İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "alforreca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ALFORRECA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · for · re · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFORRECA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFORRECA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «alforreca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Denizanası (hayvan)

Medusa (animal)

Denizanası, suyun anneleri, denizanaları veya denizanaları, Scyphozoa, Hydrozoa ve Cubozoa sınıflarında bulunan yetişkin cnidarların özgür yaşam biçimidir. Neredeyse tüm denizanaları, okyanuslarda zooplankton bileşenleri olarak yaşar. Her denizci gibi, denizanasının vücudu temelde, iki katmanlı hücrenin - dıştaki epidermisin - iç kısımdaki gastrodermin - mesagya adı verilen ve dışa açık jelatinimsi bir kütle ile oluşan radyal simetriye sahip bir torbadır. Şekli düz bir diskten neredeyse kapalı bir çan arasında değişebilir; pürüzsüz, bölünmüş veya dalgalı olabilen bu diskin serbest kenarında, denizanası, bir toksin olan nematosisti içeren küçük bir dikeni atabilen kabarık hücreler, cnidositler ile tenteler kronlar taşır. Bazı denizanalılarında, özellikle daha gelişmiş oldukları Scyphozoa'da, arşiv olarak adlandırılan ağız, dokunaçlarla, ayrıca ... As medusas, mães d'água, águas-vivas ou alforrecas são forma de vida livre dos cnidários adultos, que se encontram nas classes Scyphozoa, Hydrozoa e Cubozoa. Quase todas as medusas vivem nos oceanos, como componentes do zooplâncton. Como todos os cnidários, o corpo das medusas é basicamente um saco com simetria radial formado por duas camadas de células - a epiderme, no exterior, e a gastroderme no interior - com uma massa gelatinosa entre elas, chamada mesogleia e aberto para o exterior. A forma pode variar desde um disco achatado até uma campânula quase fechada; na margem livre deste disco, que pode ser lisa, fendida ou ondulada, as medusas ostentam coroas de tentáculos com células urticantes, os cnidócitos, capazes de ejectar um minúsculo espinho que contém uma toxina, o nematocisto. Em algumas medusas, principalmente nos Scyphozoa, onde são mais desenvolvidas, a boca, chamada arquêntero, está munida de tentáculos, também com...

Portekizce sözlükte «alforreca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFORRECA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alfarreca
al·far·re·ca
areca
a·re·ca
belistreca
be·lis·tre·ca
breca
breca
careca
ca·re·ca
felistreca
fe·lis·tre·ca
foreca
fo·re·ca
forreca
for·re·ca
heureca
heu·re·ca
marreca
mar·re·ca
mucureca
mu·cu·re·ca
padreca
pa·dre·ca
patarreca
pa·tar·re·ca
perereca
pe·re·re·ca
reca
re·ca
terereca
te·re·re·ca
xereca
xe·re·ca

ALFORRECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alforba
alforfilhar
alforge
alforjada
alforjar
alforje
alforjeiro
alforna
alfornes
alforques
alforra
alforrar
alforria
alforriado
alforriar
alforva
alforza
alfostigueiro
alfoucim
alfovre

ALFORRECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Fonseca
Meca
beca
biblioteca
boneca
caneca
ceca
charneca
cueca
deca
discoteca
hemeroteca
hipoteca
ludoteca
moleca
neca
rebeca
seca
sueca
teca

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde alforreca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alforreca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFORRECA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile alforreca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alforreca sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «alforreca» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

水母
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Alforreca
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Jellyfish
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मेडुसा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

قنديل البحر
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

медуза
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

alforreca
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জেলি-মাছ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

méduse
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

medusa
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Meduse
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

クラゲ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

메두사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

medusa
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

giống sứa
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மெடுஸா
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

छत्रिक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

medusa
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

medusa
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

medusa
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

медуза
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

meduză
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μέδουσα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

medusa
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

medusa
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

medusa
5 milyon kişi konuşur

alforreca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFORRECA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «alforreca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alforreca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alforreca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alforreca sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFORRECA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

alforreca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alforreca ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paisagens da China e do Japão
ALFORRECA. a Henrique Carvalhosa. Falla a lenda japoneza. Antigamente―e quem sabe se ainda hoje!―no seio do oceano era o reino faustuoso dos dragões. Por longos annos, o senhor d'este reino,o dragão real, viveu celibatario , ...
Wenceslau de Moraes, 1938
2
Antologia Fantasporto
ANTÓNIO CARLOTO PORTUGAL Uma Alforreca no Quintal A tempestade abatiase violentamente sobre a minha quintarola. A chuva retinia grossa nas vidraças, os relâmpagos riscavam a escuridão, a luz tinha faltado e o ribombar dos ...
VÁRIOS, 2012
3
O ano tem doze homens
Aparentemente, tive uma infeliz colisão com uma alforreca. Alforrecas! Por isso não está ninguém na água! Agora vejo imensas alforrecas mortas na praia, reluzindo em tons de azul. Deve ter sido a corrente que durante a noite trouxe uma ...
Martina Paura, 2009
4
Brasil-Portugal
Mandou chamar a sua escrava mais fiel e dedicada, a alforreca, e disse-lhe o seguintez-Vou dar-te espinhosa tarefa. minha velha. mas confio na tua dedicação nunca mentida; preciso que emprehendas uma longa viagem, que nades até ...
5
Sozinhos na Ilha
Viste a alforreca antes de ela te picar? - Não, só senti a dor. - Nunca tinha visto nenhuma na laguna. - Nem eu. Deve ter entrado pelo recife. - Fui a casa buscar a escova de dentes, na qual pus uma quantidade mínima de pasta. Quando voltei ...
TRACEY GARVIS GRAVES, 2013
6
Peregrinação de Barnabé das Índias
E navelhice de Évora é naterrífica hidra,exprimindo a fúria dascores que se intercadeiam, amarelo enegro e vermelho, que haverá de se transformar a alforreca da infância de Sines. Por uma confusão de línguas esvoaçantes e de presas ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
É Mentira! Será Mesmo?
Os cientistas dizem que essas minúsculas alforrecas podem envelhecer ao contrário. Ou seja, quando acabam de crescer, regridem à fase de pólipo — a forma da alforreca bebé. Depois crescem novamente, até à idade adulta. A alforreca é ...
MICHAEL O'MARA BOOKS LIMITED, 2011
8
Escuta, Ze Ninguem!
A vida para mim tem início nas contracções plasmáticas, e não no escritório de um rabi. Levou milhões de anos a tua evolução de alforreca a bípede terrestre. A tua aberração biológica sob a forma de rigidez dura apenas há seis mil anos.
WILHELM REICH
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
(Neste momento o sócio Alforreca vôa aos braços do enfiado Ostra, ediz-lhe »> Ah! meu amigo Aristides, «gora te reconheço ! bem se me havia figurado, que tu não eras albanleiro. e ladrão, segundo por alli se "rdsnavà ! sim , tu és o grande  ...
10
As Praias de Portugal:
O mar.
Ramalho Ortigão, 2014

«ALFORRECA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alforreca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
21 Out 2015 Nuno Moura Roldão
Costa está refém do seu estilo alforreca: enquanto o mar se mostrava manso, ainda aparentava navegar mas, agora que se agita, parece claro que Costa irá ... «Económico, Eki 15»
2
Miguel Arrobas bate recorde na travessia “Yudovin” entre Faial e Pico
... pouco mais de 7,5 quilómetros, não é isenta de perigos, com as águas vivas, um tipo de alforreca cujos tentáculos provocam queimaduras severas na pele, ... «Renascença, Ağu 15»
3
Medo de alforrecas? São milhões neste lago
O lago das alforrecas, em Palau, tem milhões. Um homem ... "Nadar com, literalmente, milhões de alforrecas é absolutamente surreal. E é uma forma de nos ... «TSF Online, May 15»
4
Vídeo: Alforrecas gigantes «invadem» o Reino Unido
Um número recorde de alforrecas «tamanho-família» foi assinalado este ano ao largo da costa sudoeste do Reino Unido. Steve Trewhella tirou uma fotografia a ... «Diário Digital, May 15»
5
10 coisas que se podem fazer com vodca (sem ser bebê-la)
Aliviar picadas de alforreca. Seja uma caravela portuguesa ou uma medusa, a picada destes animais é considerada extremamente penosa, uma vez que vem ... «Observador, May 15»
6
Qual é o problema?!
E o homem que não existe transforma-se, afinal, numa alforreca avermelhada. É uma contradição estranha, matar o que ainda não nasceu. Estamos a assistir à ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nis 15»
7
Sabia que no verão deve ter atenção às picadas…
No caso da picada de alforreca, coloque água do mar na área afetada e tente extrair os espigões sem lhes tocar ou os esmagar. Aplique gelo e um ... «Renascença, Ağu 14»
8
Alforreca gigante rara apareceu no mar Adriático
Pela primeira vez em 70 anos foi avistada no mar Adriático, em Itália, uma das mais raras espécies de alforrecas gigantes. «Observador, Ağu 14»
9
Cameron criticado por fazer quase seis mil quilometros para passar …
Cameron começou este sábado o seu segundo período de férias este ano – esteve em Lanzarote na Páscoa onde foi mordido por uma alforreca – com a ... «Observador, Ağu 14»
10
A esquina do rio
Há raridades, como raiz de lótus, línguas de pato, salada de medusa (ou alforreca em português mais corriqueiro) e, por fim, um afamado doce de leite frito. «Jornal de Negócios - Portugal, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alforreca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/alforreca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z