ambos, evidentemente, modernos e ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
6
Eterno feminino
Pois, mais depressa a alcaidessa de Monsão daria ao inimigo a vida dos seus filhos, do que as chaves d' este castelo l Clareava a manhã de 4 de outubro de 1368, quando D. Pedro Sarmiento, vendo que a vila resistia ao cêrco, se resolveu ...
Júlio Dantas, 1929
7
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Intra-Rom. der.: Cs.: alcaidesa, alcaidfa1 and alcaidiado; Ct.: alcaidessa and alcaidia; Pt.: alcaid(ar)ia, alcaidessa or alcaidina; Gl.: alcaidesa and alcaidfa. alcaidfa2 "silken toque" (Mur. and in some Granadan ordinances, after Eguflaz): is a ...
Federico Corriente, 2008
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
de Joaquim da Costa Cascais, representado no teatro de D. Maria, em 1848. ALCAIDESSA, s. f. Ant. A mulher do alcaide. ♢ A mulher a quem se concedia a alcaidaria dum castelo: ••Fazendo guerra aos mouros, tomaram o castelo de Moura ...
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Saluquia дó'^X*» Saluquia. Nome proprio de huma Mou- га, filha de Bu hassûn ^ ^^.^j Senhor de umitas terras no Alem-Tejo, a qual era Alcaidessa do Castel- lo de Moura , significa à engenhosa. Chorograph. Por- tugueza. Tom. II. pag. 477.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
10
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ALCAIDESSA: CSM 191 "como a a1caydessa caeu de cima da pena.- ficou y a a1caydessa" ( 1, 13). •ALCAIDIA: Cr. Ga1. "eno offizio da a1caydia"( 185bV) . • ALCAI0TARIA: CSM 64 "aque1a ve11a. . .d' a1cayotaria sabedor e soti1"(72) .
Ramón Lorenzo, 1968

«ALCAIDESSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcaidessa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barcelona e Madrid em mudança com novos autarcas
No princípio de Julho, o Ayuntamento de Barcelona, numa acção que pretende cumprir a promessa de Ada Colau, a nova alcaidessa, de devolver a cidade a ... «Revista Sábado, Tem 15»
2
As fotos ousadas da directora de comunicação de Barcelona
Ada Colau (na foto acima), a nova alcaidessa, de Barcelona, e que foi responsável pela nomeação de Bañón para o cargo de directora de comunicação, tem ... «Revista Sábado, Tem 15»
3
Setúbal comemorou foral manuelino a rigor
Entre vénias e ribombar de tambores, a corte setubalense, na qual participaram, vestidos a rigor, a presidente, ou, no caso, a “alcaidessa” da Câmara Municipal ... «Zoom online, Haz 14»
4
Souto de Bairros regressou à época medieval
Ao passar a muralha, o som de flautas e tambores ecoavam pelo Souto de Bairros, anunciando a chegada da alcaidessa acompanhada pelos cavaleiros, ... «Jornal O Notícias da Trofa, Haz 13»
5
Fernando Pessoa e o futebol
A alcaidessa, tão lusófona, saberia? Mas Durban não está na poesia de Fernando Pessoa. Mais: a passagem africana do grande poeta não é lembrada ... «Tribuna do Norte - Natal, Haz 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alcaidessa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/alcaidessa>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR