İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "alfoz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · foz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFOZ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «alfoz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alfoz

Alfoz

Alfoz

Alfoz, bir ilçenin dönemine, yani bir köyün çevresine, ya da daha çok alt sınıflar tarafından yaşanmış ve yaşadıkları kasabalara verilen addır. Ayrıca, özerk bir idari bölge belirleyebilir. Bazen, bu yerlerin büyümesi, ilçenin oturduğu yere göre aşağılık durumuna karşı ayaklanma yarattı ve bazı durumlarda, elde edebildikleri bir tüzük talep ettiler. Bu terim, "çevresi" anlamına gelen Arapça al-hús'dan gelmektedir. Alfoz era a designação dada ao termo de um concelho, ou seja os arredores de uma vila, ou mais especificamente aos povoados que aí se encontravam e eram habitados pelas classes mais baixas. Pode também designar uma circunscrição administrativa autónoma. Por vezes, o crescimento dessas localidades dava origem a revoltas contra a situaçao de inferioridade em relação à sede do concelho e reclamavam uma carta de foral, que em alguns casos conseguiam obter. O termo deriva do árabe al-hús, que significa "arredores".

Portekizce sözlükte «alfoz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFOZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


foz
foz

ALFOZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alforge
alforjada
alforjar
alforje
alforjeiro
alforna
alfornes
alforques
alforra
alforrar
alforreca
alforria
alforriado
alforriar
alforva
alforza
alfostigueiro
alfoucim
alfovre
alfóstica

ALFOZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Badajoz
Berlioz
Estremoz
Queiroz
albatroz
albornoz
algoz
anoz
arroz
atroz
caboz
cadoz
feroz
laroz
lioz
noz
porta-voz
pó de arroz
veloz
voz

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde alfoz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alfoz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile alfoz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alfoz sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «alfoz» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

alfoz
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Alfoz
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Alfoz
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Alfoz
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

alfoz
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Alfoz
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

alfoz
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

alfoz
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

alfoz
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Alfoz
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

alfoz
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

alfoz
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

alfoz
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

alfoz
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

alfoz
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

alfoz
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

alfoz
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Alfoz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Alfoz
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Alfoz
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Alfoz
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Alfoz
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Alfoz
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Alfoz
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Alfoz
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Alfoz
5 milyon kişi konuşur

alfoz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFOZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «alfoz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alfoz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alfoz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alfoz sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFOZ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

alfoz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alfoz ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALFOZ - ALFÓS ALFOZ, ou ALFÓS, s. m. ant. "Distrito autônomo. Arrabaldes, aros de uma povoação. Terreno plano" CDF. Cp. ár. cl. 'alhauz, composto de 'al-, art., e de -hauz: "Lugar, cercado de uma sebe, de um dique, de um valado"; ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Ebizguide Ethiopia
Alfoz Pic is also involved in other activities such as exports of frozen and chilled meat and lake and river fish to Saudi Arabia and the United Arab Emirates. Mr. Ali Hussien, Managing Director P.O. Box 13732 Addis Ababa Tel: 251-1621745 ...
Pascal Belda, 2006
3
Municipalities in the Province of Lugo: Abadin, Alfoz, Antas ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
4
Possessing the Land: Aragon's Expansion Into Islam's Ebro ...
In 1 1 30 Alfonso I granted to a Don Ossoro the alhobces of the village of Tierz, near Huesca.32 Rarer, though, is the mention of the alfoz, the term common in Castile for describing the territory surrounding a city. Although after Alfonso's reign, ...
Clay Stalls, 1995
5
El Señor de Alfoz
Encerrado en su vieja casa familiar, don Alfonso Hernández de Alfoz vive del recuerdo de un pasado mejor.
Ma Luisa Rodriguez Sordo, 1996
6
Évora na idade média
O termo, mais pequeno do que o alfoz e contido dentro dele, seria, pelo contrário , um território muito definido e povoado em que a cidade exercia directamente a sua jurisdição. Os seus habitantes estavam vinculados à cidade dos pontos de ...
Maria Ângela V. da Rocha Beirante, 1995
7
O poder local em tempo de globalização: uma história e um futuro
(108) Nas aldeias havia, como se sabe, um poder camarário delegado. A subordinação à câmara principal ditava-lhes o modo de actuar (embora nem sempre o corpo do alfoz obedecesse à cabeça) e assegurava-lhes a força indispensável à ...
Fernando Taveira da Fonseca, 2005
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
( Pis- tachiwn ) Hoje dizem Pistucha, ALFOL'FE, s. m. Um pedazo de terra peque- Do. Elucidar. ALFOZ, s, m. antiq. Termo, ou pertença , e circumviziuiiança de algum lugar, "a Povoa da Sarria com sen alfoz. " Lcäo , Ci on. de D. Di- ó. Terra cha.
António de Morais Silva, 1823
9
O Mergulho no Seculum: exploração, conquista e organização ...
Os visigodos, ocupantes da Península Ibérica após a queda do Império Romano do Ocidente, seguiram utilizando este termo que, gradativamente, foi sendo substituído por terminus ou alfoz, que designavam o distrito correspondente a um ...
Artur Henrique Franco Barcelos
10
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
y Receptores que fileren de las rentas de las- Alcavalas de las dichas ' merindades de Castro Xeris y Cerrato y Monson y Carrion y de las dichas Villas de Carrion y Saagun y sus tierras y partidos de Alfoz -os paguen de su cargo por mayor lo ...

«ALFOZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alfoz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La capital creará un anillo verde con el alfoz para ciclistas y peatones
Sin avances considerables, pero con ideas nuevas. La Comunidad Urbana de Valladolid (CUVA) mantuvo ayer su primer encuentro de trabajo desde que el ... «El Día de Valladolid, Eki 15»
2
La dulce metamorfosis del Alfoz
Difícilmente podría haber comenzado mejor la primera experiencia de José Manuel Teijeiro como entrenador en Segunda Autonómica. Su Alfoz, al que todos ... «La Voz de Galicia, Eki 15»
3
La tarjeta única de transporte entre la capital y el alfoz se pondrá en …
l Ayuntamiento de Valladolid y la Junta de Castilla y León pondrán en marcha después del verano un plan piloto para ensayar lo que en el futuro será el ... «El Día de Valladolid, Eki 15»
4
216 anotados al Festival de la tercera edad hoy en Alfoz
El Concello de Alfoz celebra hoy el Festival da 3ª Idade. LLega a su vigesimocuarta edición con buena salud, ya que se han anotado 216 personas, un número ... «La Voz de Galicia, Eki 15»
5
Alfoz de Lloredo hará fichar a sus trabajadores
El Ayuntamiento de Alfoz de Lloredo pondrá en marcha a partir del próximo mes un control de asistencia para los empleados públicos y concejales, que ... «El Diario Montanes, Eyl 15»
6
Declarado un incendio de nivel 1 en el término de Alfoz de Bricia …
La Junta de Castilla y León ha declarado nivel 1 en un fuego iniciado en la localidad burgalesa de Villamediana de Lomas, entidad local perteneciente a Alfoz ... «20minutos.es, Ağu 15»
7
León y su alfoz mejoran en empleo y en crecimiento durante el …
En el último año un total de 1.474 vecinos de León y su alfoz han conseguido un empleo. Son las conclusiones del informe de comportamiento de la actividad ... «leonoticias.com, Ağu 15»
8
Alfoz acoge el 8 de agosto la fiesta de los Limones Solidarios, con …
Alfoz de Lloredo acogerá el próximo sábado, 8 de agosto, la fiesta de los Limones Solidarios, que en su IV edición tendrá al coreógrafo y bailarín cántabro ... «20minutos.es, Ağu 15»
9
Caravana de San Cristóbal en la Festa dos Chóferes de Alfoz
Alfoz concluía de madrugada la Festa dos Chóferes, cuyo acto principal se celebraba alrededor del mediodía, con una procesión rodada en honor a San ... «La Voz de Galicia, Ağu 15»
10
Los conductores ruegan a san Cristóbal en Alfoz
Desde ayer y hasta el domingo, Alfoz se viste de gala para celebrar su Festa dos Chóferes. Con todavía el ritmo en el cuerpo de la verbena de anoche, ... «La Voz de Galicia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alfoz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/alfoz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z